次韵鲁直试院赠奉议李伯时画诗

晁补之 · 宋

东房携卷绕幕行，西房卷作堕地声，纸山间出笔阵横。

李侯画若禅眼透，观鱼玄沙骨竦瘦，舟中渊明细若豆。

归心只爱玉花骢，不须棘针学痴翁，恼渠愁作眉鬭红。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感同僚 · 赞美

创作背景

元祐三年试院锁院唱和

本诗作于北宋元祐三年（1088），苏轼主掌礼部贡举，晁补之、黄庭坚、李公麟等同任试院考官，锁院期间李公麟作《观鱼图》，黄庭坚先赋诗题画，晁补之依原诗韵脚次韵唱和创作此作

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言古体组诗，每三句为一章，共三章，是次韵唱和类题画诗，不受近体格律限制，韵脚自由转换，兼具唱和诗的社交属性与题画诗的艺术鉴赏属性，是北宋元祐年间文人唱和的典型体裁

情感 · 解读

核心情感包含两层，一是对李公麟高超传神画技的由衷赞赏，二是对试院锁院枯燥生活的调侃，抒发了试院同僚之间轻松融洽的交游情谊，整体基调明快诙谐

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗；鲁直是北宋文人黄庭坚的字；李伯时是北宋著名画家李公麟的字；试院指科举考试的考场，这里指北宋礼部贡院；笔阵比喻绘画的笔法纵横如战阵；禅眼指佛教中能洞察一切的眼力，这里形容李公麟观察力敏锐；玄沙指唐代高僧玄沙师备，是画中人物；玉花骢是唐玄宗时期的名马，这里泛指良马；棘针指代试院围墙插的棘枝，也代指锁院限制；眉鬭红指皱眉发愁的样子

逐句白话释义

东房的人拿着书卷绕着帷幕行走，西房的书卷掉落在地上发出声响，纸卷之间忽然展现出纵横的笔势就像战阵排布。李公麟的画仿佛有禅眼般透彻，画里观鱼的玄沙和尚骨相清瘦嶙峋，船中的水纹清晰细小得就像豆子一样。大家归乡的心思只惦记着像玉花骢一样的好马，不需要围着棘枝学那痴傻的老翁，惹得他愁得眉头皱得发红

核心主旨概括

这首诗是晁补之在试院锁院期间次韵黄庭坚的唱和之作，生动描绘了李公麟作画的场景和画作的精妙传神，展现了试院同僚之间轻松融洽的相处氛围，整体基调明快诙谐，充满生活气息

读写应用

基础诵读指导

每三句为一个小节点，每句中间停顿一次，整体语速平缓，读到描写画作的第二小节可以适当加重语气，最后两句调侃的内容语气要轻松明快，体现出诙谐的情绪

句式仿写指导

可以模仿本诗“X若XX”的比喻句式进行创作，三句为一组描写事物特点，比如描写书法可以写“他的字若剑锋寒，落纸锋芒力透板，墨痕清劲势若山”，结构一致，比喻贴切

名句写作应用

核心名句“李侯画若禅眼透”可以用来形容艺术创作者观察力敏锐，作品传神，比如在评价画家的文章中可以写“老画家笔下的山水灵动鲜活，真可谓‘李侯画若禅眼透’，一草一木都透着原生的生机”

关联知识图谱

黄庭坚《题李伯时画观鱼图》同主题|酬唱赠答

本诗是次韵黄庭坚该作的唱和诗，两首诗同作于元祐三年试院锁院期间，都是为李公麟的《观鱼图》所作的题画诗，内容互为呼应

名句 CLASSIC LINES

李侯画若禅眼透，观鱼玄沙骨竦瘦，舟中渊明细若豆

以禅眼比喻李公麟的观察力，精准刻画了画中玄沙和尚观鱼的场景，细节描写生动传神。

标签 TAGS

同僚赞美其他学科哲学地理学民俗学社会学

作者 POET

晁补之

北宋文学家、官员，元祐党人，苏门四学士之一