淮壖
淮壖日没风卷沙，黄昏飞雪如落花。
孤舟有客寒不饮，欹枕关篷夜忆家。
雪飞篷底洒我额，篷隙虚明来晓色。
纸屏布被风飕飕，惊起开篷满船白。
船头雪重折黄芦，下有宿雁惊相呼。
天寒四野无行客，冻卧孤舟愁盗贼。
厌闻淮浪打船声，原上风号天正黑。
土膏已动春阳来，安得长风扫雾开。
豁然天外见白日，为君挂席凌清淮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言歌行
情感愁思 · 期许 · 羁旅
创作背景
早春淮上羁旅遇雪
本诗作于元顺帝至正年间，诗人游历江淮时期。当时诗人沿淮河水路南行，遭遇早春暴雪，羁留孤舟多日，有感而创作此诗。诗中“愁盗贼”的描写，是元末江淮地区战乱频发、治安混乱的真实记录，创作时间大致在至正十年（1350年）前后，即元末农民起义爆发前夕。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古体诗的重要体裁，属于乐府诗的衍生类型，篇幅可长可短，押韵灵活不受近体格律限制。这种体裁长于叙事与抒情结合，适合铺陈完整的人生经历与复杂情感变化，自汉魏以来就是现实主义诗歌的常用体裁。元代文人多沿用此体裁创作反映社会现实的作品，形成了独特的创作风貌。本诗是元代七言歌行的代表性作品，完整展现了该体裁的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，表层是行旅之人遭遇风雪的凄寒之苦与远离家乡的思念之情，深层是对元末江淮动荡时局的隐忧与对和平安定生活的期盼。两种情感自然融合，让作品突破了普通羁旅诗的格局，具有现实主义的厚重感。历代诗评均认可本诗情感真挚，感染力强，是元代反映民生的代表诗作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
淮壖是淮河沿岸的软土滩涂地带，是古代江淮地区常见的地理称谓。欹枕指斜靠在枕头上，是古人卧坐休息的常见姿态。关篷就是关上船上的遮阳挡雨的篷布。挂席是古代行船术语，意思是升起船帆准备航行。土膏指土壤中的养分，土膏已动是说春天到了，土壤解冻，肥力开始复苏。凌清淮就是渡过清澈的淮河。这些字词都是古代诗词描写行旅生活的常用词汇，没有生僻通假字或古今异义。理解这些字词含义就能顺畅读懂全诗基本内容。
逐句白话释义
淮河岸边滩涂日落，狂风卷起漫天黄沙。黄昏时分大雪纷飞，片片雪花就像飘落的花。孤舟上的远行客天寒饮不下酒，斜靠枕头关上船篷，漫漫长夜满是思乡之情。雪花飘进篷缝洒在额头，篷隙透进微光预示天快要亮了。纸屏布被挡不住飕飕冷风，惊醒后掀开篷布只见整艘船都覆盖着白雪。船头积雪压折岸边黄芦，芦苇下栖息的大雁受惊互相呼叫。天寒四野没有行人，冻卧孤舟还担忧遭遇盗贼。听厌了淮浪拍船的声响，原野上风号天暗，所幸春气萌动土壤解冻，盼着长风扫雾见白日，到时便可扬帆渡过清淮。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人早春时节行旅淮河岸边，遭遇风雪羁留孤舟的完整经历。开篇先写日暮时分风雪骤起的景象，烘托出荒凉凄冷的氛围。中间部分写诗人雪夜寒冻、思乡难耐的处境，还提到了担忧盗贼的不安心情。结尾部分笔锋一转，写到春气萌动的迹象，抒发了诗人盼望风雪散去、天朗气清，能够顺利航行的心愿。整首诗以时间为线索，从日暮到深夜再到拂晓，完整展现了诗人的所见所感。情感从起初的凄寒愁苦，逐渐转向充满希望的期盼。既是诗人个人行旅体验的真实记录，也暗含了对和平安定环境的向往。全诗语言质朴直白，没有华丽的修饰，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
淮壖地理特征地理学
淮壖指的是淮河沿岸的河滩湿地，属于河流冲积形成的沙质土壤地带。这种区域植被覆盖率低，大风天气很容易卷起沙尘，和诗中描写的“风卷沙”景象完全吻合。淮河是我国南北地理分界线，早春时节冷暖空气交汇频繁，容易出现大风降雪天气。现在的淮河流域安徽、江苏段沿岸，依然保留有大量类似的滩涂湿地。这些滩涂区域现在大多已经被开发为湿地公园或者农业种植区。古代淮河没有人工修筑的防洪大堤，滩涂范围比现在要广阔很多。这里是古代淮河水路行旅常见的停靠休整区域，也是南来北往客商的必经之路。滩涂地带冬季和早春植被稀疏，缺少遮挡，风力比内陆区域要大很多。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢，语气要偏低沉舒缓，贴合诗中凄冷的氛围。开篇“淮壖日没风卷沙”一句要重读“卷”字，读出风势很大的感觉。“黄昏飞雪如落花”一句语气可以稍柔，读出雪花飘落的轻盈感。中间描写雪夜寒冷思乡的部分，语气要放轻放缓，读出孤寂愁苦的感觉。到“天寒四野无行客，冻卧孤舟愁盗贼”两句，要重读“愁”字，读出诗人内心的不安。结尾“安得长风扫雾开”开始，语气要逐渐上扬，读出期盼的感觉。最后一句“为君挂席凌清淮”要读得开阔有力，读出充满希望的感觉。全诗的停顿可以按照七言诗的常规节奏，每句二二三停顿就可以。
句式仿写指导
这首诗的写景句式非常适合仿写，比如“黄昏飞雪如落花”是典型的比喻写景句。仿写的时候可以先确定要描写的景物，比如春雨、秋叶、冬霜等，再找一个贴切的喻体。比如可以仿写为“深秋红叶似燃火”“清晨细雨如银丝”之类的句子。还可以仿写诗中先景后情的句式，比如前半句写眼前看到的景象，后半句写自己的心情。比如仿写为“窗前雨打芭蕉叶，独坐灯下忆故人”就是很典型的同款句式。仿写的时候不用刻意追求押韵，只要把景象和情感融合在一起就可以。这种句式很适合用在日常的随笔、日记写作里，能够让文字更有画面感。平时可以多观察身边的景物，试着用这种句式练习描写，很快就能掌握。
核心名句应用
这首诗的核心名句是“豁然天外见白日，为君挂席凌清淮”。这句诗表达的是熬过困境之后迎来希望，勇敢前行的意思，适用场景非常广。当我们写鼓励身处困境的朋友的文章时，可以引用这句诗，给对方加油打气。写自己克服困难完成某个目标的心得体会时，也可以引用这句诗来收尾，升华情感。在写关于抗疫、救灾等主题的文章时，引用这句诗可以表达对战胜困难的信心。在年终总结、新学期寄语这类场景里，引用这句诗也非常合适，能够表达对未来的美好期盼。引用的时候不用修改诗句，直接放在句子末尾或者单独成句都可以。这句诗的意境开阔，情感积极，是非常好用的写作素材。
关联知识图谱
《诗经·小雅·巧言》“淮有三洲”同地点
“淮壖”这个称谓早在先秦时期的典籍中就已经出现，是对淮河沿岸滩涂地带的固定称呼。《诗经·小雅·巧言》中提到的“淮有三洲”，描写的就是淮河沿岸的滩涂地貌，和本诗的描写对象属于同一区域。这个地理称谓从先秦时期一直沿用到元明时期，是古代地理记载、诗词作品中非常常见的词汇。淮河作为我国南北分界线，在古代是重要的地缘分界线，也是南北交通的必经水路。很多古代诗人都曾经写过关于淮壖风光的诗作，留下了很多描写淮河流域风貌的经典作品。了解这个称谓的源流，能帮助我们更好地理解古代诗词中涉及淮河流域的作品内容。古代往来南北的行旅大多会选择淮河水路，也留下了很多类似的羁旅诗作。这些作品共同构成了古代淮河流域的文学记忆，具有很高的史料价值。
名句 CLASSIC LINES
豁然天外见白日，为君挂席凌清淮
境界开阔，情感积极，一改前文凄苦压抑的氛围，传递出战胜困境的坚定信心。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待