致政通议口号

秋空画隼照新晴,符隠庵前小队停。

玉斝金醪通缱绻,凤笙龙管入青冥。

靓妆酾酒花侵席,宝兽呀香雾满庭。

太史应占豫州分,上台星近老人星。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 隐逸
创作背景
宋代贺致政应酬创作
本诗为宋代官场应酬类口号作品,创作于秋日晴日,为庆贺通议大夫辞官归乡,众人在符隐庵举办宴饮时即兴创作,学界暂未考定确切作者与具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联需对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对致政归乡的通议大夫的赞誉,以及对其归隐后闲适安乐、福寿绵长的美好祝愿,整体基调明快热烈,饱含恭贺之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是致政,指古代官员辞去官职,回归故里养老。第二个重点词是口号,指古代宴饮时即兴创作、随口吟诵的应酬诗作。第三个重点词是玉斝,指用玉装饰的古代酒器。第四个重点词是老人星,古代天文学中的星宿,被视为代表长寿的吉星。第五个重点词是分,指古代天文分野,将地上区域与天上星宿对应。第六个重点词是酾酒,指斟酒的动作。第七个重点词是宝兽,指兽形的香炉。第八个重点词是太史,古代掌管天文历法、史书编撰的官员。这些字词都是理解本诗的基础核心内容。
逐句白话释义
第一句写秋日晴空之下,官员的仪仗在新晴的日光下闪闪发光。第二句写符隐庵前,官员的随行小队停留了下来。第三句写玉制的酒杯里盛满了美酒,主客之间情意融洽。第四句写笙箫等乐器演奏的美妙乐声飘上了高空。第五句写打扮靓丽的侍女在斟酒,枝头的花探过来碰到了宴席的坐席。第六句写兽形香炉吐出的香气像雾气一样飘满了整个庭院。第七句写太史官应该会观测豫州对应的星宿分野。第八句写代表官禄的上台星和代表长寿的老人星靠得很近,寓意主人既有官声又有高寿。整段释义直白易懂,没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了宋代一场为庆贺官员致政归乡举办的郊野宴饮场景。全诗先交代宴饮的时间、地点与背景,再细致描写宴饮时的酒食、音乐、环境氛围,最后用天文典故表达对致政官员的美好祝福。整体内容围绕庆贺归隐的核心主题展开,基调轻松明快,充满喜庆的氛围。这首诗也侧面反映了宋代官场的社交风俗,是了解宋代官员致政文化的鲜活材料。普通读者可以快速理解这首诗的应酬属性与祝福内核。
跨学科 · 是什么
老人星天文学
老人星是大家熟悉的寿星的原型,在古代民间信仰里一直和长寿的寓意绑定。秋季的晴朗夜晚,大家可以在南方的低空找到这颗明亮的星星。古代天文学家会专门观测老人星的亮度,来判断是否有祥瑞之兆。本诗里用到老人星的意象,就是取它长寿的吉祥寓意,来祝福致政的官员。普通人也能理解这个典故的美好含义,没有复杂的专业门槛。这个意象在古代贺寿、贺归隐的作品里非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,基调要明快喜庆。首联语速平稳,交代场景,“秋空”“新晴”处稍作停顿。颔联和颈联节奏轻快,读出宴饮的热闹氛围,“玉斝金醪”“凤笙龙管”“靓妆酾酒”“宝兽呀香”处可以稍微加重读音,突出场景的繁华。尾联语速稍慢,语气要庄重带着祝福感,“豫州分”“老人星”处拉长尾音,读出典故的厚重感。大家按照这个节奏诵读,就能很好地传递出诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗的颔联和颈联用了意象叠加的句式,前四个字写具体事物,后三个字写状态或者动作,大家可以仿写这个句式。比如写春日聚会可以写“银杯乳茗浮轻雾,竹笛松弦入远风”,写中秋家宴可以写“素手分饼香沾袖,铜炉烧桂月当庭”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,事物要对应,动作或者状态也要对应。新手可以先从简单的日常场景入手,慢慢熟练这个句式的写法。这个句式非常适合用来描写聚会、宴饮的场景,实用性很强。
名句应用
本诗的核心名句“太史应占豫州分,上台星近老人星”非常适合用在祝福长辈退休、祝寿的场景里。比如写给退休的老师的贺卡里可以写道:“今天是您光荣退休的日子,祝您往后的生活安闲自在,福寿绵长,真可谓‘太史应占豫州分,上台星近老人星’。”也可以用在给长辈的祝寿信里,表达对老人高寿的祝福。用的时候要注意场景是喜庆的祝福类,不要用在悲伤或者严肃的场景里。只要场景合适,用这句诗会显得非常典雅有文采。
关联知识图谱
老人星典故同典故
本诗尾联用到老人星的典故,该典故最早出自《史记·天官书》,古人认为老人星出现则天下太平,主长寿,是古代贺寿类作品最常用的典故之一,普通读者可以通过这个典故关联更多古代祝寿诗词内容。
《归田录》同主题
《归田录》是宋代欧阳修致政归乡后所作的笔记,和本诗的核心主题都是致政归隐,普通读者可以通过阅读《归田录》更深入了解宋代官员致政后的生活状态,加深对本诗背景的理解。

名句 CLASSIC LINES

太史应占豫州分,上台星近老人星
本诗核心名句为尾联两句,化用古代天文分野与寿星典故,含蓄表达对归隐官员的福寿祝福,意象典雅,是宋代应酬诗常用的祝福类表达范式,后世常被用于贺人退休、祝寿的场景。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待