予今春多入城戏作村里来绝句村里来是蛱蝶名滕王所画者

蝴蝶催花一夜开,却愁春尽重徘徊。

我身亦使滕王恨,日日随渠春里来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 闲适
创作背景
元祐年间济州任上戏作
本诗作于北宋元祐年间,诗人晁补之时任济州教授,春日多次入城游赏,见蛱蝶飞舞于花丛间,联想到唐代滕王李元婴所画蛱蝶有“村里来”的俗名,遂即兴创作此首戏作绝句,无明确现实寄托,纯为即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展,兼具抒情性与灵活性,适宜即兴创作与谐趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对春日盛景的喜爱与微末的惜春意绪,二是借戏作表达的轻松幽默感,三是旷达随性的生活态度,整体基调明快活泼,无沉郁悲苦之气,符合戏作诗的创作定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“渠”是宋代口语,指代“它”,这里指飞舞的蛱蝶。“滕王”指唐代的李元婴,是唐高祖李渊的第二十二个儿子,被封为滕王,擅长画蛱蝶。“戏作”指带有玩笑性质的即兴创作,没有严肃的现实寄托。
逐句白话释义
第一句写蝴蝶飞来飞去,仿佛催促着花儿在一夜之间全都开放了。第二句写蝴蝶却也忧愁春天很快就要过去,在花丛之间来回徘徊不肯离开。第三句写我现在天天入城游春,恐怕也会让滕王心生遗憾。第四句写因为我天天跟着那叫“村里来”的蛱蝶,在春光里来去游玩。
核心主旨概括
这首诗是诗人的即兴戏作,借“村里来”的蛱蝶名开玩笑,把自己比作跟着蝴蝶乱跑的游人,表达了春日游赏时轻松愉悦的心情,还有随性旷达的生活态度,整体读起来非常有趣。
跨学科 · 是什么
春季蝴蝶与开花的关系植物学
春季气温升高后,蝴蝶会陆续开始活动,此时很多花也进入了花期。蝴蝶在采花蜜的过程中,会帮花朵传播花粉,促进植物结果,所以春天常常能看到蝴蝶和花同时出现的场景,是非常常见的春日自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:蝴蝶/催花/一夜开,却愁/春尽/重徘徊。我身/亦使/滕王恨,日日/随渠/春里来。第一句要读得轻快,体现春日的灵动。第二句语速稍缓,带一点点轻柔的愁绪。后两句要读得轻松,体现出玩笑的感觉。
句式仿写指导
可以仿写第一句的“XX催XX一夜开”句式,用来描写季节景色。比如写秋天可以写“西风催叶一夜红”,写冬天可以写“寒梅催雪一夜白”,只要把对应季节的事物放进句式里,就能写出很有画面感的句子。
名句应用指导
“蝴蝶催花一夜开”可以用在描写春日景色的作文开头,直接引出春天到来的场景。后两句“我身亦使滕王恨,日日随渠春里来”可以用在写自己春游的作文结尾,体现出游时轻松快乐的心情。
关联知识图谱
滕王蛱蝶图同典故|文化关联
“村里来”是滕王李元婴所画蛱蝶的一个名目,《滕王蛱蝶图》是唐代知名的花鸟画作品,本诗的创作灵感就来自这幅画的相关典故,二者属于同源的文化内容。

名句 CLASSIC LINES

我身亦使滕王恨,日日随渠春里来
本句既点出题目中的“村里来”蛱蝶典故,又以诙谐的自嘲收束全诗。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待