广陵五题 次韵子由题蜀井

蜀冈精气滀多年,故有清泉发石田。

乍饮肺肝俱澡雪,久窥杖屦亦轻便。

炊成香稻流珠滑,煮出新茶泼乳鲜。

坐使二公乡思动,放杯西望欲挥鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 赞美
创作背景
熙宁四年扬州唱和
本诗创作于北宋熙宁四年(公元1071年),当时苏轼因反对王安石变法,请求外任杭州通判,赴任途中经过扬州,与弟弟苏辙相会。苏辙此前作《题蜀井》诗,苏轼依原韵和作五首,本诗为其中第三首。创作时苏轼仕途受挫,远离京城,乡思情绪较平日更为浓烈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的核心类型之一。每句七字,全诗共八句,要求中间两联严格对仗。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是宋代文人常用的唱和体裁。本诗为次韵唱和之作,严格遵循原诗韵脚和格律要求创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对扬州蜀冈蜀井清冽甘美水质的由衷赞叹,第二层是由蜀井关联蜀地故乡触发的深切乡思,同时暗含与弟弟苏辙同游唱和的兄弟情谊。整体情感冲淡自然,真挚动人,没有刻意的悲戚渲染,乡思暗含在对风物的平实描写中。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“滀”字,读音为chù,意思是积蓄、聚集的意思,这里指蜀冈的灵气汇聚了很多年。然后是“澡雪”,意思是洗涤、净化,仿佛用雪擦拭过一样干净。“杖屦”指的是拐杖和鞋子,是古人出行常用的物品。“流珠”是用来形容煮好的稻米晶莹饱满,像流动的珍珠一样圆润。“泼乳”是形容煮出来的茶汤泡沫洁白细腻,像泼洒的鲜奶一样。这些字词都非常平实,没有生僻晦涩的用法,符合苏轼日常作诗的风格。
逐句白话释义
第一句说蜀冈的天地灵气已经积蓄了很多年。第二句说所以才会有清澈的泉水从石田里涌出来。第三句说刚喝一口这个泉水,感觉肺和肝脏都像被雪洗过一样清爽。第四句说久久看着这泉水,连手里的拐杖和脚上的鞋子都觉得变轻了。第五句说用这个泉水煮出来的香稻,像流动的珍珠一样滑润。第六句说用这个泉水煮出来的新茶,泡沫像泼出来的鲜奶一样鲜甜。第七句说坐在井边,让我们两个人的思乡之情都被勾了起来。第八句说放下杯子望着西边的故乡,恨不得马上挥着马鞭赶回去。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了扬州蜀冈上蜀井泉水的清冽甘美,分别写了直接饮用、煮米饭、煮茶叶三种场景下泉水的绝佳表现。最后由蜀井的名字关联到自己的故乡蜀地,触发了苏轼和弟弟苏辙两个人的思乡之情。整首诗没有华丽的辞藻,都是用非常平实的语言描写真实的感受,情感真挚自然,很容易让读者产生共鸣。它既写出了蜀井的独特好处,也把思乡的情绪表达得恰到好处,没有过度的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
蜀冈地质特征地理学
蜀冈位于长江下游冲积平原与丘陵的交界地带,是扬州境内地势最高的区域。它的地质结构以沉积岩为主,地下有多层透水岩层,地下水经过岩层过滤后涌出地面,就形成了水质清冽的天然泉水。蜀井就是这种地质条件下形成的天然泉眼,自古就是扬州优质的饮用水源。这里的泉水含有多种对人体有益的矿物质,所以喝起来口感甘甜,和普通的地表水有明显区别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,符合它冲淡自然的风格。首联两句语速稍慢,读出悠远的感觉,“滀多年”“发石田”处稍作停顿。颔联和颈联是对仗句,上下句节奏要对应,“乍饮/肺肝/俱澡雪,久窥/杖屦/亦轻便”,每句按2-2-3的结构断句。尾联要读出情感的轻微上扬,“放杯西望/欲挥鞭”处可以稍重,体现出思乡的急切感。整首诗不需要高昂的语调,用平实自然的语气诵读就可以很好地传达出诗的意境。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的颔联和颈联的对仗句式,对仗句式要求上下句字数相同,词性相对,意思相关。比如可以仿写物品使用后的感受,上句写刚接触的感觉,下句写长时间接触的感觉,或者上句写一种用法的效果,下句写另一种用法的效果。举个简单的例子,“初尝唇齿皆留韵,久品心神更畅然”,就是模仿本诗颔联的结构写喝茶的感受。仿写的时候不用追求过于华丽的辞藻,符合真实的感受就可以,和原诗平实的风格保持一致。
名句应用场景
核心名句“乍饮肺肝俱澡雪,久窥杖屦亦轻便”可以用在多个日常写作场景中。第一种是写游记的时候,描写自己品尝到优质的山泉水、矿泉水的感受,可以直接引用这句诗,让文字更有文采。第二种是写自己接触到高洁的人或者读到好的作品,精神受到洗涤的时候,也可以引用这句诗来形容自己的精神感受。第三种是写思乡主题的文章的时候,提到和故乡相关的风物触发自己的乡思,也可以关联这句诗的语境。引用的时候不需要改动原文,直接放在合适的位置就可以了。
关联知识图谱
苏辙《题蜀井》同题原唱作品
本诗是苏轼次韵苏辙《题蜀井》的唱和之作,苏辙的原诗是苏轼创作的直接动因,两首诗主题一致,韵脚完全相同,是北宋兄弟文人唱和的典型作品。苏辙原诗同样收录在《栾城集》中,和本诗可以对照阅读,更能理解兄弟二人当时的共同心境。

名句 CLASSIC LINES

乍饮肺肝俱澡雪,久窥杖屦亦轻便
这两句是本诗的核心名句,生动写出了饮用蜀井泉水后的清爽感受,用字新奇贴切。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待