黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 信天缘

信天缘,何为者,非达亦非贤。

终朝开咮不敢仰,待鱼落咮急下咽。

大鱼变化小鱼黠,谁肯效命于尔前。

皇天日月高,无心怜尔曹。

几欲强求索,岂不鉴漫画。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感批判 · 讽喻
创作背景
北宋末年黄河沿岸感物创作
本诗为北宋诗人晁说之组诗作品中的第三首,创作于作者旅居黄河沿岸时期,作者见黄河边名为信天缘的水鸟常年张嘴等待食物落入口中的习性,联想到当时官场中尸位素餐、不肯履职的庸官群体,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古诗是古代诗歌体裁的一种,句子长短参差不齐,无固定格律要求,押韵灵活自由,适合抒发随性的议论与情感,是古体诗的重要分支,自先秦以来就有广泛创作。
情感 · 解读
全诗核心情感为对坐享其成、不肯实干的庸懒群体的讽刺,同时传递出反对投机取巧、倡导主动作为的价值导向,是典型的咏物言志类讽喻诗的情感表达,历代解读共识均认可其刺时弊的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
咮指代鸟类的嘴,是古代文言中专门描述鸟喙的用词。黠是狡猾、聪慧的意思,这里指小鱼游动灵活难以捕捉。尔曹是文言中对对方群体的称呼,翻译为你们,带有一定的贬义色彩。本诗用词直白浅近,多为宋代口语化的文言表达。全诗没有生僻的通假字与古今异义词汇。普通读者不需要额外查阅工具书就能理解字面含义。部分用词保留了宋代民间对水鸟的俗称特征。整体语言风格贴近日常叙事,没有晦涩的用典。
逐句白话释义
信天缘啊,你到底是什么样的生物呢?你既不是通达事理的人,也不是有贤德的人。你整天张着鸟嘴不敢抬头,就等着鱼掉进你的嘴里之后赶紧咽下去。大鱼会变化游走,小鱼又很狡猾,谁肯主动送死到你的面前呢?上天的日月高高悬挂在上,根本没有心思怜悯你们这类懒汉。你们几次想要强求食物,难道就不知道看看旁边会主动画水捕鱼的漫画鸟吗?全诗的释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学修饰。每一句的翻译都符合宋代文言的表达习惯,没有曲解原意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的托物言志讽喻诗。作者借黄河边名为信天缘的水鸟的捕食习性,讽刺那些坐享其成、不肯付出努力的人。全诗明确传递出反对不劳而获的价值导向。作者同时也在告诫读者,天上不会掉馅饼,想要获得收获就要主动付出努力。这首诗的创作初衷也指向北宋末年官场中尸位素餐的庸官群体。核心观点通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。全诗没有生硬的说教,而是借助具象的鸟类形象传递道理。核心主旨至今仍然具有很强的现实教育意义。
跨学科 · 是什么
信天缘的生物习性动物学
诗中描述的信天缘是对苍鹭的民间俗称。苍鹭是鹭科鹭属的大型涉禽,常栖息在河流、湖泊等浅水区域。苍鹭的捕食习惯就是长时间站立在水边一动不动,等待鱼类、蛙类等猎物游到附近。一旦猎物进入攻击范围,苍鹭就会快速伸长脖子用鸟喙捕捉猎物。诗中对其“终朝开咮不敢仰,待鱼落咮”的描述基本符合苍鹭的捕食特征。苍鹭广泛分布在我国黄河流域等淡水水系周边,是很常见的水鸟。宋代民间根据其捕食习性给它起了信天缘的俗称,意思是等待上天赐予机缘获得食物。这种俗称本身就带有一定的调侃色彩,和诗中的讽刺基调相契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要带有调侃与讽刺的意味。开头“信天缘,何为者,非达亦非贤”节奏要稍慢,读出疑问与否定的语气。描述信天缘捕食习性的两句节奏放缓,突出其慵懒的特征。“大鱼变化小鱼黠,谁肯效命于尔前”语气要稍显凌厉,读出反问的力度。“皇天日月高,无心怜尔曹”是核心名句,要重读,语气坚定,突出主旨。最后两句要读出反问的语气,带有告诫的意味。整体断句可以按照长短句的自然停顿来划分,不需要刻意追求格律节奏。诵读时可以适当加入情感起伏,更好地传递诗中的讽刺意味。
基础句式仿写指导
本诗的开篇三句是典型的咏物诗开篇设问句式,可以仿写用于其他咏物作品的开头。仿写时可以先点明要描写的事物,再用设问引出对事物特征的描述。比如可以仿写为“小蜜蜂,何为者,非闲亦非惰”,引出对蜜蜂勤劳习性的描写。也可以仿写为“老黄牛,何为者,非愚亦非傻”,引出对老黄牛实干精神的赞美。仿写时要注意保持句式长短错落的特征,和原诗的杂言风格一致。仿写的内容要贴合所描写事物的核心特征,和原诗的咏物逻辑一致。这种句式适合用于中小学生的咏物类小作文的开头,很容易写出新意。仿写难度较低,不需要掌握复杂的格律知识就能完成。
核心名句写作应用
核心名句“皇天日月高,无心怜尔曹”适合用于批评不劳而获行为的写作场景中。比如写反对躺平的议论文时,可以引用该句说明上天不会眷顾不肯努力的人。也可以用于劝诫身边人不要总想着投机取巧,要脚踏实地付出努力的场景。比如朋友总是想着靠运气考试及格,就可以用这句话来提醒他要认真复习。引用该句时不需要额外解释过多背景,读者很容易理解其含义。该句语气坚定有力,能够很好地增强文章或者话语的说服力。日常写作中引用该句还能增添文章的文化底蕴,让表达更有文采。该句也适合用于正能量主题的演讲稿中,作为论点的佐证。
关联知识图谱
罗隐《蜂》同主题
罗隐的《蜂》是唐代著名的咏物讽喻诗,和本诗属于同一类主题的作品。《蜂》借蜜蜂辛勤采蜜却被他人享受劳动成果的现象,讽刺不劳而获的剥削者。两首诗都采用了托物言志的手法,借具体的生物形象传递讽喻的主旨。两首诗的语言都直白浅近,核心观点通俗易懂,具有很强的教育意义。两首诗的创作初衷都是针对当时社会上的不良现象,具有刺时弊的特征。两首作品都属于历代咏物诗中的经典作品,流传范围很广。关联依据是两首诗的主题、手法、风格都高度相似,属于同类型的咏物讽喻作品。阅读完本诗后拓展阅读《蜂》,能够更好地理解这类诗歌的创作特征。

名句 CLASSIC LINES

皇天日月高,无心怜尔曹
该句直白点明了上天不会怜悯坐享其成者的核心主旨,语言刚劲有力,讽刺指向清晰。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待