魏国太夫人陈氏挽歌词
门户同归太史评，传芳消息在瑶琼。
凤衔诰诏从夫贵，龙负图书识父清。
金鸭火销香自远，玉奁珠在月空明。
也知欲向华胥问，炊尽黄粱梦不成。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 悼亡
创作背景
命妇挽歌创作背景
本诗为宋代悼亡挽诗，是为获封魏国太夫人的命妇陈氏逝世所作，创作目的是追念陈氏生平贤德、彰显其家族荣宠，同时抒发作者对陈氏的悼念追思之情，创作时间学界考证为北宋中后期，暂无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于古代挽歌类诗作，是专门用于悼念逝者的韵文文体。挽诗起源于汉代的挽歌辞，到唐代已经形成成熟的创作规范，宋代后成为文人悼念亲友、贵族女性逝世的常用文体，要求情感庄重含蓄，对仗工整，符合律诗格律要求，在古代丧葬文化中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对魏国太夫人陈氏的家世出身、生平贤德的赞美与肯定，二是对陈氏逝世的痛惜悼念，以及生死相隔、旧物仍在斯人已逝的怅惘之情，历代对本诗情感的解读没有明显争议，均认可其庄重克制的悼亡情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
瑶琼指美玉，此处代指陈氏美好的声名与品行。诰诏是古代朝廷颁发给命妇的封赠文书，是身份的官方凭证。金鸭指铜制的鸭形香炉，是唐宋贵族居室的常见陈设。玉奁是古代女性盛放首饰的玉制匣具，是家境与身份的象征。华胥是传说中的理想国度，后世多代指梦境。黄粱梦出自唐代传奇，指代虚幻的梦境，此处暗示陈氏一生已经落幕。这些字词都是古诗文常用雅称，要结合语境理解避免望文生义。
逐句白话释义
首句说陈氏的家世品行都得到了史家的高度评价。第二句说她的美好声名会像美玉一样流传后世。第三句说她凭借丈夫的功绩获得了朝廷的封诰，身份十分尊贵。第四句说从家族传承的文书可以看出她父亲的清正贤明。第五句说鸭形香炉的火已经燃尽，香气却还飘散到很远的地方。第六句说玉匣里的珍珠还在，月光却徒然明亮无人欣赏。第七句说大家都想要到梦境里去寻找陈氏的踪迹。第八句说就像黄粱梦已经醒了，再也找不到她的踪影。
核心主旨概括
本诗是专门悼念魏国太夫人陈氏的挽歌。全诗开篇先赞美了陈氏的家世出身和生平贤德，彰显她获得的尊荣实至名归。接着通过居室旧物的场景描写，含蓄抒发了物是人非的伤感。最后用黄粱梦的经典典故，表达了生死相隔的怅惘，以及对陈氏深切的追念之情。整首诗情感庄重克制，没有过于激烈的情绪抒发，符合古代挽歌的创作规范。
跨学科 · 是什么
宋代命妇封赠制度社会学
古代女性无法直接入朝为官获得爵位，部分贵族女性可以凭借丈夫或者儿子的功绩获得朝廷的封赠。获得封赠的女性被称为命妇，有对应的品级和福利待遇。魏国太夫人就是宋代的高级命妇封号之一。命妇可以获得朝廷颁发的诰诏作为身份凭证，不同品级的命妇服饰、礼仪待遇都有明确的规定。这项制度是古代封建等级制度的重要组成部分，体现了古代社会对家族功绩的褒奖。也反映了古代女性的社会身份依附于父系家族的特点，没有独立的社会身份地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句，比如“门户/同归/太史评”。整体语气要庄重舒缓，带有缅怀的沉痛感，不要读得过快过响。首联和颔联要读得平稳郑重，体现对陈氏家世贤德的赞美。颈联要读得轻柔怅惘，体现物是人非的伤感。尾联要读得低沉缓慢，体现痛悼的情绪。全诗整体语速控制在每分钟20句左右即可，符合挽歌的庄重氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联“物+状态+情感延伸”的句式进行仿写。首先选取和描写对象相关的典型物品，接着写物品的当前状态，最后延伸出对应的情感。比如悼念老师可以写“粉笔痕存声尚在，讲台尘落影空留”。仿写时要注意上下句对仗，词性对应，情感贴合描写对象的特点。不要用过于夸张的表述，保持情感的真挚克制即可。
名句写作应用
“金鸭火销香自远，玉奁珠在月空明”这句可以用在悼念品行高洁、声名远播的女性的文章中。比如写纪念逝世的杰出女性人物的散文时，可以用这句来表达斯人已逝但精神长存的含义。也可以用在怀旧类作文中，表达旧物仍在、亲人离世的怅惘之情。引用时要注意贴合语境，不要用在喜庆相关的写作场景中。
关联知识图谱
古代悼亡文体同体裁
本诗属于古代挽歌类文体，挽歌是专门用于丧葬仪式、悼念逝者的韵文，起源于汉代，唐宋时期发展成熟，内容多为赞美逝者品行、抒发悼念之情，本诗完全符合挽歌的文体特征。
经典文学典故同典故
本诗尾联用了黄粱梦的典故，该典故常用来指代虚幻的梦境、人生的无常，此处用来暗示陈氏的一生已经落幕，生死相隔无法再见，贴合悼亡诗的情感基调。
名句 CLASSIC LINES
金鸭火销香自远，玉奁珠在月空明
这两句是本诗的核心名句，以物喻人，用燃尽的香炉、仍存的首饰、空明的月色，含蓄表达了人逝名存、物是人非的怅惘之情，对仗工整，意境清幽，后世常被用来悼念品行高洁、声名远播的逝世女性，在历代挽诗名句中占有一席之地。
标签 TAGS
作者 POET
陆佃 1042年-1102年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待