赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何为韵送之作八首 其八
蜀山如鸟道，剑阁郁嵯峨。
嗟君正朱颜，奈此艰险何。
秋雨峨眉道，春风濯锦波。
青山一羸马，古今应更多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感关切 · 劝慰 · 旷达 · 送别
创作背景
送别友人赵玿赴蜀任职
本诗是北宋文人徐积创作的送别组诗第八首，创作于友人赵玿即将赴任成都府广都县尉之时，组诗以「送君南浦伤如之何」为韵脚分别创作八首，本首为韵脚「何」对应的篇目，创作动因是为友人践行表达送别心意，暂无学界争议的具体创作年份记载，可确定创作于徐积中年时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌的常见体裁，起源于汉代，成熟于唐代，全篇共八句每句五个字，讲究平仄押韵与对仗，是古代文人创作的主流文体之一，历代均有大量经典作品传世，在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对即将远赴蜀地任职的友人的惜别不舍，以及对蜀道艰险的担忧关切，第二层是跳出个人离别的局限，以古今同理的视角给予友人豁达宽慰，情感层次分明真挚动人，符合宋代送别诗的常见情感表达逻辑，是北宋中期文人送别作品的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「鸟道」指只有飞鸟才能通行的险峻山路，形容山势极陡道路极窄。「郁嵯峨」形容剑阁山势高耸险峻、林木葱郁的样子。「朱颜」指代正值青春年少的状态，此处指友人正当壮年。「濯锦波」指成都锦江的水波，传说古人在江中洗锦缎颜色格外鲜亮因此得名锦江。「羸马」指瘦弱的马匹，此处指代赶路的艰辛状态。这些字词都是宋代诗词中的常见用法，没有生僻异义。读者结合上下文语境就能轻松理解字词含义，不会产生阅读障碍。掌握这些字词也能帮助理解其他涉及蜀地描写的古典诗词。
逐句白话释义
第一句的意思是蜀地的山路险峻得如同只有飞鸟才能通行的窄道。第二句的意思是剑阁关高耸险峻，山上林木葱郁十分巍峨。第三句的意思是我感叹你现在正处于壮年的大好时光。第四句的意思是却要踏上如此艰险的蜀地旅途，实在让人担心。第五句的意思是你前行的峨眉山路将会遇上连绵的秋雨。第六句的意思是春天的风吹过锦江的时候水波会格外澄澈好看。第七句的意思是青山之间只有一匹瘦弱的马驮着行人赶路。第八句的意思是古往今来像这样跋涉蜀道的人本来就有很多。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人徐积为即将赴蜀地任职的友人赵玿创作的送别诗。诗歌开篇先描写蜀道的艰险，表达对友人前路的担忧与关切。中间设想友人赴任路上将会遇到的景色，包含担忧也藏着对蜀地美景的期许。最后两句跳脱出个人离别的情绪，以古往今来无数人都走过这条路的视角宽慰友人。全诗没有过度悲伤的情绪，反而带着开阔豁达的气度。情感真挚朴素，没有刻意堆砌华丽的辞藻。既符合送别诗的基本创作逻辑，又有自己独特的立意角度。能够让读者感受到诗人与友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
蜀地核心地理标识地理学
诗中提到的蜀山、剑阁、峨眉山、锦江都位于现在的四川省境内。蜀道是古代进出四川的道路统称，因为四川盆地周围被高山环绕，所以道路格外险峻。剑阁关现在位于四川省广元市，是古代蜀道上最重要的关隘之一。峨眉山位于四川省乐山市，是中国四大佛教名山之一，秋雨是当地秋季常见的天气特征。锦江是岷江的支流，流经成都市区，从古至今都是成都重要的水源地。这些地点都是蜀地最具代表性的地理标识，古人写蜀地相关的诗词时常会提及。了解这些地点的位置，能帮助读者更好地体会诗中描写的行路艰难。现在这些地方大多已经成为知名的旅游景点，交通条件已经得到极大改善。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓真挚，带着送别时的温和关切感。第一二句描写蜀道艰险，语速要稍慢，重读「鸟道」「嵯峨」两个词，突出险峻的感觉。第三四句是对友人的感叹，语气要带着担忧，重读「朱颜」「艰险」两个词。第五六句设想路上的景色，语气可以稍柔和，读出景色的画面感。第七八句是核心名句，语气要变得开阔豁达，语速放慢，重读「羸马」「更多」两个词。每句五言的停顿都是「二三」式，比如「蜀山/如鸟道，剑阁/郁嵯峨」。全诗整体节奏不要太快，要留出情感表达的空间。反复诵读几遍就能体会到诗中真挚的情感。
基础句式仿写指导
本诗的写景加抒情的结构非常适合仿写送别类的作品。可以先仿写前两句的结构，先点明送别对象要去的地方的环境特征。再仿写三四句的结构，表达对对方的关心或者感叹。然后仿写五六句的结构，设想对方路上或者到任后会遇到的美好场景。最后仿写七八句的结构，用开阔的视角收尾，表达宽慰或者祝福。仿写的时候不需要刻意追求押韵，只要句式结构相似即可。这种写法既可以用在正式的送别场合，也可以用在日常给朋友送别的文案中。多加练习就能轻松写出真挚感人的送别内容。
名句日常写作应用
核心名句「青山一羸马，古今应更多」可以用在很多写作场景中。当你想要表达鼓励他人不畏艰险前行的时候可以引用这句话。比如写关于奋斗、追梦主题的作文时，可以用这句话来形容孤身奋斗的状态。也可以用在表达面对困难豁达乐观的主题的写作中。比如写游记类文章的时候，提到自己走在古路上的感受，也可以引用这句话。这句话没有过于具体的指向，适用范围非常广。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微改写贴合自己的语境。恰当引用能让你的文章更有文化底蕴，也更有说服力。
关联知识图谱
李白《蜀道难》同主题
《蜀道难》同样以蜀道艰险为核心描写对象，是古典诗词中描写蜀地风貌的最经典作品，本诗中对蜀道的描写明显受到李白作品的影响，两首作品都突出了蜀道的险峻特征，关联依据明确。
名句 CLASSIC LINES
青山一羸马，古今应更多
本句是全诗的核心名句，以极简的意象勾勒出古往今来无数人跋涉蜀道的共同图景，跳出了个人送别的局限，将个人际遇拓展到普遍的人生体验，历代均有评注认可其开阔的立意，后世常被用来指代不畏艰险、孤身奋进的人生状态，是宋代送别诗中流传较广的名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
李廌 1059年-1109年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待