过六合水亭怀裴博士次韵

晚憩孤亭上,羸骖系断柯。

荒门寒带路,空槛阔增波。

往事青山在,余生白鸟过。

诵言成绝唱,亹亹迫阴何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思友
创作背景
元丰三年宦游途经六合
本诗创作于北宋神宗元丰三年(公元1080年),此时秦观尚未考中进士,赴越州省亲途经真州六合县,在水亭休憩时读到友人裴仲孺博士的寄赠诗作,次其韵创作了本诗,用来回应友人并抒发旅途感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的重要类型。五言律诗定型于唐代,要求全诗共八句,每句五字,中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格规范。这种体裁篇幅短小精悍,适合抒发凝练的情感与描摹具象的场景,在宋代文人创作中十分流行。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人裴博士的深切思念,二是对自身宦游漂泊、仕途未卜的怅惘感慨。两种情感交织在景物描写中,没有直接的情绪宣泄,呈现出含蓄深婉的特点,是秦观早期羁旅诗作的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
羸骖
羸骖的字面意思是瘦弱的马。它是中国古典诗词中非常经典的羁旅意象。古代文人出行多骑马,马匹的状态往往对应出行人的状态。瘦弱的马说明诗人已经走了很长的路,旅途十分劳顿。这个意象也暗含了诗人此时仕途不顺、心境困顿的状态。它出现在首联第一句的末尾,和孤亭的意象形成呼应。共同营造出了清冷孤寂的整体氛围。读者可以通过这个词快速感受到诗人当时的处境。
次韵
次韵是古代诗词唱和的一种常见形式。它要求和诗必须按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作。这种创作形式比普通作诗难度更高,需要兼顾内容贴合和韵脚合规。本诗标题中的“次韵”说明这是秦观回应裴博士原诗的和作。它体现了两位友人之间的文学交谊。这种唱和形式在北宋文人圈子中十分流行。是当时文人社交的重要方式之一。读者可以通过这个词了解本诗的创作背景。
阴何
阴何是南朝两位诗人阴铿、何逊的并称。两人都是南朝宫体诗的代表作家,擅长写山水景物,炼字精准,诗风清婉。他们的创作对唐代近体诗的定型产生了重要影响。杜甫就曾说过自己“颇学阴何苦用心”。本诗尾联用这个典故来称赞裴博士的诗作水平。说明裴博士的诗写得十分精妙,直追古代名家。这是古代诗词中常见的称赞他人文学水平的用典方式。读者可以通过这个典故感受到秦观对友人的欣赏。
逐句白话释义
傍晚时分我停留在孤零零的江畔水亭上,随行的瘦弱马匹拴在路边断裂的树枝上。荒凉的亭门外,寒色笼罩着延伸向远方的道路。站在空阔的栏杆边望去,江水上涨,水面变得格外开阔。过往的交游往事都像眼前的青山一样恒久留存。我剩下的岁月就像眼前飞过的白鸟一样匆匆流逝。吟诵您寄来的诗作简直是绝世佳作,文采斐然动人,直追南朝诗人阴铿与何逊的水平。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人宦游途经六合水亭休憩的所见所感。诗人先是描绘了水亭周边荒寒冷清的景象。随后由眼前的景物联想到过往和友人交游的往事。既抒发了对友人裴博士的深切思念之情。也表达了自己多年宦游漂泊、功业未成的怅惘感慨。整首诗的情感基调清冷而不低沉,含蓄而不晦涩。体现了秦观早期诗作清新婉丽的特点。读者可以清晰感受到北宋文人羁旅途中的复杂心境。
跨学科 · 是什么
六合地理沿革地理学
诗题中的六合就是今天的江苏省南京市六合区。它地处长江北岸,是连接南北的交通枢纽。古代六合先后隶属于扬州、真州,北宋时期属于淮南东路真州管辖。这里自古以来就是文人宦游、商旅往来的必经之地。长江流经此处形成了宽阔的江面,和诗中“空槛阔增波”的描写完全吻合。现在六合区仍然保留有不少宋代文人活动的遗迹。是研究北宋交通史和文人行迹的重要区域。读者可以结合地理知识更好地理解诗中的场景描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓低沉的语气。每句按照“二三”的节奏断句,比如“晚憩/孤亭上,羸骖/系断柯”。首联和颔联描写景物,语速要稍慢,突出清冷的氛围。颈联是全诗的核心名句,诵读时要加重语气,适当拉长停顿,突出感慨的情绪。尾联是怀友的内容,语气要变得柔和,体现对友人的欣赏。整体语速不要过快,要符合宋诗凝练含蓄的特点。读者可以多次诵读体会诗中的情感层次。这种诵读方式也适合大多数五言律诗的朗读。
句式仿写指导
本诗的颈联“往事青山在,余生白鸟过”是非常经典的对偶句式,很适合仿写。仿写时首先要确定两个相关的核心意象,一个是永恒不变的事物,一个是动态流逝的事物。然后将情感寄托在两个意象的对比中。比如可以仿写为“旧友音书远,流年落叶飞”,用音书远对应落叶飞,抒发对旧友的思念。仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,意境统一。不要刻意追求对仗工整而忽略内容的表达。这种对偶句式适合用来写忆旧、感慨时光的内容。读者可以多加练习提升古典诗词的写作能力。
名句应用指导
核心名句“往事青山在,余生白鸟过”适合很多日常写作场景。比如写同学聚会的文章,可以用这句诗来形容多年后重聚,往事仍然清晰,时光却匆匆流逝。或者写怀念故交的散文,可以用这句诗来抒发对老朋友的思念。也可以用在游记当中,看到熟悉的景物想起过往的经历时引用这句。引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解这句诗的含义。注意不要用在过于欢快的场景中,要符合诗句略带怅惘的情感基调。恰当引用可以提升文章的文化底蕴。读者可以结合自己的写作需求灵活应用。
关联知识图谱
《踏莎行·郴州旅舍》同主题
《踏莎行·郴州旅舍》是秦观后期的羁旅词作。它和本诗都是秦观宦游途中创作的作品。两者都抒发了羁旅漂泊的怅惘情绪。都采用了借景抒情的创作手法。都体现了秦观词作、诗作清新婉丽的风格。是秦观不同时期羁旅文学的代表作品。读者可以对比阅读两首作品,了解秦观不同时期的情感变化。两者都是研究秦观文学创作的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

往事青山在,余生白鸟过
本句是全诗的核心名句,以青山永恒对应人生短暂,对偶工整,意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待