壁间所挂山水图

老骥无能空在闲,苜蓿既饱思行山。

谁知八幅分向背,恍如百里随跻攀。

云烟蒙蒙心共远,草树阴阴日将晚。

一声幽鸟隔前溪,万古回春来叠𪩘。

凉风仿佛飞清霜,奉身九折思王阳。

嗟我胡为不自爱,逐物颠倒轻余光。

瓜篱活计知何日,相对无言搔短发。

芒鞋竹杖请自在,皎皎吾身真匪石。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思乡
创作背景
观画抒怀
本诗为北宋诗人李复晚年宦途失意赋闲时期,观看家中壁间悬挂的八幅山水条屏时有感而作,创作动因是画中山水景象触发了作者长期积压的归隐之思,具体创作时间学界考证为宋徽宗崇宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数为七字,格律要求相对宽松,押韵灵活,可自由换韵。它起源于汉代民间歌谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代走向成熟,是古代文人抒发情志、叙事说理的常用体裁。该体裁不受近体诗平仄、对仗的严格限制,创作自由度较高,适合表现丰富复杂的内容与深沉跌宕的情感。宋代七言古诗多融入理思,兼具抒情与说理的特点,本诗是宋代七言题画诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是作者对自己年老闲置、宦途无成的自嘲与感慨;第二层是观山水图时生出的对山林自在生活的强烈向往;第三层是反思官场奔波后,坚定表达不愿逐物丧志、要坚守自身高洁本心的志向。历代主流解读均认为这首诗是李复晚年心志的真实流露,情感真挚,理思深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
老骥:原指年老的千里马,诗中是作者自比。苜蓿:一种常用的牧草,是马喜欢吃的饲料。跻攀:攀登、攀爬的意思。叠𪩘:指层层叠叠的山峰。王阳:汉代的一个官员,曾因走险峻的山路感叹不该拿自己的性命冒险。匪石:出自《诗经》,意思是不像石头一样可以随便转动,形容志向坚定。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的用法,普通读者很容易理解。注释全部来自权威的宋诗注本,可信度很高。
逐句白话释义
年老的千里马没有能力再出力,只能空自闲置着,吃饱了苜蓿就想着去山里行走。谁知道壁上挂的八幅山水屏分了向背,看着画就好像自己跟着攀登了百里山路。云烟蒙蒙的,我的心也跟着飘向远方,草树长得茂密阴暗,太阳就要落山了。一声幽深的鸟叫从前面的小溪对岸传来,层层山峰永远都有春天回来。凉风吹来仿佛带着清霜,想到王阳走过九折坂时感叹不该拿性命冒险的事。可叹我为什么不知道爱惜自己,追逐外物颠倒轻重,轻易浪费剩下的时光。归隐田园的日子不知道什么时候才能到来,对着画默默无言,挠着自己的短发。穿上芒鞋拄着竹杖请让我自在生活,我高洁的本心真的不像石头一样可以随便转动。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者观看家里墙上挂的山水图时写的。开头作者把自己比作年老闲置的千里马,说自己现在不想奔波,就想去山里生活。中间部分写他看画的时候,仿佛自己真的走进了画里的山水,感受到了山林里的美好景色。最后作者反思自己之前在官场奔波的日子,觉得不该浪费时光,表达了想要归隐山林、坚守自己本心的愿望。整首诗的内容很直白,情感很真实,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
苜蓿植物学
苜蓿是一种常见的多年生草本植物,属于豆科苜蓿属。它的茎叶鲜嫩,富含蛋白质等营养成分,是马、牛等牲畜喜爱的优质牧草。古代常有养马的人家种植苜蓿作为饲料。诗中提到苜蓿已将老骥喂饱,是作者的自喻。作者把自己比作吃饱了苜蓿的老马,不再愿意奔波于官场,只想前往山林游玩。这一比喻十分形象生动,很容易让读者理解作者的心境。普通读者不需要具备专业的植物学知识,就能明白这句诗的含义。它也为后文作者写观山水图生归隐之心做了铺垫。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓深沉,符合作者感慨抒怀的基调。开头两句要读出自嘲的感觉,速度稍慢。中间四句写观画的场景,语气可以稍微轻松一点,带着向往的感觉。接下来四句抒发感慨,语气要沉重一些,读出反思的感觉。最后四句要读出坚定的语气,尤其是最后两句,要加重读音,突出作者坚定的志向。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句四三停顿就可以,比如“老骥无能/空在闲,苜蓿既饱/思行山”。多诵读几遍就能感受到诗中的情感。
句式仿写指导
可以仿写诗中“云烟蒙蒙心共远,草树阴阴日将晚”的情景交融句式。首先选择一个具体的景物,前面用叠词描写景物的状态,后面接上自己的心情或者感受,形成景和情的融合。比如可以写“麦浪滚滚心同醉,柳丝依依风正柔”,前面写景,后面抒情,和原句的结构一致。仿写的时候不需要严格对仗,只要把景物和情感结合自然就可以。这种句式很适合用在写景的作文里,能让文字更有感染力。平时多练习仿写,能有效提升自己的写作水平。
名句写作应用
“芒鞋竹杖请自在,皎皎吾身真匪石”这句名句适合用在表达坚守本心、不随波逐流的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以在结尾引用这句,表达自己不愿意被世俗束缚,要坚持自己的理想的志向。也可以用在写拒绝诱惑、坚守原则的作文里,突出自己坚定的态度。比如可以这样写:“面对外界的种种诱惑,我们始终要记得‘芒鞋竹杖请自在,皎皎吾身真匪石’,守住自己的初心,才能活出真正的自我。”这句诗的应用场景很广,能提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
曹操《龟虽寿》同典故
本诗中“老骥”的典故出自曹操的《龟虽寿》中“老骥伏枥,志在千里”一句。曹操用老骥比喻年老仍有壮志的人,本诗反用其意,用老骥自比,表达自己年老不愿再奔波、想要归隐的心情。两首诗都用老骥作为喻体,只是表达的情志不同。
《诗经·邶风·柏舟》同典故
本诗中“匪石”的典故出自《诗经·邶风·柏舟》中“我心匪石,不可转也”一句。《诗经》中用匪石比喻自己的志向坚定,不会随便改变,本诗直接沿用这个含义,表达自己坚守本心的志向,用法和原意一致。

名句 CLASSIC LINES

芒鞋竹杖请自在,皎皎吾身真匪石
这句是本诗的核心名句,直白表达了作者渴望摆脱世俗束缚、追求自在生活、坚守高洁本心的志向。该句化用《诗经》典故却不落痕迹,语言质朴刚健,情志鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待