和钱之道游虎丘二首 其二

石头槎牙占官道,松树老怪枿断云。

骊龙睡隠潭水黑,雨积粪壤生朝菌。

山光缭绕林朴樕,野气空阔云氤氲。

归来月落天色莫,水边游女溅红裙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感游赏 · 闲适
创作背景
唱和纪游创作
本诗为北宋文人李廌与友人钱之道同游苏州虎丘后,为应和钱之道所作游虎丘诗歌而创作的组诗第二首,创作时间为元祐年间李廌游历吴中时期,创作动因是记录游赏见闻、回应友人唱和邀约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为中国古典诗歌的重要品类,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。本诗为宋代文人唱和类七律作品,兼具写景的灵动性与唱和的应酬性特征,是宋代纪游诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者与友人同游虎丘时,对山野奇崛景致的喜爱赞叹,以及游玩尽兴后悠然闲适的心境,全程没有仕途失意的愁苦表达,纯粹展现文人郊野游赏的轻松愉悦。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
槎牙指石头杂乱突兀的样子。枿指树木被砍后重生的枝条,这里形容松树枝干扭曲的形态。骊龙指传说中黑色的龙,这里用来比喻潭水深幽的样子。朴樕指树木丛生茂密的样子。氤氲指云雾浓郁弥漫的样子。莫是暮的通假字,指天色已晚。你可以通过这些字词的含义快速理解全诗的内容指向。这些字词都是宋代诗文里常见的写景用词,没有生僻的冷门用法。
逐句白话释义
第一句写虎丘路上杂乱突兀的石头占了官道的位置。第二句写山上古老的松树形态怪异,枝干扭曲仿佛要把云端捅断。第三句写深潭水色发黑,仿佛骊龙沉睡潜藏在水底。第四句写雨后潮湿的粪土上长出了很多朝生暮死的菌类。第五句写山光缭绕,山林里的树木丛生茂密。第六句写野外空气开阔,天上的云雾浓郁弥漫。第七句写游玩归来的时候月亮已经落下,天色已经晚了。第八句写水边游玩的女子戏水,水花溅湿了红色的裙子。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者和友人钱之道同游苏州虎丘的全程见闻。作者按照游赏的顺序,依次写了路上的怪石、山上的古松、山涧的深潭、地上的野菌、山林的风光、野外的云气,最后写游玩尽兴归来时的所见场景。整首诗没有复杂的抒情,全部围绕游虎丘的所见所闻展开。核心是展现虎丘的山野原生风貌,表达作者游玩时轻松愉悦的心情。读者可以清晰感受到宋代文人郊野游玩的日常状态。全诗的内容非常贴近真实的游赏体验,没有刻意的艺术夸张。
跨学科 · 是什么
虎丘地貌特征地理学
诗句里提到的石头占官道的场景,对应虎丘山的真实地貌特征。虎丘山是太湖流域少见的丘陵地貌,山体多裸露的岩石,山路崎岖不平。这种地貌和江南平原的平坦地形形成了鲜明对比,所以成为宋代知名的游赏地。你去现在的虎丘游玩,还能看到类似的怪石林立的山路场景。这种地貌是几千万年前火山活动形成的,不是人工堆砌的景观。虎丘的海拔只有34.3米,虽然不高但岩石景观非常有特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,符合游赏诗的调性。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,也就是上四下三的断句方式,比如“石头槎牙/占官道,松树老怪/枿断云”。读到写景的句子的时候可以稍微放慢语速,突出景致的画面感。读到最后两句归来的内容的时候,语气要更加舒缓,体现闲适的感觉。你可以多读几遍,慢慢体会诗句里的画面节奏。诵读的时候不需要刻意拖长音,用自然的语气就可以。要注意通假字“莫”要读成mù的音,不要读成mò。
句式仿写指导
你可以仿写本诗里的写景句式,也就是“景物+特征+动态”的结构。比如仿写“山光缭绕林朴樕,野气空阔云氤氲”,可以写成“湖光荡漾柳扶苏,江风清远雁徘徊”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。不需要严格符合平仄要求,只要句式结构一致就可以。你可以先从描写身边的景物开始练手,比如写校园的景色、公园的景色。这种写景句式非常适合用在游记作文里,能快速提升文字的画面感。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句应用
核心名句“山光缭绕林朴樕,野气空阔云氤氲”可以用在多种写作场景里。比如写山野游记的作文时,可以用这句话来描写山林云雾缭绕的景色。比如写江南文旅相关的宣传文案时,可以用这句话来展现江南山水的野趣。比如写周末郊外游玩的朋友圈文案时,也可以用这句话来搭配风景照片。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。这句话的意境非常开阔,适合所有描写自然山野景色的场景。你只要遇到写山林云雾的内容,都可以考虑用这句话来增色。

名句 CLASSIC LINES

山光缭绕林朴樕,野气空阔云氤氲
该句为本诗核心写景名句,生动展现了虎丘山林野开阔、云雾缭绕的自然风貌,语言朴拙自然,意境旷远清朗,是宋代纪游诗中写江南山野景致的代表性佳句,后世多被用于江南山水相关的文学创作与文旅宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待