宫使蔡太师寿诗

天贻真宰赞重熙,何日来符命世期。

五夜燕游元夕后,三阳交泰上春时。

维师事业前无吕,先觉心灵世有伊。

首斡化机熙帝载,暂休祠馆动民思。

和羹终付盐梅手,仗节难稽柱石姿。

华屋早开丞相第,衮衣新赋我公诗。

缃桃满院光风转,素李成蹊淑景迟。

鼎席具瞻何所愿,祝公眉寿等莲龟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感祝寿 · 赞美
节日元宵节
月份正月
创作背景
北宋徽宗朝祝寿创作
本诗创作于北宋徽宗年间,创作时间为农历正月元宵节之后,是时人为权相蔡京贺寿所作的应酬诗歌,创作动因是为庆贺蔡京生辰、称颂其执政功绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的排律体裁,全篇为七言句式,共十二句,除首尾两联外中间各联均严格对仗,符合排律格律要求,是宋代祝寿类应酬诗的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对祝寿对象蔡太师的宰辅功业称颂,以及祈愿其健康长寿、仕途顺遂的祝福,是典型的官场应酬贺寿类诗歌的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 重熙:指国家繁荣兴盛的太平局面。2. 三阳交泰:指正月时节阴阳调和、吉祥顺遂的征兆。3. 吕、伊:分别指周代开国功臣吕尚、商代开国名臣伊尹,都是古代贤臣的代表。4. 盐梅:盐和梅子是古代调味的必需品,代指宰相调和治国的职能。5. 衮衣:古代帝王或三公穿的绣有龙纹的礼服。6. 缃桃:花为浅黄色的千叶桃品种。7. 莲龟:莲花和乌龟,古代都是长寿的象征。8. 眉寿:长寿的美称,古人认为老人眉长是长寿的征兆。9. 元夕:就是元宵节,每年农历正月十五。10. 柱石:代指支撑国家的重臣。
逐句白话释义
1. 上天降下真正的宰辅贤臣来辅佐太平盛世,不知道什么时候就应验了治世贤臣的天命期许。2. 元宵节过后还连着五夜宴饮游乐,正是正月里三阳开泰、春气萌动的好时节。3. 您作为帝师的功业比前代的吕尚还要高,天生的智慧比得上前代的伊尹。4. 您领头调理国家的运转让帝王的功业更加昌盛,就算暂时在祠馆休息也会让百姓牵挂思念。5. 调和国家政务的重任终究要交给您这样的能臣,您作为国家柱石的气节品格所有人都看在眼里。6. 华丽的府邸早就建成了您的丞相宅第,您穿着礼服我们为您写下这首贺寿新诗。7. 满院的浅黄色桃花在春风里转动光影,白色李花铺成小路春日的美景正缓缓舒展。8. 所有人都敬仰您坐在宰相位上,我们祝愿您的寿命像莲花和乌龟一样长久。9. 全诗没有晦涩的表达,都是直白的称颂和祝福。10. 完全符合寿诗的常用表达逻辑。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋代人为当朝太师蔡京贺寿的应酬作品。2. 创作时间在农历正月元宵节刚过的时候。3. 全诗先点明创作的时节背景,烘托吉祥喜庆的氛围。4. 接下来用古代著名贤臣吕尚、伊尹来和蔡京对比,称颂他的治国能力和功业。5. 然后描写蔡京丞相府的春日美景,烘托祝寿的喜庆氛围。6. 最后直接表达对蔡京长寿安康、仕途顺遂的美好祝愿。7. 整体内容围绕贺寿颂德的核心展开,没有其他额外的抒情内容。8. 是典型的宋代官场应酬寿诗的代表作品。9. 语言典雅庄重,符合贺寿场合的礼仪要求。10. 用典都是大众熟知的贤臣、长寿相关的典故,通俗易懂。
跨学科 · 是什么
北宋太师官制历史学
1. 这里的蔡太师就是北宋末年的权相蔡京。2. 太师是北宋时期的三公官职之一,位列三公之首。3. 北宋时期太师一般是给宰相的荣誉加衔,没有具体的日常职权。4. 能获得太师头衔的官员都是皇帝非常信任的重臣。5. 蔡京在宋徽宗在位期间先后四次担任宰相,是当时朝堂上权势最大的官员。6. 衮衣是只有三公以上级别的官员才能穿的礼服,也侧面印证了蔡京的地位。7. 这首诗也可以侧面反映北宋末年蔡京权势滔天的历史背景。8. 北宋时期给高官贺寿写寿诗是非常流行的官场应酬习俗。9. 很多文人都会通过写寿诗的方式来讨好权贵。10. 这类寿诗大部分都是称颂的内容,很少有负面表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言排律,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句。2. 比如“天贻/真宰/赞重熙,何日/来符/命世期”。3. 因为是贺寿的庄重作品,诵读的时候语气要平缓庄重,不要太随意。4. 读到称颂功绩的句子的时候语气可以稍微加重一点,突出崇敬的感觉。5. 读到最后祝寿的句子的时候语气要柔和一点,带出祝福的感觉。6. 每联之间停顿1秒,每四句之间停顿2秒。7. 整体语速不要太快,保持每分钟60到70句的速度就可以。8. 要注意咬字清晰,把每个字的音都读准。9. 可以带着恭敬的情绪去读,符合贺寿的场合氛围。10. 不需要有太多的情绪起伏,保持平稳庄重就好。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“XX终付XX手,XX难稽XX姿”的对仗句式。2. 这个句式非常适合用来称颂别人的能力和品格。3. 比如仿写赞美老师的句子:“授业终付园丁手,立教难稽蜡炬姿”。4. 也可以仿写“祝公眉寿等XX”的祝寿句式,只要把后面的XX换成长寿相关的意象就可以。5. 比如“祝公眉寿等松鹤”“祝公眉寿等南山”都是常见的写法。6. 仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,比如名词对名词,动词对动词。7. 对仗的句式读起来朗朗上口,非常适合用在应酬或者祝福的场景里。8. 也可以仿写先点时节背景再抒情的结构,适合写各类祝福类的小诗。9. 仿写的时候不用刻意追求晦涩的用典,用大家都熟悉的意象就好。10. 表达的情感要直白真诚,不要太过浮夸。
核心名句写作应用
1. “祝公眉寿等莲龟”这个句子非常适合用在给长辈祝寿的作文或者贺卡里。2. 比如给爷爷祝寿的时候就可以写“值此爷爷七十寿辰,孙儿祝您福如东海,祝公眉寿等莲龟”。3. 也可以用在给老师、领导祝寿的正式场合里,显得非常典雅有文化。4. “和羹终付盐梅手,仗节难稽柱石姿”这个句子可以用来赞美担当重任的领导或者行业领头人。5. 比如赞美单位领导的时候就可以写“我们单位这几年发展得这么好,全靠张总带队,真可谓是‘和羹终付盐梅手,仗节难稽柱石姿’”。6. 用的时候要注意场合,不要用到不适合的对象身上,不然会显得很夸张。7. 也可以把这两句用在赞美公职人员、科学家等对社会有重要贡献的人的文章里。8. 会让文章显得更有文采,更有说服力。9. 用的时候不用额外解释典故,大部分人都能理解其中的意思。10. 是非常实用的祝寿和颂德类的名句。
关联知识图谱
盐梅和羹同典故
1. 这个典故出自《尚书·说命》,是商王武丁对傅说的评价,说傅说就像做羹需要的盐和梅一样,是治国必不可少的人才。2. 后世就一直用盐梅来代指宰相的治国职能。3. 本诗里用的就是这个典故的传统含义。4. 这个典故在古代的贺寿诗、颂德诗里非常常见。5. 是大家都熟知的经典典故之一。6. 只要是称颂宰相或者高官的作品里都可能用到。7. 这个典故的含义一直没有发生过变化。8. 是中国古典诗词里最常用的典故之一。9. 理解这个典故就能更好地理解本诗的称颂含义。10. 类似的典故还有“调鼎”等,含义基本相同。

名句 CLASSIC LINES

和羹终付盐梅手,仗节难稽柱石姿;祝公眉寿等莲龟
这两句是本诗核心名句,前句用盐梅和羹的经典典故称颂宰相的治国才能,后句以莲、龟两种长寿意象表达祝寿祝福,后世常被用于贺寿应酬场景中。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待