同官送鲈二首 其一

斑鳞拧鬣玉为肌,梦入松江自可疑。

𨁝跳金盘催脍手,西风正是忆鲈时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
创作背景
南宋孝宗乾道三年(公元1167年),韩元吉任建康府通判期间,同僚赠送新鲜松江鲈鱼,触发其归乡之思,遂作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,每首四句,每句七个字,格律要求严格,分为平起、仄起两种格式,首句可入韵也可不入韵。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词里最常用的体裁之一,擅长以短小的篇幅表达丰富的情感和意蕴。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是宦游在外的文人见到家乡风物触发的归乡之思,同时暗含了对官场生活的厌倦,对自由适意的生活的向往,情感含蓄真挚,有深厚的文化内涵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
斑鳞指鲈鱼带褐色斑点的鱼鳞。拧鬣指鲈鱼高高翘起的硬挺背鳍。玉为肌形容鲈鱼的鱼肉洁白莹润如同美玉。松江即现在的吴淞江,古代是鲈鱼的核心产地。𨁝跳指鲜活鲈鱼蹦跳的样子。脍手指擅长制作生鱼片的厨师。西风代指秋季。忆鲈化用张翰思乡的经典典故。
逐句白话释义
第一句写送来的鲈鱼品相极佳,带斑点的鱼鳞,翘着硬挺的背鳍,鱼肉洁白得像美玉。第二句写诗人看到鲈鱼恍惚梦见了松江,连自己都觉得这突如其来的乡思有些可疑。第三句写鲜活的鲈鱼在金色盘子里蹦跳,仿佛在催促做鱼脍的厨师快些动手处理。第四句写秋风正盛,眼下正是当年张翰想念家乡鲈鱼想要辞官归乡的时节。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人韩元吉的作品,写的是同僚赠送新鲜鲈鱼的日常小事。诗人看到鲈鱼就想起盛产鲈鱼的松江,瞬间触发了藏在心底的思乡之情。全诗没有直白说自己想念家乡,而是借古人莼鲈之思的典故,委婉抒发了自己宦游在外渴望归乡的心情。诗歌语言清新自然,选取的场景十分日常,却能让读者感受到真挚动人的情感。
跨学科 · 是什么
莼鲈之思典故历史学
莼鲈之思的典故出自南北朝笔记《世说新语》。西晋名士张翰在洛阳做官,看到秋风起就想念家乡吴地的莼菜羹和鲈鱼脍。他觉得人生最重要的是顺遂心意,不能为了追求官位远离家乡几千里。于是他立刻辞官归乡,后来这个典故就成了思念家乡、渴望归隐的经典符号。诗人在这里用这个典故,借张翰的经历表达自己的思乡之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏可以按二二三的格式断句。第一句“斑鳞/拧鬣/玉为肌”语速稍慢,读出对鲈鱼品相的赞叹感。第二句“梦入/松江/自可疑”语气稍缓,带出恍惚的疑惑感。第三句“𨁝跳/金盘/催脍手”语速稍快,读出鲈鱼鲜活蹦跳的动态感。第四句“西风/正是/忆鲈时”语速放慢,语气放沉,读出浓浓的思乡之感。每句末尾的韵脚“肌、疑、时”可以适当拖长,读出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
这首诗的前两句是先写事物特征再触发情感联想的结构,大家仿写的时候可以参考这个结构。比如先写眼前看到的具体事物的特征,再写这个事物触发的自己的回忆或者联想。比如“红壳螯多肉似脂,梦入阳澄自神驰”,就是先写大闸蟹的特征,再触发对阳澄湖的想念,和原诗的结构是一致的。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句的事物要能合理触发后句的联想。
名句写作应用
“西风正是忆鲈时”这句名句可以用在表达秋季思乡的写作场景里。比如你在外地读书或者工作,秋天的时候吃到家乡的特色食物,就可以用这句诗来表达自己的思乡之情。也可以用在描写秋天的散文里,用来引出秋天里的乡愁主题。比如作文里写“走在街上闻到糖炒栗子的香气,我忽然想起家里妈妈煮的板栗炖鸡,真可谓是‘西风正是忆鲈时’啊”,就能很自然地表达出自己的思乡感受。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
本诗化用莼鲈之思的典故抒发思乡之情,二者直接关联。
张翰人物关联|历史关联
本诗用张翰的典故,二者存在内容关联。

名句 CLASSIC LINES

西风正是忆鲈时
这句化用莼鲈之思的典故,点明思乡主旨,语言凝练,意蕴悠长,常常被用来表达秋季的思乡之情。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待