戏赠史次仲

第一个重点字是“匪”，通“非”，意思是“不是”。第二个重点词是“炫曜”，意思是炫耀、显耀自己的功名财富。第三个重点词是“淹留”，这里指闲居、没有出仕做官。第四个重点词是“虚器”，意思是虚有其表、没有实际作用的器物。第五个重点字是“秪”，通“只”，意思是“仅仅、只是”。第六个重点词是“萧飒”，形容秋天气候清凉、环境萧瑟的样子。这些字词都是宋代诗文常用的表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

第一句“世俗匪吾谋”的意思是世俗追求的功名利禄从来不是我想要的。第二句“嘉篇常见投”的意思是经常能收到你寄来的好诗作。第三句“旧交皆炫曜”的意思是过去的朋友都在忙着炫耀自己的功名地位。第四句“夫子独淹留”的意思是只有你安于闲居，不去追逐这些身外之物。第五句“礼乐尚虚器”的意思是现在的礼乐制度都已经变成了虚有其表的摆设。第六句“衣冠何自囚”的意思是读书人为什么要被这些虚假的规则困住自己呢。第七句“秪应凉冷后”的意思是只需要等到天气转凉之后。第八句“萧飒更清秋”的意思是清爽萧瑟的深秋时节会更加让人舒心畅快。

这首诗是晁补之写给友人史次仲的戏谑赠诗，全诗主要围绕史次仲不慕名利的品格展开。诗人首先点明自己和友人都不认同世俗追名逐利的价值观，接着用其他朋友都忙着炫耀功名和史次仲安于闲居的状态做对比，然后批判了当时社会礼乐沦为虚设、读书人被虚假规则束缚的不良风气，最后表达了对友人未来能够迎来清朗境遇的美好期许。整首诗语气轻松又不失真诚，表面是调侃友人，实际是赞赏友人的高洁品格。