寄侍讲吕原明七丈

悠悠客子京华远,只把清秋泪濯缨。

黄叶风前身亦老,白云影外世还轻。

书来旧德知无恙,梦断疏钟恨有情。

昔日诸生今在不,丈人因为话平生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感身世
创作背景
元祐年间汴京寄赠
本诗创作于北宋元祐年间,彼时陈师道在汴京任国子博士,吕希哲以侍讲身份外放齐州,诗人久未得见长辈,作此诗寄赠问询。本诗创作动因纯粹为私人交谊问候,无涉公务干谒或政治诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴。其成型于初唐,成熟于盛唐,要求全诗八句五十六字,中间两联需对仗,平仄押韵符合固定规范。该体裁是宋代文人常用的寄赠类诗歌载体,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对长辈吕希哲的真切惦念与关切,二是客居京华的诗人对自身老迈、世事轻浮、故交零落的沉郁怅惘。情感表达克制深沉,完全契合陈师道一贯的“后山体”诗风,是宋代文人内敛抒情的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.侍讲:宋代官职,职责为为帝王或皇室子弟讲解儒家经典。2.濯缨:清洗帽带,代指保持高洁品行。3.丈:古代对男性长辈的尊称,“七丈”指吕希哲排行第七。4.旧德:指素有德行的长辈,此处代指吕希哲。5.诸生:指过去一同求学的门生弟子。6.疏钟:指远处传来的稀疏钟声,多用来烘托清冷寂寥的氛围。7.平生:此处指诗人自己的生活近况与生平经历。8.客子:指客居在外的人,此处是诗人自称。
逐句白话释义
1.首句写我这个客居在外的人远在汴京,离家别友的距离十分遥远。2.第二句写清秋时节我只能用眼泪清洗帽带,暗自感伤。3.第三句写秋风中黄叶纷纷飘落,我站在风前也已经年华老去。4.第四句写抬头望向白云飘逝的天际,只觉得世间万事都轻浮不值一提。5.第五句写收到你的来信,知道你这位素有德行的长辈身体无恙。6.第六句写睡梦被稀疏的钟声打断,心中的怅恨还带着对你的牵挂之情。7.第七句问过去那些一同求学的门生弟子如今还在不在。8.第八句恳请丈人您帮我给他们带话,说说我这些年的生平近况。
全诗核心主旨
1.本诗是诗人寄赠长辈吕希哲的作品,核心目的是问候长辈近况,表达惦念之情。2.诗中同时融入了诗人客居京华的身世感慨,抒发了年华老去、看淡世事、故交零落的怅惘情绪。3.全诗情感克制深沉,没有过于激烈的情绪表达,符合宋代文人内敛的抒情习惯。4.诗中的景物描写都服务于情感抒发,没有多余的修饰内容。5.整体风格淡远沉郁,是典型的陈师道“后山体”诗歌风格。6.诗中既有关切他人的温情,也有对自身处境的感伤,情感层次十分丰富。7.没有涉及任何公务诉求,是纯粹的私人交谊类作品。8.后世读者可以通过这首诗了解北宋普通文官的生活状态与精神世界。
跨学科 · 是什么
黄叶植物学
1.诗中的黄叶指的是秋季飘落的阔叶树树叶,常见的如杨树、梧桐、槐树等北方常见落叶树种。2.秋季叶片变黄脱落是植物为了减少冬季养分消耗、安全越冬的进化策略。3.黄叶是中国古典诗词中常用的悲凉类意象,多关联衰老、离别、萧瑟等情绪。4.北宋汴京位于温带季风气候区,秋季气温下降快,寒露前后就会出现大量黄叶飘落的景象。5.诗人选取黄叶作为意象,既贴合清秋的季节特征,也契合自身当时的心境。6.这类意象的使用不需要额外解释,宋代文人读者都能理解其背后的情感指向。7.自然现象与主观情感的结合,是古典诗词常用的创作手法。8.本诗中的黄叶意象没有夸张修饰,完全符合北方秋季的自然实际。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语速要偏慢,语调要低沉平缓,不要过于高昂。2.首联“悠悠/客子/京华远,只把/清秋/泪濯缨”,每两个字稍作停顿,“远”“缨”拖长音,体现悠远感伤的情绪。3.颔联“黄叶/风前/身亦老,白云/影外/世还轻”,停顿同上,“老”读降调,“轻”读稍平缓的升调,体现对比感。4.颈联“书来/旧德/知无恙,梦断/疏钟/恨有情”,“无恙”读稍上扬的语调,体现得知长辈安好的宽慰,“有情”读降调,回到怅惘情绪。5.尾联“昔日/诸生/今在不,丈人/因为/话平生”,“今在不”读稍带疑问的升调,“话平生”读缓慢降调,余味悠长。6.整首诗的诵读不要有太夸张的情绪起伏,符合陈师道诗歌内敛的风格。7.诵读时可以适当加重“悠悠”“泪”“老”“轻”“恨”这些核心情感词的读音。8.每句末尾的韵脚字要读得清晰饱满,体现近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构为“景物+场景+主观感受,景物+场景+主观感受”。2.仿写时首先选取两个同季节的典型意象,比如“红枫”“归雁”这类秋景意象。3.然后给每个意象搭配对应的场景,比如“霜下”“天际”这类场景词。4.最后搭配对应的主观感受,比如“颜如醉”“意自平”这类表达情绪的短语。5.组合之后就可以得到“红枫霜下颜如醉,归雁天际意自平”这样的仿写句子。6.仿写时要注意上下句的词性相对,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。7.不需要严格符合平仄要求,基础仿写只要做到句式对称、语义通顺即可。8.这种对仗句式可以用到写景抒情类的作文中,提升文字的文学性。
核心名句写作应用
1.本诗的“黄叶风前身亦老,白云影外世还轻”可以用到表达人生感悟的作文中。2.适合用在感慨年华老去、看淡世俗名利的主题语境里。3.比如写退休老人的生活状态时,可以写“王爷爷退休后回到老家隐居,颇有‘黄叶风前身亦老,白云影外世还轻’的通透感”。4.也可以用在怀念长辈的文章中,用来描写长辈年老之后豁达的人生状态。5.还可以用在秋季出游的游记里,用来烘托深秋的萧瑟氛围与自己的闲适心境。6.使用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解这句诗的含义。7.使用时要注意语境匹配,不要用到积极昂扬的主题语境中。8.这句诗的风格淡雅沉郁,适合用在文风偏内敛沉静的文章里。
关联知识图谱
沧浪濯缨典故同典故
1.本诗中的“濯缨”出自《楚辞·渔父》中的“沧浪之水清兮,可以濯我缨”。2.该典故原本指保持自身高洁品行,不与世俗同流合污。3.本诗中借用该典故,既指诗人品行高洁,也暗含自己客居京华不得志的感伤。4.中国古典诗词中大量引用该典故,是十分常见的文化符号。5.读者了解该典故可以更准确地理解本诗的情感内核。6.该典故的文化内涵几千年来没有发生大的变化,一直代指高洁品行。7.宋代文人特别喜欢引用楚辞中的典故,体现自身的品格追求。8.本诗对该典故的使用没有改动原意,属于常规引用。

名句 CLASSIC LINES

黄叶风前身亦老,白云影外世还轻
该句以清秋常见的黄叶、白云意象烘托身世之感,对仗工稳,意境淡远沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待