句 其二

可笑陈孟公,好客常投辖。

基础信息 BASIC

情感戏谑
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为五言佚句,是古典诗歌的残篇形式。每句由五个字组成,仅存两句,无完整全诗结构。这类佚句多在传播过程中散失其余篇章,仅保留流传较广的部分。五言句式是中国古典诗歌的经典句式,从汉乐府时期就开始广泛使用。佚句虽然篇幅短小,但往往保留了原作最精彩的内容。这类作品的艺术价值并不会因为篇幅残缺而降低。本句是典型的短小精悍的五言佚句,用典自然,意趣十足。其体裁属性经过古典文学研究界的普遍认可,不存在争议。
情感 · 解读
本诗的核心情感带有鲜明的谐趣调侃色彩,没有任何批判意味。诗人提到陈孟公的投辖行为时,态度是轻松戏谑的。在调侃的背后,藏着诗人对这种真性情好客行为的认可。诗人没有虚伪的客套,直白表达自己对这种随性交友方式的喜爱。整首诗的情感基调轻松明快,没有沉重的内涵。这种直白诙谐的情感表达,是这类短佚句的典型特点。历代读者对这首诗的情感解读基本一致,没有大的争议。大家都能从诗句中感受到诗人对真挚人情的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个需要掌握的重点字词是陈孟公,他指的是西汉时期的著名游侠陈遵,字孟公。第二个需要掌握的重点字词是投辖,辖是古代马车车轴两端的金属插销,作用是固定车轮,防止车轮行驶过程中脱落。投辖的字面意思就是把车辖摘下来扔到井里。古代人外出赴宴大多乘坐马车,车辖被扔掉之后,客人就没有办法驾车离开了。这里提到的投辖是陈遵留客的经典行为,也是古典诗词中非常常见的典故。大家只要掌握这两个核心字词的意思,就能完全读懂这两句诗的内容。这两个字词也是各类语文考试中经常会考察的知识点。记忆的时候可以结合典故场景来记,效率会更高。
逐句白话释义
第一句诗的白话意思是,西汉的陈孟公这个人的行为可真有意思啊。第二句诗的白话意思是,他待人十分热情好客,经常把客人马车的车辖扔到井里,强行留客人多待一阵。这句释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面含义。大家读的时候可以结合陈遵的典故来理解,就会觉得更加生动。这种直白的释义方式适合刚接触古典诗词的学习者掌握基础内容。如果想要更深层次理解诗句内涵,可以再结合用典背景来拓展。两句诗的释义都非常简单,没有晦涩的内容。哪怕是第一次接触这个典故的人也能轻松读懂。
核心主旨与内容概括
这首短诗的核心内容就是借用陈遵投辖留客的典故,调侃古人热情到有些任性的留客方式。整首诗的基调轻松诙谐,没有任何负面批判的意思。诗人通过这句诗,表达了自己对这种真挚随性的交友方式的认可。没有虚伪的社交客套,只有发自内心的热情,是这首诗想要传递的核心态度。它虽然篇幅非常短小,但内涵清晰完整,情感表达直白爽快。这类短佚句往往就是用最简洁的语言传递最明确的态度。这首诗的主旨没有模糊的地方,历代解读的共识度非常高。读者很容易就能和诗人的情感产生共鸣。
跨学科 · 是什么
投辖典故的历史记载历史学
这个知识点对应的是西汉时期的真实历史人物记载,不是诗人杜撰的内容。陈遵是西汉末期的著名游侠,喜好结交朋友,酒量很大,为人十分豪爽。他投辖留客的故事在西汉时期就广为流传,后来被班固收录进了《汉书》当中。这个故事后来逐渐演变成了经典的文学典故,被历代诗人广泛使用。大家了解这个历史事实之后,就能更准确理解诗句的含义。这个历史记载的可信度非常高,是正史记录的内容。学习古典诗词的时候,了解背后的历史事实是很重要的步骤。这个典故也是中国古代交友文化的代表性故事之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候,整体语气要保持轻松诙谐,不要读得太沉重。节奏断句可以按照“可笑/陈孟公,好客/常投辖”的方式来划分,每两个字一个停顿,最后三个字连贯读。第一句的“可笑”两个字可以稍微加重语气,突出调侃的感觉。第二句的“常”字可以适当拉长读音,表现出陈遵留客是常态的特点。整体语速不要太快,要让听众能听清每个字的内容。诵读的时候可以带着一点笑意,更符合诗句的情感基调。如果是集体诵读,大家可以统一节奏,效果会更好。多诵读几遍就能很容易记住这句诗的内容。
基础句式仿写指导
这句诗的句式是“评价+历史人物,行为+典型特征”,仿写的时候可以直接套用这个结构。首先要选一个大家熟悉的历史人物,然后对他的典型行为进行调侃或者评价。比如我们可以仿写为“可笑陶渊明,爱菊常篱边”,就是套用了同样的结构。仿写的时候要注意前后句的逻辑要通顺,前半句是态度,后半句是支撑态度的依据。还要注意每句都是五个字,符合五言的句式要求。如果能用到经典典故,仿写的内容会更有内涵。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的历史人物入手,熟练之后再拓展内容。这种仿写练习能很好地提升大家对古典句式的把控能力。
名句日常写作应用
这句名句适合用在描写朋友聚会、主人热情留客的场景中。比如我们写家庭聚会的作文时就可以用:“舅舅看到我们要走,急得直摆手,大有可笑陈孟公好客常投辖的架势,非要留我们吃了晚饭再走。”也可以用在描写老友重逢的场景里,凸显朋友之间不拘小节的真挚感情。用的时候不用生硬照搬全句,可以灵活化用典故的意思。日常发朋友圈记录聚会场景的时候也可以用这句,显得既有文化又很有趣。大家使用的时候要注意匹配对应的场景,不要用在过于正式严肃的场合。多练习几次就能很熟练地应用这个典故了。这个典故的应用场景非常广泛,大家可以多尝试不同的用法。

名句 CLASSIC LINES

可笑陈孟公,好客常投辖
这两句是这首佚句的全部内容。句子直接化用了《汉书》中陈遵投辖留客的经典典故,直白易懂又意趣十足。后世很多诗人都化用过这两句的内容,创作自己的诗词作品。这句还衍生出了“投辖留宾”的固定成语,广泛应用于日常表达和文学创作中。历代文论家对这句的用典技巧评价很高,认为它用典自然不露痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待