至日同文潜舍人饮钱京兆穆父家

大尹孤标琢昆玉,舍人骨相飞食肉。

弊裘羸马愧我寒,唤饮东斋散肤粟。

少时独识孔文举,不交余子平生足。

尹门如市立相蹑,尹心如水清可掬。

邻无恶少归醉卧,不遣长须讼骑屋。

闭门不出三日雪,冷坐西轩花眩目。

未妨诗句敌青春,痛饮何由发还绿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
节气冬至
月份十一月
创作背景
元祐京师宴饮
本诗作于北宋元祐二年(1087年),当时苏门文人齐聚京师任职,钱勰(字穆父)时任开封府尹,冬至日黄庭坚与张耒(字文潜)一同受邀到钱勰家赴宴,席间有感而作此诗,属苏门文人交游唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴。不要求严格对仗、平仄与押韵规则,句式灵活自由,篇幅可长可短。起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展,至唐代成为成熟的诗歌体裁,历代文人常用来抒发复杂情感、记叙生活事件,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对钱穆父清廉高洁品格的由衷赞叹,第二层是与志同道合好友冬日宴饮的闲适愉悦,第三层是暗含的年华老去、壮志未酬的微茫感慨,整体情感基调清朗疏阔,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
至日即冬至节气,文潜是北宋诗人张耒的字,钱京兆穆父指时任开封府尹的钱勰,字穆父。大尹是对府尹的尊称,孤标指清高的品格,昆玉指昆仑山产的美玉。肤粟指因寒冷而起的鸡皮疙瘩,孔文举是东汉名士孔融的字,余子指平庸的其他人。相蹑指人多接连不断,长须指官府的差役。
逐句白话释义
钱府尹品格清高像琢磨过的昆仑美玉,张舍人天生骨相注定要飞黄腾达。我穿着破皮衣骑着瘦马,自己都觉得寒酸惭愧,他们邀请我到东斋饮酒,驱散我身上的寒意。我年轻时就只佩服孔融那样的名士,这辈子不和平庸的人交往已经足够满足。钱府尹的门前像集市一样人来人往接连不断,可他的心却像清水一样澄澈可以捧起来。辖区里没有为非作歹的恶少,我喝醉了回家安心睡觉,不用派差役去起诉占了我房屋的人。大雪下了三天我闭门不出,冷清地坐在西轩里,雪花晃得眼睛都花了。不妨用我们写的诗句去和青春比个高低,痛快饮酒怎么不能让白头发重新变黑呢。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了冬至日诗人与好友张耒一同到钱穆父家赴宴的经历,先赞叹了钱穆父的清廉品格,再写宴饮的愉悦心情,最后抒发了不惧年华老去、以诗歌对抗岁月流逝的旷达人生态度,整体风格清朗刚健,体现了苏门文人乐观豁达的精神面貌。
跨学科 · 是什么
冬至天文常识天文学
诗中的“至日”就是冬至,是二十四节气中最早被确立的节气。冬至当天太阳直射南回归线,北半球的白昼时间达到全年最短,黑夜时间达到全年最长。冬至过后太阳直射点逐渐北移,北半球的白昼会一天天变长,气温也会逐步进入最寒冷的“数九寒天”阶段,是我国古代指导农事和生活的重要时间节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语调清朗开阔。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“大尹/孤标/琢昆玉,舍人/骨相/飞食肉”。读“尹门如市立相蹑,尹心如水清可掬”时语气要庄重,体现赞叹的情绪。读最后两句“未妨诗句敌青春,痛饮何由发还绿”时语调要上扬,体现出旷达乐观的情绪,收尾要有力,余味悠长。
基础句式仿写指导
可以仿写“尹门如市立相蹑,尹心如水清可掬”的对比比喻句式,用外在的热闹和内在的清净形成对比,塑造人物品格。比如可以仿写“讲台三尺人常满,师心似烛照人明”,来刻画老师的奉献精神,前半句写外在的场景,后半句写内在的品格,对仗不需要严格工整,只要前后形成呼应即可。
核心名句日常写作应用
“尹门如市立相蹑,尹心如水清可掬”可以用在描写公职人员清正廉洁的作文中,比如写社区书记的文章里,可以用这句话来赞扬他虽然每天找他办事的人很多,但是始终秉公办事、清正廉洁。“未妨诗句敌青春,痛饮何由发还绿”可以用在鼓励老年人保持乐观心态的文章里,也可以用在抒发自己不惧年龄、保持生活热情的随笔中,非常有感染力。
关联知识图谱
《冬至日独游吉祥寺》同主题
本诗与苏轼的《冬至日独游吉祥寺》都是北宋文人创作的冬至题材诗作,都记叙了冬至日的活动,抒发了旷达的人生态度,属于同主题同时代的作品。
《雨中登岳阳楼望君山》同作者|同流派
本诗是黄庭坚的苏门唱和作品,和他的代表作《雨中登岳阳楼望君山》风格一致,都体现了黄庭坚诗歌清朗刚健、乐观旷达的艺术特点,属于同一诗人的同风格作品。

名句 CLASSIC LINES

尹门如市立相蹑,尹心如水清可掬
该句以比喻手法生动刻画了钱穆父身居要职、门庭若市却心性清廉如水的形象。
未妨诗句敌青春,痛饮何由发还绿
该句是本诗的抒情核心,传达出诗人以诗歌对抗年华流逝的旷达心境,充满乐观疏朗的精神力量,常被用来表达人到暮年仍保有生活热情的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待