送张颉待制帅瀛州

食货方艰不忍笼,长才宜有济时功。

阁当龙马图书后,钱入红牙算子中。

音信定应随朔雁,梦魂多拟托南风。

如何更讲黄河策,定取横流副两宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 送别
创作背景
北宋神宗年间送别友人赴任
本诗作于北宋神宗元丰年间,当时北宋面临财政短缺、辽夏边境压力、黄河频繁决口三大核心问题,张颉受命出任瀛州安抚使(边地军政长官),苏辙时任京官,写作此诗为友人送行,勉励其发挥才能解决时局困境
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整,在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一
情感 · 解读
全诗核心情感包含四层:一是对北宋中期财政吃紧、边患频繁、河患严重时局的担忧,二是对友人张颉才能的高度认可,三是送别友人赴任边地的牵挂不舍,四是对友人整顿财政、安抚边民、治理水患的殷切期许,集中体现了北宋士大夫以天下为己任的家国情怀

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
待制是宋代文官荣誉职名,帅瀛州指担任瀛州军政长官,笼指苛捐盘剥,济时功指匡扶时局的功绩,龙马图书代指朝廷机要文书,红牙算子指红色象牙制的财政核算算筹,朔雁指北方迁徙的大雁,横流指黄河水患,两宫指当时的皇帝与太后。
逐句白话释义
第一句:国家财政正处于艰难时期,不忍心对百姓盘剥压榨。第二句:你才能出众,理应建立匡扶时局的功绩。第三句:你掌管朝廷机要文书之后。第四句:财政收支都要认真核算清楚。第五句:你到北方后,音信一定会随着北飞的大雁传来。第六句:我牵挂你的梦魂,多半会托付南风吹到你身边。第七句:你到任后还要好好谋划治理黄河的策略。第八句:一定要平息水患,不辜负朝廷的期望。
核心主旨概括
本诗是北宋文学家苏辙写给即将赴边地瀛州任职的友人张颉的送别作品。全诗既表达了对友人才能的高度认可,也寄托了诗人希望友人整顿财政、安抚边民、治理黄河水患的殷切期许,同时流露出送别友人的不舍牵挂之情,展现了北宋士大夫心系家国的责任意识。
跨学科 · 是什么
瀛州地理沿革地理学
诗中提到的瀛州就是现在的河北省河间市一带,北宋时期属于河北东路,是紧邻辽国边境的军事重镇,承担着防御北方游牧民族入侵的重要职能。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二三二的断句节奏,比如“食货/方艰/不忍笼,长才/宜有/济时功”,首联语速平缓,颔联语调沉稳,颈联语气舒缓柔和,尾联语调昂扬有力,整体情感要大方庄重,避免过于悲伤。
句式仿写指导
可以模仿颈联借特定事物传情的句式,先选贴合场景的典型意象,再对应情感关系搭建句式,比如写给去往西部的亲友就可以写“思念常随河西雁,归心多托陇头云”,贴合地域特征,情感表达自然贴切。
名句写作应用
核心名句“音信定应随朔雁,梦魂多拟托南风”适合用在送别亲友远行的场景中,用来表达牵挂与盼信的心情,比如给即将去外地读书的好友写赠言就可以用这句,既文雅又能准确传递不舍与牵挂的情感。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
两首诗都是送别友人赴外地任职的作品,都跳出了普通送别诗悲戚的基调,充满了积极昂扬的情感,核心都是对友人的期许与祝福。

名句 CLASSIC LINES

音信定应随朔雁,梦魂多拟托南风
本诗核心名句,巧用鸿雁传书的传统典故,贴合友人赴任北方的地理特征,以朔雁、南风两个典型意象承载送别后的牵挂之情,对仗工整,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待