冬夜山中寻友
何人山雪夜，相访不相思。
若得长闲日，应无暂到时。
叶寒凋欲尽，泉冻落还迟。
即此天明去，重来未有期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 闲适
创作背景
尚颜隐居时期访友所作
本诗作者为晚唐诗僧尚颜，其常年隐居于湘楚山林，交游对象多为隐士、僧人等同道中人。本诗为作者某次冬季雪夜入山寻访友人时创作，创作时间大致为唐昭宗大顺至景福年间，是作者隐逸阶段的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，初唐后逐步定型，是唐代以来古典诗词的核心体裁之一，在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是冬夜踏雪寻访知己的自在闲适、与友人相知相惜的恬淡默契，二是相聚短暂、后会难期的淡远怅惘，整体情感克制平和，没有激烈的情绪抒发，符合隐逸文人的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“相访”指互相探访，这里指诗人寻访友人。“长闲日”指长久清闲的日子。“凋欲尽”指树叶快要落完了。“落还迟”指泉水因为结冰，水流落下的速度变慢。“未有期”指没有确定的日期。所有字词没有通假字和古今异义，都是字面常用含义。
逐句白话释义
第一二句是说，是什么人在大雪纷飞的冬夜入山来访，彼此相知到不用刻意思念也会主动见面。第三四句是说，如果我们能一直有清闲的日子，应该不会有短暂分开的时候。第五六句是说，天气寒冷，树叶快要落完了，泉水冻住了，水流落下的速度很慢。第七八句是说，我等到天一亮就要离开，下次再来还不知道是什么时候。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在冬天的雪夜里进入山中寻访友人的经历，既写出了和友人之间深厚相知的默契，也写出了山中冬夜清寒幽静的景色，最后抒发了相聚短暂，不知道下次什么时候才能再见面的淡淡惆怅。全诗整体风格清淡平和，没有华丽的辞藻，非常朴实自然。
跨学科 · 是什么
冬季落叶现象植物学
我们日常见到的很多树种都是落叶树，比如杨树、槐树、梧桐树等。到了冬天天气变冷的时候，这些树的叶子就会慢慢变黄落下，这样可以帮助树木保存能量，安全度过寒冷的冬天，等第二年春天气温升高的时候再长出新的叶子。诗里描写的就是冬天山林里的落叶树叶子几乎落完的样子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照二三的节奏停顿，比如“何人/山雪夜，相访/不相思”。整体语气要平缓柔和，读前两联的时候带着一点闲适的感觉，读颈联写景的时候语气稍微放轻，读尾联的时候带着一点淡淡的怅惘，语速不要太快，每句读完可以稍微停顿一下，体现出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以模仿“叶寒凋欲尽，泉冻落还迟”的写景句式，先写景物的状态，再写景物的动态，比如“风轻花欲落，云淡雁飞迟”，或者“霜浓菊犹盛，雪厚竹弯迟”。仿写的时候要注意前后两句对仗，前半句和后半句的景物要属于同一个场景，描写的季节特点要统一，用词尽量朴实自然，不要用太华丽的辞藻。
名句应用场景
“叶寒凋欲尽，泉冻落还迟”这句可以用在描写冬日山景的作文里，比如写冬天爬泰山的时候，看到山上的树叶都落光了，山涧的泉水结冰水流很慢，就可以用这句诗来描写景色。也可以用在抒发冬日闲适心情的散文里，烘托清寂的氛围，让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》是唐代诗人白居易的作品，同样写冬日访友的内容，都有冬日闲居、寻访知己的核心主题，风格都偏向恬淡自然，都是唐代冬日访友主题的代表性诗歌，适合放在一起对比阅读，理解古代文人冬日交游的生活状态。
名句 CLASSIC LINES
叶寒凋欲尽，泉冻落还迟
该句以细腻的观察写出冬夜山景的清寒萧索。
标签 TAGS
作者 POET
李频 818年—876年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待