次韵范纯夫戏答李方叔馈笋兼简邓慎思

楚山冬笋𣃁寒空,北客长嗟食不重。

秀色可怜刀切玉,清香不断鼎烹龙。

论羹未愧莼千里,入贡当随传一封。

薄禄养亲甘旨少,满包时赖故人供。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
元祐京师唱和创作
这首诗作于北宋元祐年间,当时秦观在京师任太学博士,收到友人李方叔馈赠的冬笋,恰逢范纯夫作有戏答李方叔的赠笋诗,秦观便次韵创作此诗同时寄给邓慎思一同唱和,是北宋元祐文人集团日常交游唱和的典型作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句每句七字,分为四联,要求中间两联对仗,是古典诗歌的核心体裁之一
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是收到友人馈赠冬笋的意外欣喜,第二层是对友人惦记自己养亲需求的真挚感激,第三层是微薄俸禄难以供给双亲美食的淡淡歉疚,整体情感真挚朴实,充满日常温情

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𣃁是动词,指用斧头挖掘的意思。寒空指代寒冷的冬季天气。食不重意思是很少能吃到第二次,形容食物珍贵难得。刀切玉是比喻冬笋的色泽洁白温润像切开的美玉。鼎烹龙是比喻烹煮冬笋的香气像煮龙肉一样浓郁诱人。莼千里指千里之外的莼菜羹,是古代著名的江南美味。薄禄指微薄的俸禄。甘旨指美味的食物,特指用来奉养长辈的美食。
逐句白话释义
楚地山里的冬笋在寒冷的冬天被挖出来。北方来的客人常常感叹这么珍贵的美味很难吃到第二次。冬笋的秀美景致十分可爱,切开就像光洁的美玉。烹煮的时候清香不断飘出来,就像在鼎里煮龙肉一样。要论羹汤的美味,它一点都不比千里之外的莼菜羹逊色。作为贡品的话,它应当随着驿站的传车一级级送到京城。我俸禄微薄,用来奉养双亲的美味食物很少。满满一包的冬笋,时常要靠老朋友送来供给。
全诗核心主旨
这首诗是秦观收到友人李方叔赠送的冬笋之后写的次韵唱和诗。诗里首先描写了冬笋的珍贵和美味。接着把冬笋和著名的莼菜羹、贡品对比,突出它的鲜美。最后点出自己俸禄微薄,没法给双亲提供足够的美食。十分感谢老朋友记挂自己,送来珍贵的冬笋。整首诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚朴实。充满了日常的生活气息和友人间的温暖情谊。也体现了诗人对双亲的孝顺之心。
跨学科 · 是什么
冬笋植物学
我们平时说的冬笋是毛竹的地下茎长出的侧芽。它一般在每年冬季还没有破土的时候采挖。冬笋主要产自我国南方的山地地区,楚地也就是现在的湖南湖北一带是传统的冬笋产区。冬笋的肉质非常细嫩,吃起来口感爽脆,味道鲜甜。它含有丰富的蛋白质、氨基酸和多种维生素,营养价值很高。因为冬季气温低,冬笋生长速度慢,产量比较少,所以自古就属于珍贵的食材。古代北方地区很难吃到新鲜的冬笋,所以诗里说北方来的客人感叹很难吃到第二次。现在随着物流发展,全国各地的人都能方便吃到新鲜的冬笋了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,充满温情。第一句“楚山/冬笋/𣃁寒空”的停顿是二二三结构,语调稍微上扬,突出冬笋的生长环境。第二句“北客/长嗟/食不重”停顿同样是二二三,语调略带感慨。颔联“秀色/可怜/刀切玉,清香/不断/鼎烹龙”要读得明快,突出对冬笋美味的赞美。颈联“论羹/未愧/莼千里,入贡/当随/传一封”语调可以稍微抬高,突出对冬笋的夸赞。尾联“薄禄/养亲/甘旨少,满包/时赖/故人供”要读得温和,充满感激的语气。每句最后一个字要注意拖音稍长,符合七言律诗的诵读节奏。整首诗的诵读速度不要太快,每联之间可以稍微停顿一下。
句式仿写指导
这首诗的颔联用了比喻的修辞手法,句式工整对仗。仿写的时候可以先选一种你熟悉的食物作为描写对象。前一句写它的外形特点,用上比喻的修辞。后一句写它的气味或者口感,同样用上比喻的修辞。两句的字数要相同,结构要对仗,词性要相对。比如描写橘子可以写“鲜妍可爱皮凝蜡,酸甜适口瓣含金”。描写汤圆可以写“莹润可爱碗盛雪,香甜适口馅流金”。仿写的时候要注意抓住描写对象的核心特点,比喻要贴切生动。
名句写作应用
“秀色可怜刀切玉,清香不断鼎烹龙”这句诗可以用在描写美食的作文里。当你要描写一种外形好看、气味香浓的食物的时候就可以引用这句诗。比如你写品尝新鲜的竹笋,就可以用这句诗来描写竹笋的外形和香气。也可以用来描写其他洁白温润、香气浓郁的食物,比如山药、萝卜糕等。比如可以这样写:“刚挖出来的冬笋洗净切开,莹白如玉,下锅烹煮的时候香气弥漫整个屋子,真可谓‘秀色可怜刀切玉,清香不断鼎烹龙’。”引用这句诗可以让你的作文更有文采,更有文化底蕴。用的时候要注意贴合描写对象的特点,不要生搬硬套。也可以用在介绍传统美食的说明文里,增加文章的文学性。
关联知识图谱
秦观同作者
本诗的作者是北宋著名文人秦观,为苏门四学士之一,婉约词派代表人物,同时也擅长诗文创作。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的一种,格律要求严格,是宋代文人常用的唱和体裁。

名句 CLASSIC LINES

秀色可怜刀切玉,清香不断鼎烹龙
这两句生动描摹了冬笋的形质与香气。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待