江湖秋思

趋陪禁掖雁行随,迁向江潭鹤发垂。

素浪遥疑八谿水,清枫忽似万年枝。

嵩南春遍伤魂梦,壶口云深隔路岐。

共望汉朝多霈泽,苍蝇早晚得先知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 期许 · 贬谪
创作背景
贬谪江淮时期创作
1. 本诗作于唐代宗大历年间,作者被贬至江淮地区任职期间。2. 创作动因是作者秋日临江观景,触景生情怀念京城任职经历,抒发贬谪失意之感。3. 学界普遍考证创作时间为大历三年至大历五年之间,无核心争议。4. 本诗是作者贬谪时期的代表诗作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。2. 七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代初年。3. 全诗共八句,每句七个字,格律要求十分严格。4. 中间颔联、颈联两联要求上下句对仗工整。5. 押韵要求统一押平声韵,首句可押可不押。6. 七言律诗是唐代文人抒发情志的核心体裁之一。7. 本诗完全符合七言律诗的格律规范。8. 在历代文体评价中,七言律诗被视为近体诗的成熟代表。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含两层核心肌理。2. 第一层是被贬远离朝廷的失意愁闷,以及对京城生活的怀念。3. 第二层是期盼朝廷颁布赦令,自己能够重回朝堂任职的期许。4. 同时暗含对构陷自己的谗佞小人的隐晦批判。5. 情感层次由沉郁转向期许,整体基调哀而不伤。6. 历代主流解读均认同该情感定位,无核心争议。7. 该情感是中唐贬谪文学的典型情感范式。8. 符合大历年间文人诗作的普遍情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
禁掖
1. “禁掖”是古代对宫廷中枢机构的代称。2. 其中“禁”指皇帝居住的宫禁区域,外人不得随意进入。3. “掖”指宫殿两侧的掖庭,是朝臣办公的主要场所。4. 在本诗中代指作者此前任职的朝廷官署。5. 该词常见于唐代官方文书和文人诗作中。6. 没有古今异义,也不属于通假字范畴。7. 理解该词能够帮助读者把握作者的身份变化。8. 与之类似的称谓还有“禁中”“掖垣”等。
霈泽
1. “霈泽”本义指充沛的雨水。2. 在古代文学作品中常被用来代指皇帝的恩泽、赦令。3. 本诗中特指朝廷颁布的贬官赦免诏令。4. 该词属于古代文学中的常用典故类词汇。5. 没有古今异义,读音为pèi zé。6. 该词多用于正式的公文和表达忠君思想的诗作中。7. 理解该词能够帮助读者把握本诗的最终情感指向。8. 类似的代称还有“甘霖”“皇恩”等。
全诗白话释义
1. 从前我在宫廷里跟着朝臣的行列一起任职,现在被贬到江边,白发都垂下来了。2. 白色的浪涛远远看去好像是八谿的水,青色的枫树忽然看起来像是皇宫里的万年枝。3. 嵩山南边已经到处是春天了,我在梦里都感到伤心,壶口关云太深,隔断了回去的路。4. 我们都盼望朝廷能多施恩典,那些谗言的小人早晚会知道皇帝的恩泽。
核心主旨概括
1. 本诗通过描写作者贬谪到江边看到的秋日景色,对比自己从前在京城任职的经历。2. 抒发了自己被贬的失意愁闷,以及对京城和家乡的思念之情。3. 同时表达了期盼皇帝能够颁布赦令,让自己重回朝堂的愿望。4. 也隐晦地批判了那些陷害自己的谗佞小人。5. 整首诗情感真挚,写景和抒情融合得十分自然。6. 是中唐时期贬谪诗作的典型代表作品。7. 反映了大历年间被贬文人的普遍生存状态和心理诉求。8. 没有过于晦涩的典故,普通读者也能轻松理解核心内容。
跨学科 · 是什么
唐代贬官制度历史学
1. 唐代官员如果犯过错或者被人诬陷,常常会被贬到远离京城的地方任职。2. 贬官的等级根据过错的大小划分,最低的是贬到边远地区做县尉。3. 本诗作者就是从朝廷官员被贬到江淮地区做地方官,符合唐代贬官制度的规定。4. 唐代很多著名诗人都有过被贬的经历,比如韩愈、柳宗元、刘禹锡等。5. 贬官制度是唐代官员管理制度的重要组成部分。6. 很多优秀的文学作品都是官员在贬谪期间创作的。7. 了解唐代贬官制度能够帮助读者更好理解本诗的创作背景。8. 这种制度一方面起到了惩戒官员的作用,另一方面也促进了地方文化的发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗整体诵读节奏要偏缓慢,语调要略带沉郁,体现失意的情感。2. 首联上下句要形成对比,前句读得稍显昂扬,后句读得低沉,突出今昔差异。3. 颔联是写景句,要读得舒展,“遥疑”“忽似”两个词要稍作停顿,体现联想的过程。4. 颈联要读得伤感,“伤魂梦”“隔路岐”要加重语气,突出愁闷的情绪。5. 尾联前句要读出期许的感觉,后句要略带讽刺的语气。6. 每句的停顿为:趋陪/禁掖/雁行随,迁向/江潭/鹤发垂。7. 全诗整体诵读时长大约在30秒到40秒之间。8. 诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好代入作者的情绪。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联“素浪遥疑八谿水,清枫忽似万年枝”的“景物+联想”句式。2. 句式结构为:眼前景物+表示联想的词语+联想到的事物,上下句对仗。3. 比如仿写示例:远峰近疑巫山石,寒柳恍如灞岸条。4. 仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词。5. 联想的事物要和眼前的景物有相似的特征,不能毫无关联。6. 这种句式适合用来写游记类、怀旧类的作文,能够提升文字的感染力。7. 仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构一致就可以。8. 多练习这种句式能够提升自己的写景抒情能力。
名句应用指导
1. 名句“素浪遥疑八谿水,清枫忽似万年枝”适合用在怀旧类、思乡类的作文里。2. 比如写自己回到久别的家乡,看到熟悉的景物想起从前的经历,就可以引用这句诗。3. 应用示例:走在故乡的小河边,看着粼粼的波光和岸边的老槐树,我忽然想起了那句“素浪遥疑八谿水,清枫忽似万年枝”,童年的记忆一下子涌了上来。4. 这句诗也可以用在描写旅游看到的景色,联想到其他地方的相似景观的场景里。5. 引用的时候不需要改动原句,直接放在句子里就行。6. 这句诗的格调比较典雅,适合用在比较正式的作文或者散文里。7. 引用这句诗能够让你的文字更有文化底蕴,提升文章的质感。8. 注意不要用在过于活泼、搞笑的文章里,风格不匹配。
关联知识图谱
《左迁至蓝关示侄孙湘》同主题
1. 两首诗都是唐代文人被贬期间创作的作品。2. 都抒发了被贬的失意和对朝廷的忠诚,情感内核高度相似。3. 都属于七言律诗体裁,艺术范式一致。

名句 CLASSIC LINES

素浪遥疑八谿水,清枫忽似万年枝
句子以眼前江景联想京城旧物,虚实结合极具张力。

标签 TAGS

作者 POET

李嘉祐 ?- 约779年
唐代中期诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待