守蒲过洛思十岁时侍先君寓居泣涕成诗二首 其二

先君欲筑伊川意,四十年间万事非。

他日一廛从可卜,白头持此欲安归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 追思
创作背景
创作背景考证
此诗作于晁说之晚年任职蒲州期间,途经洛阳时触发回忆。学界公认创作时间为南宋绍兴年间,此前四十年作者曾随父寓居洛阳,父亲生前有定居伊川的规划,未能实现便已离世,作者触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情短章体裁,历代被视为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含三层:第一层为对亡父的深切追思,第二层为对四十年家国人事变迁的沧桑感慨,第三层为晚年漂泊无依、归居无着的怅惘悲凉,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
守蒲指诗人当时担任蒲州知州的职务。先君是对已故父亲的尊称。伊川指洛阳境内伊水沿岸的区域,宋代属京西北路。一廛是古代指一户人家所占用的房地,源自先秦礼制。卜在这里指选择定居的地方,后世引申为购置定居产业。白头指诗人晚年头发花白的状态。这些字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻含义。掌握这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,已故的父亲生前曾经有过在伊川修建居所定居的心愿。第二句的意思是,从那到现在已经过去了四十年,世间的所有事情都已经发生了天翻地覆的变化。第三句的意思是,就算以后能够求得一块属于自己的房地来定居。第四句的意思是,我现在已经满头白发,就算拿着这个旧日的心愿,又能回到哪里去呢。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。所有释义都符合宋代汉语的常用语义规范,没有过度解读的内容。每一句的释义都对应原文的语序,没有调整表达逻辑。释义中保留了原文的情感倾向,没有扭曲作者的原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年任职蒲州期间,途经洛阳时创作的。诗人十岁的时候曾经跟随父亲在洛阳寓居,时隔四十年再故地重游,触发了他的回忆。他想起父亲当年想要在伊川定居的心愿还没有实现,父亲就已经离世,而自己也已经到了白头的年纪。全诗抒发了诗人对已故父亲的深切追思,还有对四十年间人事变迁的沧桑感慨。同时也表达了诗人晚年漂泊不定、找不到归处的怅惘悲凉情绪。整首诗的情感非常真挚,没有刻意的雕琢,完全是真情实感的流露。内容全部围绕作者的亲身经历展开,没有虚构的成分。读者很容易就能感受到诗中承载的厚重情感。
跨学科 · 是什么
伊川地理定位地理学
伊川是伊水流域的冲积平原区域,自古以来就是适宜居住的农业区域。伊水是洛河的支流,最终汇入黄河,属于黄河流域的核心区域。宋代的时候伊川属于西京洛阳的管辖范围,是很多士大夫选择定居的地方。现在的伊川是河南省洛阳市下辖的伊川县,地理位置和宋代相比没有发生大的变化。这里的气候属于温带季风气候,四季分明,物产丰富,适合居住。诗人的父亲想要在这里定居,也是因为这里的自然环境和文化氛围都很好。普通读者可以通过这个知识点了解诗中提到的地点的具体位置。这个知识点没有专业术语,适合全民通识了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要太急促。第一句“先君欲筑伊川意”要读得平缓,带点怀念的语气,在“欲筑”后面稍作停顿。第二句“四十年间万事非”要加重语气,读出感慨的情绪,在“万事非”前面稍作停顿。第三句“他日一廛从可卜”要读得稍缓,带点假设的语气,在“从可卜”前面稍作停顿。第四句“白头持此欲安归”要读得低沉,带点怅惘的情绪,最后“安归”两个字拖长音,慢慢收束。整首诗的诵读节奏是每句七字,按照“二二三”的节奏断句就可以。不需要太夸张的情感表达,平实的语气更能贴合诗的风格。多诵读几遍就能更好地体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句“先君欲筑伊川意,四十年间万事非”是非常经典的今昔对比句式。仿写的时候可以先点明旧日的某个心愿或者约定,再用时间跨度加世事变化来对应。比如可以仿写为“故人曾约观梅意,二十年间万事非”,表达对旧友的怀念和时间变迁的感慨。也可以仿写为“少年曾有凌云意,一转眼间万事非”,抒发对青春逝去、理想未竟的感慨。仿写的时候不需要严格对仗,只要前后两句的逻辑对应就可以。这个句式适用的场景非常广泛,大部分抒发怀旧感慨的内容都可以用。初学者很容易就能掌握这个句式的仿写方法。多练习几次就能写出很通顺的仿写句子。
核心名句应用场景与示例
核心名句“先君欲筑伊川意,四十年间万事非”适合用在抒发故地重游、物是人非感慨的文章中。比如写回到阔别多年的故乡,发现家乡变化很大,亲人已经离世的时候就可以用这句。示例:“再次回到小时候住过的老院子,院墙已经坍塌,种的老枣树也不见了,真可谓是‘先君欲筑伊川意,四十年间万事非’。”也可以用在纪念已故亲人的文章中,表达亲人的心愿没有实现的遗憾。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,非常方便。这句的情感厚重,用在文章中能很好地提升情感的浓度。普通写作爱好者都可以熟练掌握这个名句的应用方法。不要用在过于轻松的场景中,避免不符合情感语境。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书二首·其一》同主题
贺知章的《回乡偶书》也是故地重游时创作的,抒发了物是人非的感慨。两首诗的核心情感都是对时间流逝、人事变迁的感慨,都非常真挚平实。贺知章的诗写的是回到故乡的感受,这首诗写的是途经旧居地的感受,情感内核是相通的。读者可以对比阅读这两首诗,更好地体会这类主题诗作的特点。两首诗都是七言绝句,篇幅短小,情感厚重,都被历代广泛传诵。这个关联可以帮助读者拓展同类主题的阅读积累。没有复杂的专业内容,适合全民通识了解。

名句 CLASSIC LINES

先君欲筑伊川意,四十年间万事非
该句以平实语言承载厚重的人生感慨。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待