白马寺晚泊

蒙蒙晚雨暗回塘,远树依微不辨行。

人物渐稀疏磬断,绿蒲丛底宿鸳鸯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐代发展成熟,是历代文人常用的诗歌体裁,兼具短小精悍与音韵和谐的特点,适合描摹即时性的景致与情绪。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅泊舟时的安闲恬淡,无浓重羁旅愁思,诗人将情绪完全融入暮雨寺景的描摹中,整体氛围舒缓柔和,是山水行旅诗中偏于闲适风格的代表作品,契合古代文人“缘景生情”的审美传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个注释的字词是回塘,指的是边缘迂回曲折的池塘,是水乡地区常见的水体形态。第二个注释的字词是依微,形容事物模糊隐约、看不真切的样子,常用来描摹雨雾中的远景。第三个注释的字词是磬,是古代佛教寺院中常用的铜制打击乐器,多用于报时、召集僧众或做法事。第四个注释的字词是绿蒲,指的是生长在浅水环境中的绿色蒲草植物,夏秋季节长势最为茂盛。第五个注释的字词是鸳鸯,是常栖息在淡水区域的水鸟,古代文学中常用来象征恩爱的伴侣。这些字词都是古代山水行旅诗中的常用词汇,表意贴合日常风物,没有生僻难解的含义。读者理解这些字词的意思后,就能顺畅读懂全诗的内容,不需要额外查阅复杂的工具书。
逐句白话释义
第一句的意思是,傍晚时分下起了蒙蒙细雨,迂回的池塘被雨雾笼罩,光线变得昏暗。第二句的意思是,远处的树木在雨雾里模糊不清,根本分辨不出一行行的排列轮廓。第三句的意思是,周边的行人渐渐变得稀少,寺院里的磬声也慢慢停了下来。第四句的意思是,绿色的蒲草丛底下,鸳鸯正安安静静地栖息在那里。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学化修饰,方便读者直观理解诗句内容。每一句的释义都对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序,保证读者能对应上原文的每一个意象。读者可以通过这些直白的释义,快速把握全诗描写的场景和内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人傍晚在白马寺旁边的水域泊舟时看到的景色。当时正下着蒙蒙的晚雨,整个区域都笼罩在朦胧的雨雾里。诗人先是看到远处的树木模糊不清,又注意到路上的行人越来越少,寺院的磬声也停了。最后他看到绿蒲丛底下,鸳鸯已经安稳地栖息了。整首诗没有抒发浓烈的情绪,只是客观描摹眼前的景致,传递出一种安闲恬淡的氛围。读者读这首诗的时候,也能感受到那份属于水乡暮雨的宁静感,消解日常的浮躁情绪。
跨学科 · 是什么
绿蒲的生物学特性植物学
绿蒲的官方学名是水烛香蒲,属于香蒲科香蒲属的多年生水生草本植物。它大多生长在池塘、沼泽、河滩等浅水环境中,在我国大部分地区的水域都有分布。它的叶片狭长柔韧,成年植株的高度可以达到一米五到两米左右,夏季会长出圆柱形的肉穗花序。它的根系发达,能够起到净化水质、稳固堤岸的作用,是湿地生态系统中的重要植物。古代百姓常采集它的叶片用来编织蒲席、蒲包等日用品,实用性很强。文学作品中常常用绿蒲来代指水乡湿地环境,是山水诗中非常常见的意象。读者看到绿蒲这个意象,就能立刻联想到湿润清幽的水乡场景,增强诗句的画面感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,不要读得太快太有力量。第一句“蒙蒙晚雨/暗回塘”,在“晚雨”后面稍作停顿,突出晚雨笼罩的朦胧感。第二句“远树依微/不辨行”,在“依微”后面稍作停顿,体现远树模糊的视觉感受。第三句“人物渐稀/疏磬断”,在“渐稀”后面稍作停顿,读出行人慢慢减少、磬声慢慢停下的过程感。第四句“绿蒲丛底/宿鸳鸯”,在“丛底”后面稍作停顿,最后“宿鸳鸯”三个字要读得轻一些,突出静谧的氛围。整首诗的诵读语调要平稳,不要有太大的起伏,贴合诗歌恬淡闲适的整体风格。读者按照这个节奏诵读,就能很好地传递出诗歌的意境,也更容易记住全诗的内容。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是典型的景物描写句式,结构为“景物+状态+效果”,非常适合用来描摹日常看到的自然景色。仿写的时候可以先选定一个自己熟悉的场景,比如傍晚的公园、雨后的小区等。第一句先写整体的环境氛围,比如“习习晚风拂柳堤”,对应原诗的第一句整体环境描写。第二句写远景,比如“遥山叠翠入云齐”,对应原诗的第二句远景描写。第三句写人和声音的变化,比如“游人渐散蝉声息”,对应原诗的第三句人事变化描写。第四句写近景的小细节,比如“栀子丛边落蝶栖”,对应原诗的第四句近景细节描写。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句子通顺,符合场景的逻辑顺序就可以。通过仿写这种句式,读者能提升自己描写景物的能力,让自己的文字更有画面感。
核心名句写作应用指导
核心名句“人物渐稀疏磬断,绿蒲丛底宿鸳鸯”适合用来描写清幽静谧的水乡或者寺院周边的傍晚景色。写日常游记的时候,如果去到江南水乡或者古寺游玩,遇到傍晚安静的场景就可以用这句话。比如写去杭州灵隐寺游玩的游记,就可以写“沿着步道往出口走,天色渐暗,游客越来越少,忽然就想起那句‘人物渐稀疏磬断,绿蒲丛底宿鸳鸯’,心里满是安宁。”写写景作文的时候,也可以用这句话来引出自己描写的场景,增强文章的文化底蕴。使用这句话的时候要注意场景匹配,不要用到热闹喧嚣的场景里,不然会显得格格不入。中小学生写作文的时候用这句话,能让自己的文章更有文采,更容易获得高分。大家平时积累这个名句,遇到合适的场景就能直接用,提升自己的表达水平。

名句 CLASSIC LINES

人物渐稀疏磬断,绿蒲丛底宿鸳鸯
该句为全诗核心名句,以视听结合的方式勾勒寺院旁的静谧暮景。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待