语文核心知识
重点字词释义
武林是杭州的宋代古称,南辕指驾车向南行驶,典衣指典当衣物换取钱财,万井指城市里的众多住户,廛阓指热闹的街市,海陬指偏远的海边角落,开缄指打开信封,这些字词都是宋代诗文的常用词汇,含义直白易懂。
全诗白话释义
从前我到杭州游玩,在长江边遇到了你。我当时正要往南走,你也打算坐船往西去。见面后我们俩都放声大笑,典当衣服换钱一起登上高楼。楼高风大完全感觉不到暑热,五月的天气像秋天一样清凉。我们环望四周青山明丽,低头看城里住户密密麻麻。街市上人群喧闹,到傍晚还飘着歌声乐声。我们不拘礼节尽情喝酒,只求一醉别的什么都不想。西湖上荷花开了,黄鹂在柳洲上飞来飞去。我们随意划着小船,跟着江上的鸥鸟上下漂游。完全忘了身在尘世,觉得自己就是在逍遥漫游。傍晚我们去城边的寺庙游玩,竹林密得像帐篷一样。我们砍柴煮山泉水泡的茶,清爽的感觉消去了所有烦恼。我们懒得走烦了街市的喧闹,就在这里住了五天。肃穆的太史公家里,院门清闲又幽静。荒凉的亭子旁有稀疏的梧桐遮阴,还能听到麻雀打闹的啾啾声。这家主人是少有的贤人,被世俗的人嘲笑排挤。只有我和你,经常和他交换长卷的诗作。能得到你一句承诺的荣耀,比封万户侯还要珍贵。谁说西王母的仙桃,东方朔就偷不到?没过多久你就告辞了,往西到京城去谋职。吴地的船上风雨交加的夜晚,送你走我心里满是愁绪。八月你给皇帝上书,高谈阔论夏商周的治国之道。可惜天下的千里马,还要费心去分辨好坏。我凑数被乡里推荐,穿着粗布衣服去见皇帝。惭愧我不是什么贤才,被斥退后回到家乡。三月我渡过长江,你却去了偏远的海边。我们从此相隔很远,我不停地叹息感慨。就像旅店里被人刁难,白白唱起韩娥那样的悲歌。拿着瑟到齐国王门口求仕,反倒被埋怨没人收留。可叹你和我,不幸都是这样失意的人。有从闽吴一带过来的客人,带来了你满是关怀的信和诗。我打开信封恍恍惚惚好像丢了什么,只觉得胆气都更足了。就像喝了贪泉的水,满眼都是珍贵的海货。你的诗作越来越丰富,我还能凑出句子来回应。就像春天的鸟和秋天的虫,放开喉咙互相唱和罢了。
核心主旨概括
本诗围绕诗人与友人叶学古的交往经历展开,先回忆了二人在杭州偶遇同游的快乐时光,再讲述二人先后仕途失意、分隔两地的境遇,最后写收到友人诗作的喜悦,抒发了对知己的深切思念,对重义轻利价值观的认同,以及怀才不遇的共同感慨,情感真挚自然,十分动人。