次韵答秦觏见赠

修身贵日新,如草陈叶换。

请看弦上矢,岁月不可玩。

文章得蛙釜,虎以皮遘难。

兹事从古然,吾党奚独惋。

秦君好学勇,决胜百马汗。

宵行委明月,屡得按剑盼。

鄙夫晚更事,前猛窘新愞。

怜君亦自喭,意满怀不散。

谁为倾国媒,尚此琼英粲。

期君似椓罝,无以无人慢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝学 · 勉励 · 知音
创作背景
元祐年间京师唱和
本诗作于北宋元祐二年(公元1087年)前后,当时黄庭坚在京师担任秘书省校书郎,秦觏(秦观之弟)赴京师应举,以诗赠黄庭坚,黄庭坚依原诗韵脚作此诗回赠,是二人交游期间的酬唱作品,创作动因是回应友人赠诗,同时对友人进行劝勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古诗,简称五古,全篇每句由五个字组成,格律限制较为宽松,不要求严格对仗、平仄与固定押韵,可自由换韵,是汉代以来古典诗歌的经典体裁之一,历代文人常用来表达议论、抒怀、赠答等厚重内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人秦觏好学进取品格的赞赏,二是劝勉友人坚持修身治学、珍惜时光,不要因暂时无人赏识而懈怠,同时暗含诗人自身对立身治学准则的坚守,以及与友人同道共勉的真挚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,日新指每天都有进步、更新,出自儒家经典《大学》的“苟日新,日日新,又日新”。第二,玩在这里是轻慢、虚度的意思,岁月不可玩就是不能随便浪费时间。第三,蛙釜指像井蛙守着小锅一样的微小利益。第四,遘难是遭遇灾祸的意思,虎以皮遘难就是老虎因为皮毛珍贵被人猎杀。第五,愞是通假字,通“懦”,指软弱、怯懦。第六,琼英是美玉的意思,这里用来比喻秦觏出众的才华。第七,椓罝是指设置好的捕兽网,这里用来比喻主动进取、做好准备抓住机会。第八,慢是懈怠、放松的意思,无以无人慢就是不要因为没人赏识就放松努力。第九,次韵是古代唱和诗的一种方式,指按照原诗的韵脚和韵序来作诗回赠。第十,见赠指秦觏先写诗赠送给黄庭坚。
逐句白话释义
第一句:修养自身品行最可贵的是每天都有进步,就像野草不断换掉旧的叶子长出新叶一样。第二句:你看那弓弦上射出去的箭,一去不回头,岁月是不能随便虚度浪费的。第三句:写文章就算能得到一点微小的利益,就像老虎因为皮毛珍贵反而会遭遇灾祸一样,名气大也可能带来麻烦。第四句:这种事情自古以来就是这样,我们这些人又何必独自叹息惋惜呢。第五句:秦君你好学又有勇气,进步的速度就像上百匹奔驰的骏马,跑得满身是汗一样快。第六句:你在夜晚赶路有明月相伴,多次得到有识之士的赏识与看重。第七句:我年纪大了经历的事情更多,从前的勇猛劲头现在被新的怯懦情绪困住了。第八句:我既怜惜你的才华也为自己的状况叹息,心里装着满满的情绪散不开。第九句:谁能做你这个出众人才的引荐人呢,你现在就像一块美玉一样光彩照人。第十句:我希望你能像张开的捕兽网一样时刻做好准备,不要因为暂时没有人赏识就懈怠放松自己的努力。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是北宋诗人黄庭坚回应友人秦觏赠诗的次韵酬赠作品。第二,全诗开篇就点明了修身要不断进步、要珍惜时间的核心观点。第三,诗人用多个通俗的比喻来阐明道理,比如用草换陈叶比喻修身日新,用弦上箭比喻时光飞逝。第四,诗人还提到自古以来才华带来小利的同时也可能带来灾祸,劝解友人不要为暂时的不顺叹息。第五,诗里称赞了秦觏好学进取的优秀品格,也表达了自己年华老去、锐气消减的感慨。第六,诗人最后劝勉秦觏要保持才华,时刻做好准备,不要因为暂时没人赏识就放松努力。第七,全诗整体语言质朴直白,情感真挚恳切,没有华丽的修饰。第八,整首诗既表达了对友人的赞赏与劝勉,也暗含了诗人对自身境遇的感慨,以及和友人同道共勉的情谊。第九,这首诗充分体现了黄庭坚作为文坛前辈对后辈文人的关怀与期许。第十,诗里传递的珍惜时间、坚持修身的观点,直到今天依然有积极的教育意义。
跨学科 · 是什么
儒家修身思想哲学
第一,诗里“修身贵日新”的观点出自儒家经典《礼记·大学》。第二,儒家思想一直把修身作为做人的根本,要求人不断反思自己,每天都取得进步。第三,这种修身思想是中国传统文化的重要组成部分,影响了中国几千年的文人品格塑造。第四,“日新”的要求不仅适用于古代文人,也适用于今天每个人的自我提升。第五,儒家的修身思想强调内外兼修,既要提升道德修养,也要提升知识能力。第六,黄庭坚作为宋代深受儒家思想影响的文人,自然会把这种思想融入到对友人的劝勉中。第七,这一观点也体现了中国传统文化中积极进取、不断自我完善的精神内核。第八,直到今天,很多人还会用“苟日新,日日新,又日新”来激励自己不断进步。第九,这种思想也是中华民族勤劳奋进民族性格的重要来源之一。第十,了解这一思想背景,能更好地理解这首诗的主旨内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是五言古诗,诵读时每句可以按照“2+1+2”或者“2+3”的节奏断句,比如“修身/贵/日新”“如草/陈叶换”。第二,整体诵读的语气要沉稳恳切,符合劝勉友人的语境,不要过于激昂或者低沉。第三,开篇四句是核心主旨,诵读时要适当加重语气,突出劝学的重点。第四,称赞秦觏的几句,语气可以稍微上扬,体现出赞赏的情绪。第五,提到自身感慨的几句,语气可以稍微放缓,体现出深沉的情绪。第六,最后两句劝勉的话,语气要坚定有力,传递出期许的意味。第七,全诗整体的诵读速度要适中,不要过快,让听众能听清每句的含义。第八,遇到韵脚字的时候可以适当拉长读音,体现古诗的韵律感。第九,诵读的时候可以配合适当的停顿,每四句停顿一次,方便听众理解内容层次。第十,多诵读几遍可以更好地体会诗里蕴含的真挚情感和劝学主旨。
基础句式仿写指导
第一,本诗开篇用比喻引出观点的句式非常适合仿写,结构是“[核心观点],如[常见事物的特征]”。第二,比如写珍惜时间的主题,可以仿写为“惜时贵早为,如燕衔泥垒”,把珍惜时间趁早努力比作燕子早早衔泥垒窝。第三,比如写坚持的主题,可以仿写为“做事贵有恒,如水滴石穿”,把持之以恒比作水滴慢慢穿透石头。第四,仿写的时候要注意选择的比喻事物要常见易懂,和要表达的观点有明确的关联。第五,仿写的句式要保持五个字一句,和原诗的句式结构一致。第六,仿写的内容要积极向上,符合原诗劝学励志的整体风格。第七,还可以仿写原诗中“请看[事物],[道理]”的句式,比如“请看檐下冰,严寒非一日”,说明厚积薄发的道理。第八,仿写的时候不用追求复杂的用词,直白通顺就好,符合原诗质朴的语言风格。第九,多练习这种仿写,可以提升自己用比喻说明道理的写作能力。第十,仿写完成后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺自然。
核心名句日常写作应用
第一,“修身贵日新,如草陈叶换”和“请看弦上矢,岁月不可玩”这两句名句,适合用在劝学、励志、自我提升类的写作场景中。第二,比如写关于新学期计划的作文,可以在开头引用这两句,点明自己新学期要不断进步、珍惜时间的目标。第三,比如写写给同学的毕业赠言,可以引用这两句,勉励同学毕业后也要坚持学习、不要浪费青春时光。第四,比如写关于自我反思的日记,可以引用这两句,提醒自己要每天进步,不要虚度光阴。第五,比如写关于读书学习的演讲稿,可以引用这两句作为论据,增强演讲的说服力。第六,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微解释一下含义,让读者或者听众更容易理解。第七,这两句名句语言质朴,道理明确,引用之后能让文章更有文化底蕴,也更有说服力。第八,注意引用的时候要贴合文章的主题,不要在和劝学励志无关的文章里强行引用。第九,除了写作,平时和朋友交流的时候也可以用这两句来互相勉励。第十,多积累这类经典名句,能有效提升自己的写作和表达能力。
关联知识图谱
《礼记·大学》“苟日新,日日新,又日新”同典故
第一,本诗中“修身贵日新”的观点直接源自《礼记·大学》中的这句名言。第二,二者都表达了要求人不断自我更新、每天取得进步的修身理念。第三,黄庭坚引用这一典故,既符合儒家修身的传统,也让诗的观点更有说服力。第四,了解这个典故的来源,能更好地理解本诗的思想内涵。第五,这句经典名言也是中国传统文化中非常有影响力的励志语句。第六,二者的核心内涵完全一致,属于直接引用的同源典故关联。第七,这一关联是理解本诗主旨的重要背景知识。第八,很多后世的劝学作品都引用过同一个典故。第九,这一关联也体现了黄庭坚诗歌善用典故的创作特点。第十,这类典故的运用让诗歌的文化底蕴更加深厚。

名句 CLASSIC LINES

修身贵日新,如草陈叶换。请看弦上矢,岁月不可玩。
这四句是本诗的核心名句,开篇直接点明全诗的劝学主旨,语言质朴有力,比喻形象生动。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待