绍圣春宴口号 其一

牙牌晓奏集英班,日照云龙下九关。

红蜡青烟寒食后,翠华黄屋太微间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 宴饮 · 赞美
节日寒食节
创作背景
绍圣春宴应制创作
本诗创作于宋哲宗绍圣年间,朝廷于寒食节后在皇宫集英殿举办大型春宴,作者奉命创作宴饮口号。宴饮口号是唐宋宫廷宴会上即兴创作的应制诗作,多为颂美皇家、烘托宴饮氛围之用,创作要求典雅庄重,贴合典礼场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,常用于即事抒情、应制酬唱等多种创作场景,在古典诗歌史上具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗为北宋绍圣年间宫廷春宴的应制之作,核心情感是对皇家典礼隆盛气象的颂美,体现了北宋中期宫廷宴饮的庄重雍容氛围,展现了当时朝廷的太平风貌,符合应制诗颂美皇家的核心创作要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
牙牌是古代官吏出入宫廷的身份凭证,多以象牙、木质制成。集英班指集英殿的朝臣班列。云龙指帝王仪仗上绘制的龙纹图案。九关指宫廷的九重门户,指代皇宫深处。寒食指寒食节,是中国传统节日。翠华指帝王仪仗中以翠鸟羽毛装饰的旗帜。黄屋指帝王乘坐的车驾。太微是古代星官名,此处指代皇宫。
逐句白话释义
第一句写清晨时分,官员们手持牙牌依次奏报,集英殿的朝臣班列已经全部集齐。第二句写阳光照耀在绘有云龙图案的帝王仪仗上,帝王的诏令从九重宫门缓缓传下。第三句写寒食节过后,宴会上的红烛正在燃烧,飘起淡淡的青烟。第四句写帝王的仪仗和居所,就像在天上的太微星垣之间一样庄重华贵。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋绍圣年间宫廷春宴的应制作品,诗人通过对朝臣集合、帝王驾临、宴饮场景的描写,完整展现了寒食节后集英殿春宴的盛大场面,赞颂了北宋皇家典礼的雍容气象,体现了当时朝廷的太平风貌。
跨学科 · 是什么
宋代寒食节宫廷习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,距今已有两千多年的历史。传统寒食节期间有禁火吃冷食的习俗。宋代寒食节之后,宫廷会举办春宴,重新点燃蜡烛生火,象征新的一年生活红火。这种习俗是宋代宫廷礼制的重要组成部分,也体现了古代中国顺应自然节律的生活智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持节奏舒缓、语气庄重,符合宫廷诗歌的典雅氛围。每句采用“二二三”的断句方式,例如“牙牌/晓奏/集英班,日照/云龙/下九关”。诵读时重点突出“集英班”“下九关”“寒食后”“太微间”几个关键词,突出诗句的节奏感和庄重感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写场景铺垫、再点明时间节点、最后烘托核心氛围的句式结构。仿写时要注意前后句的对仗工整,意象贴合主题。例如仿写节日盛景可以写“金鼓喧阗上元夜,华灯翠幕御街间”,既点明了元宵节的时间,又展现了节日的热闹氛围。
核心名句写作应用
核心名句“红蜡青烟寒食后,翠华黄屋太微间”可以应用在描写古代宫廷典礼、传统节日盛景、宋代社会风貌的作文中。例如写宋代寒食节风俗的作文可以引用该句,生动展现宋代宫廷寒食节后举办春宴的独特场景,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题|同节日
两首作品都以寒食节为核心创作主题,都描写了寒食节期间的典型场景,都体现了寒食节的传统习俗,是不同时期寒食节主题诗词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

红蜡青烟寒食后,翠华黄屋太微间
该句对仗工整,以星官意象指代皇家居所。

标签 TAGS

作者 POET

蔡京

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待