饮酒诗四首 其四

雷觞淡如水,经年不濡唇。

爰有扰龙系,为造英灵春。

英灵韵甚高,蒲萄难为邻。

他年血食汝,应配杜康神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感戏谑 · 抒怀 · 赞美
创作背景
元祐京师任职时期创作
本诗为秦观元祐年间(1086-1094)在汴京任太学博士、秘书省正字时所作,是《饮酒诗四首》的最后一首,专为咏赞友人新酿的名为「英灵春」的美酒而写,创作时秦观仕途相对顺遂,生活安稳闲适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古典诗歌体裁的一种,起源于汉代,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度较高。本诗是秦观古体诗的代表作品之一,体现了宋代古体诗侧重表意、形式灵活的特点。
情感 · 解读
本诗以诙谐轻松的笔调赞颂新酿美酒的清醇高韵,表达对美酒的喜爱与推崇,整体情感明快活泼,没有沉重的身世感怀,纯粹吟咏日常闲趣,体现了秦观元祐年间闲适的生活状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.雷觞指刻有雷纹装饰的酒杯,是古代的一种酒器。2.濡唇意思是沾到嘴唇,这里指饮用劣酒。3.爰是文言发语词,没有实际语义。4.扰龙系指古代擅长驯养龙的氏族,这里指代擅长酿酒的人。5.英灵春是秦观为这款新酿美酒起的名字。6.蒲萄就是现在所说的葡萄,这里指葡萄酒。7.血食指古代祭祀时用牲畜献祭,这里指享受祭祀供奉。8.杜康是传说中酿酒技术的发明者,被后世尊为酒神。
逐句白话释义
1.开头两句先写此前喝到的酒品质极差,淡得像清水一样。2.所以哪怕过了好几年,自己都不愿意沾这些劣酒的边。3.第三四句笔锋一转,说有一位擅长酿酒的技艺传人。4.他费尽心思造出了一款名字叫英灵春的好酒。5.第五六句专门夸赞英灵春的风味格调十分高雅。6.哪怕是当时流行的珍贵葡萄酒,也没法和它相提并论。7.最后两句以戏谑的口吻夸赞这款酒的品质绝佳。8.说以后它配得上和酒神杜康一起,享受后人的祭祀供奉。
全诗核心主旨
1.这首诗是秦观《饮酒诗四首》组诗的最后一首。2.全诗围绕新酿的美酒英灵春展开描写。3.先以先前喝到的劣酒做铺垫,反衬新酒的品质绝佳。4.最后用夸张的戏谑表达对这款酒的高度赞美。5.整体风格轻松诙谐,充满日常生活的闲趣。6.也体现了秦观在汴京任职时闲适的生活状态。7.没有沉重的身世感怀,纯粹是吟咏生活趣事的作品。8.读来十分生动有趣,富有生活气息。
跨学科 · 是什么
杜康酒神信仰民俗学
1.杜康是中国民间普遍信奉的酒神。2.传说他是黄帝时期或是夏朝的人,是酿酒技术的发明者。3.古代很多酿酒行业都会供奉杜康的牌位,将他当做行业祖师。4.普通民众也习惯用杜康来代指好酒。5.诗中说新酿的酒可以配杜康一起享受祭祀,是借用了大众熟知的民俗共识。6.这样的表达既夸张又容易让读者理解诗的意思。7.也体现了北宋时期民间杜康信仰的普及程度。8.这种信仰至今在很多酿酒产区还有保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗是五言古诗,诵读时每句可以分为两到三个停顿。2.前两句「雷觞/淡如水,经年/不濡唇」要读出略带嫌弃的语气。3.三四句「爰有/扰龙系,为造/英灵春」语速稍快,带出欣喜的感觉。4.五六句「英灵/韵甚高,蒲萄/难为邻」要读出赞叹的语气,语速适当放缓。5.最后两句「他年/血食汝,应配/杜康神」要读出诙谐夸张的感觉,尾音可以稍长。6.整体诵读节奏轻松明快,不用过于庄重。7.每句之间停顿1秒左右,段落之间停顿2秒。8.适合用轻松愉悦的语气来诵读。
对比夸张句式仿写
1.本诗用到了先抑后扬的对比手法,还有夸张的修辞。2.可以先写不好的事物做铺垫,再引出要夸赞的事物,最后用夸张的表达收尾。3.比如可以仿写:「旧衣薄似纸,经冬不沾身。阿娘裁新袄,暖过三春阳。」4.仿写的时候要注意前两句铺垫要到位,和后面的夸赞形成明显反差。5.最后一句的夸张要符合大众的认知,不能过于脱离实际。6.整体风格可以轻松活泼,不用过于严肃。7.适合用来描写食物、物品等的优秀品质。8.日常写作中用到这种写法很容易让读者印象深刻。
核心名句写作应用
1.名句「他年血食汝,应配杜康神」可以用来夸赞美酒的品质绝佳。2.比如写品酒的作文时,可以用这句话来形容自己喝到的好酒。3.也可以在推荐好酒的文案里用到这句话,增加文化感。4.还可以在给酒相关的文创产品写介绍的时候引用这句诗。5.引用的时候可以直接用,也可以稍微改动一下,符合语境即可。6.这句话带有诙谐的语气,适合用在比较轻松的写作场景里。7.不适合用在非常严肃的正式公文中。8.日常社交中夸赞朋友的好酒也可以引用这句,显得有文化又有趣。
关联知识图谱
饮酒诗四首 其一-其三同主题
1.本诗是秦观《饮酒诗四首》的最后一首。2.前三首分别吟咏了不同的饮酒场景。3.这组诗共同创作于秦观元祐年间在汴京任职时期。4.整体都围绕饮酒这件日常小事展开。5.风格都比较轻松诙谐,富有生活情趣。6.是研究秦观中期生活状态的重要资料。7.读这组诗可以全面了解秦观当时的生活和心态。8.也能感受到北宋文人的日常审美趣味。

名句 CLASSIC LINES

他年血食汝,应配杜康神
该句为全诗核心名句,以夸张戏谑的口吻称此酒品质绝佳,未来可与酒神杜康共享祭祀,流传度较高,常被后世用来赞誉美酒品质,是中国古代咏酒诗的经典名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待