春日南游寄浙东许同年

李频 · 唐

孤帆处处宿，不问是谁家。

南国平芜远，东风细雨斜。

旅怀多寄酒，寒意欲留花。

更想前途去，茫茫沧海涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感怅惘 · 愁思 · 羁旅

创作背景

大中年间南游寄友

本诗作于唐宣宗大中年间，诗人为拓展仕宦路径沿江南水路赴浙东漫游，行舟途中见春日南国景致触动羁旅思绪，遂作此诗寄赠时任浙东幕僚的同榜进士许氏，创作动因是抒发旅途感受、传递对友人的思念。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，是唐代成熟的格律诗体裁，全篇共八句四十字，严格遵循平仄、押韵、对仗规范。该体裁起源于南北朝齐梁时期，经初唐沈佺期、宋之问等人定型，在唐代成为文人常用的抒情体裁，历代文体地位仅次于七言律诗。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，第一层是春日旅途漂泊无定的孤冷感，第二层是对浙东同榜友人的思念牵挂，第三层是对未来前途茫茫的怅惘与隐忧，历代主流解读均认可其情感真挚婉转、不事雕琢的特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“平芜”指平旷开阔、长满野草的原野，是古典诗词中常见的写景意象。“同年”是古代科举制度中对同榜考中进士的人的称呼，相当于现在的同届校友。“旅怀”指旅途之中产生的愁思、情绪。“沧海涯”指大海的边际，常用来形容遥远未知的前路。大家在读的时候可以把这些字词的意思记下来，就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是古典诗词里的高频常用词，掌握之后读其他诗词也会更顺畅。

逐句白话释义

第一句说孤零零的帆船走到哪里就在哪里停靠过夜。第二句说完全不需要打听停靠的地方是谁家的地盘。第三句说南方的平旷原野一眼望去看不到尽头。第四句说东风吹着细细的雨丝斜斜地飘下来。第五句说旅途里的愁思大多靠喝酒来排遣。第六句说春寒还没退去，好像想要留住还没凋谢的花。第七句说再想想接下来还要继续往前走。第八句说前面的路就像茫茫大海一样看不到边际。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人在春天坐船到南方游玩的路上的所见所感。他一路上走走停停，看到了南方开阔的原野、吹着东风下着细雨的春日景色。他在路上心里满是旅途的愁绪，只能靠喝酒缓解，还想念在浙东的同榜好友许氏。他想到接下来的路还很远，就像茫茫大海一样看不到头，心里有点迷茫也有点期待。整首诗的内容非常贴近普通人出门远游时的真实感受，很容易让人产生共鸣。

跨学科 · 是什么

江南平原春季地貌地理学

对应的诗句是“南国平芜远”。文学表达是诗人眼里南方的原野开阔辽远，一眼看不到头，烘托出旅途的漫长和孤独感。科学事实是长江中下游平原属于冲积平原，地势非常平坦，春季气温回升后野草全部返青，连片的草本植被覆盖地面，就会形成一望无际的平旷原野景观。所属学科是地理学，大家去江南春游的时候就能亲眼看到这样的景色。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

大家读这首诗的时候可以按照这样的断句来读：孤帆/处处/宿，不问/是/谁家。南国/平芜/远，东风/细雨/斜。旅怀/多/寄酒，寒意/欲/留花。更想/前途/去，茫茫/沧海/涯。读首联的时候语气要平缓，读出漂泊无定的感觉。读颔联的时候语气可以稍微舒展一点，读出景色的开阔感。读颈联的时候语气放柔，读出淡淡的愁思。读尾联的时候语气稍沉，读出对前路的怅惘感。大家多练习几遍就能读出诗里的情绪了。

基础句式仿写指导

大家可以学习颔联“南国平芜远，东风细雨斜”的写景句式来仿写。这个句式的结构是“地点+景物+特点，自然事物+景物+动态”，前后两句对仗工整，画面感很强。比如写北方春日的景色可以仿写为“北地冰河碎，西峰残雪明”。写秋日郊野的景色可以仿写为“西郊枫叶赤，南山落晖斜”。写夏日湖畔的景色可以仿写为“东湖莲叶密，南塘藕风轻”。平时写作文的时候用上这样的句子，能让你的文字更有画面感。

名句写作应用场景

“南国平芜远，东风细雨斜”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如你写春游日记，描写江南春日的郊野景色的时候就可以直接引用这句。你写介绍江南文旅的推文，配着江南春日的原野照片用这句，能瞬间提升文字的美感。你写给远方朋友的信，描述你所在的南方城市的春日景色的时候也可以用这句。比如你可以写：“周末去郊外踏青，放眼望去真的是‘南国平芜远，东风细雨斜’，江南的春景实在太动人了。”

关联知识图谱

孟浩然《宿建德江》同主题

孟浩然的《宿建德江》也是唐代羁旅诗的经典作品，同样写行舟途中的所见所感，抒发漂泊在外的孤冷愁思，和本诗的主题、核心情感高度一致。两首诗都擅长用白描的写景手法烘托情绪，风格都清淡自然，很适合放在一起对比阅读。大家读了这首诗之后可以去读一读《宿建德江》，能更好地理解唐代羁旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

南国平芜远，东风细雨斜

该句是本诗流传最广的核心名句，以白描手法勾勒出江南春日的典型景致，清丽疏淡、意境悠远，历代评价称其“状南国春景如在目前”，后世常被用作江南春日题材山水画的题诗，也被多地文旅宣传引用。

标签 TAGS

怅惘愁思羁旅历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

李频 818年—876年

唐代后期诗人