别关景晖二首 其一

邺王台上几追陪,台上鸦鸣古甓摧。

每对灯前青玉笛,不辞花下白银杯。

九重幽梦骊驹近,百卉佳时𫛴䳏催。

更约欢呼须继日,从教河汉卷星回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许 · 重逢
创作背景
北宋汴京时期赠别创作
本诗为北宋文人晁补之与好友关景晖临别时所作,据《全宋诗》收录考证,创作于晁补之任职汴京期间,为二人同游邺城故地后赠别之作,创作动因是感念二人深厚交谊,临别寄寓再会之约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,定型于初唐,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,是宋代文人赠别诗常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对过往与友人同游共饮美好时光的怀念,二是临别之际对友人的不舍惜别之意,三是对未来重逢欢聚的豁达期许。整体情感真挚厚重,无悲戚之态,符合北宋中期士大夫交游赠别诗的主流情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甓指古代的砖石,诗中用来指代邺王台的老旧建筑构件。骊驹原指黑色的小马,这里代指古代送别时演奏的《骊驹》曲,暗含离别之意。𫛴䳏是杜鹃鸟的古称,古人认为杜鹃啼鸣预示着春暮花落,常用来烘托离别氛围。青玉笛指玉制的名贵笛子,是古代文人宴饮时常用的助兴乐器。白银杯指银质的酒杯,凸显宴饮场合的雅致隆重。河汉就是天上的银河,星回指星辰流转,代指时间流逝。这些字词都是宋代诗文常用的典型意象,没有生僻的古今异义或通假用法。读者理解这些字词的含义后就能顺畅读懂全诗的表层内容。
逐句白话释义
首联写过去我们多次在邺王台上结伴同游,如今台上只有乌鸦啼鸣,老旧的砖石已经崩毁。颔联写过往相聚时,我们常常对着灯前的青玉笛吹曲助兴,花下宴饮时从来不会推辞接过白银酒杯畅饮。颈联写现在要分别了,如同幽梦将醒,送别骊驹已经近在眼前,百花盛开的美好时节,杜鹃鸟的啼鸣也在催促着离别。尾联写我们再次约定日后一定要连日欢聚畅饮,任凭银河流转星辰移位,这份约定也不会改变。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人晁补之写给好友关景晖的赠别作品。全诗先回顾了二人过往同游宴饮的美好时光,再落笔到当下的离别场景,最后许下未来重逢欢聚的约定。整首诗没有传统赠别诗的悲伤愁绪,整体基调明快豁达,充分体现了二人之间深厚真挚的友谊。也展现了北宋中期士大夫洒脱乐观的交游心态,适合所有读者理解传统交游文化的内涵。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,首联语速稍慢,读出怀旧的氛围感。颔联语速稍快,读出相聚时的轻松快意。颈联语速放缓,读出离别之际的不舍。尾联语速回升,读出约定重逢的豁达笃定。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“邺王/台上/几追陪”,重音落在每句的核心意象词上,比如“青玉笛”“白银杯”“河汉”“星回”。诵读时语气要真挚,不要过度渲染悲伤情绪,贴合本诗明快的基调。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“每对+场景+名词,不辞+场景+名词”的对仗句式进行仿写。这个句式结构工整,适合用来刻画两个对应的典型生活场景。比如可以仿写为“每对窗前黄菊盏,不辞阶下碧螺杯”,用来写秋日与友人相聚的场景。也可以仿写为“每对檐前红蜡泪,不辞陌上绿杨鞭”,用来写送别场景。仿写时要注意前后两句的词性相对,意象统一,符合对仗的基本要求。不需要严格遵守平仄规则,只要语义通顺流畅即可。
核心名句写作应用
名句“每对灯前青玉笛,不辞花下白银杯”适合用在描写挚友相聚、怀旧忆旧的文章中。比如写同学聚会的作文,可以用这句来形容大家聚在一起畅谈过往的欢快场景。也可以用在怀念旧友的散文中,烘托曾经相伴的美好时光。还可以用在描写传统雅集、宴饮活动的文章里,凸显场合的雅致氛围。使用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象,增强文字的古典韵味。引用时要注意贴合语境,不要用在过于严肃或者悲伤的场景中。

名句 CLASSIC LINES

每对灯前青玉笛,不辞花下白银杯
该句以灯前吹笛、花下饮酒两个典型场景,凝练刻画了挚友相聚的闲适快意。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待