和刘仆射感旧言怀寄苏左丞左丞昔守南京仆射方为幕客今同为执政作此诗仆射诗略记其一联云论文青眼今犹在报国丹心老更同

三禁提衡系扰龙,拜无烧尾有家风。

班行旧号青云士,宾主今为黄合公。

烱烱坐屏云母隔,珊珊行佩水苍同。

自惊初到蓬莱上,便见骊珠出海宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同僚 · 报国 · 赞美
创作背景
唱和创作背景
本诗是对刘仆射寄给苏左丞的感旧言怀诗的和作。苏左丞早年任职南京太守时,刘仆射曾为其幕僚,二人如今同时跻身朝廷执政行列。刘仆射原作有“论文青眼今犹在,报国丹心老更同”的名句感念旧交、明志抒怀,作者因此创作此诗相和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗工整,全诗符合平仄、押韵规范。七言律诗是唐宋以来文人正式唱和、言志抒怀的常用文体,在古代文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对刘、苏二人多年相知相交情谊的认可,二是对二人升迁后仍保持清俭家风的赞赏,三是对二人共怀报国丹心的认同,整体情感昂扬正向,符合宋代士大夫的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
烧尾指唐代以来官员升迁时举办的烧尾宴,是庆祝升迁的宴席。青云士指地位高贵、才华出众的官员。黄合公指宋代宰辅级别的执政大臣。云母屏是用云母制作的屏风,是古代朝堂或贵族家的陈设。水苍指水苍玉,是古代高级官员佩戴的玉佩材质。蓬莱这里指代朝廷中枢机构。骊珠指珍贵的宝珠,这里用来称赞刘仆射的诗作十分精妙。
逐句白话释义
首句写你们在中枢掌权,能够约束不法的官员。第二句写你们升迁的时候没有举办烧尾宴,保持了良好的家风。颔联写以前你们在官员行列里就是有名的才俊,现在过去的主仆二人都成了执政大臣。颈联写你们坐在云母屏风后面神态光明正大,行走的时候玉佩发出的清脆声响,佩戴的都是水苍玉。尾联写我惊讶自己刚到朝廷中枢,就看到了像从海宫里出来的骊珠一样精妙的诗作。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给同时升任执政大臣的刘仆射和苏左丞的和诗。诗歌赞颂了二人升迁不铺张的清俭家风,回忆了二人过去的交往经历,肯定了二人的才华和品格,同时高度称赞了刘仆射原作的艺术水准,暗含了对二人共同报国志向的认同。
跨学科 · 是什么
烧尾宴制度历史学
烧尾宴是唐代开始出现的宴席习俗。士子登科或者官员升迁的时候,要举办宴席宴请同僚亲友,叫做烧尾宴。这个习俗从唐代一直延续到北宋时期,是古代官场庆祝升迁的常见礼仪。诗句里说“拜无烧尾”就是说二人升迁的时候没有举办这类奢华的宴席,体现了他们的俭朴品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要昂扬庄重,符合颂赞类诗歌的风格。节奏停顿按照七言诗的常规节奏,每句分为“二二三”停顿,比如“三禁/提衡/系扰龙,拜无/烧尾/有家风”。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候要突出对仗的节奏感,语速稍缓。尾联要读出夸赞诗作的惊喜语气,语速可以稍快一点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,比如用“旧”对“今”的时间对比结构,或者用叠词开头的描写句式。比如写朋友久别重逢,可以仿写“班行旧号青云士,宾主今为黄合公”的结构,写“昔年共饮长江水,今日同登北固楼”。写景物的时候可以仿写“烱烱坐屏云母隔,珊珊行佩水苍同”的叠词开头结构,写“皎皎月轮云外挂,潺潺溪水石间流”。
核心名句写作应用
“论文青眼今犹在,报国丹心老更同”这句可以用在描写多年好友、同僚重聚的场景中,也可以用在赞美老党员、老干部退休后仍心系国家的文章里。比如写单位退休老同志座谈会的文章,可以用“参会的老同志们虽然都已经年过花甲,但仍然精神矍铄,正可谓‘论文青眼今犹在,报国丹心老更同’,大家都愿意为单位的发展继续贡献自己的力量。”
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗是近体诗的分支体裁,要求符合平仄、押韵、对仗等近体诗的通用规范,是唐宋文人常用的创作体裁。
烧尾宴历史关联
诗句中的“烧尾”就是指代烧尾宴,是唐宋时期官场升迁的庆祝习俗,相关记载最早出现在唐代典籍中。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待