依韵和蔡天启任四明绝句三首时暂来四明便还丹阳颇不乐此后篇为四明解嘲 其一

行尽三江失所夸,便教信美岂吾家。

却回扬子江头去,看种瓜洲子母瓜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
依韵唱和创作背景
本诗为北宋元符年间,诗人暂赴四明任职、旋即奉调返回丹阳途中,应友人蔡肇(字天启)原诗韵脚创作的唱和组诗第一首,专为抒发归乡心绪而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游异乡的归属感缺失,以及对定居地丹阳的深切眷恋,体现了传统文人的故土情结,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
依韵指按照他人原诗的韵脚创作唱和作品。四明是今浙江宁波的古称。三江指宁波境内的姚江、奉化江、甬江。信美指确实美好。瓜洲是今江苏扬州邗江区南部的长江渡口。子母瓜是一种瓠瓜,成熟时大瓜旁会附带生长小瓜,因此得名。
逐句白话释义
第一句写走遍了四明的三江流域,发现之前人们夸赞的美景也不过如此。第二句写就算这里的风景确实美好,可终究不是我的家乡。第三句写我就要回到扬子江的岸边去。第四句写去看瓜洲那边种植的子母瓜。
核心主旨概括
本诗是诗人暂居四明时的唱和之作,通过否定异乡美景的方式,表达了诗人对定居地丹阳的深切思念,以及想要尽快返乡的迫切心情,情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
宁波三江地理特征地理学
本诗提到的三江是宁波的标志性地理景观,姚江、奉化江在宁波市中心交汇形成甬江,最终注入东海,三江交汇区域被称为三江口,自古就是宁波的核心区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的节奏断句为:行尽/三江/失所夸,便教/信美/岂吾家。却回/扬子/江头去,看种/瓜洲/子母瓜。前两句语气略带怅惘,后两句语气轻快,读出归乡的期待感。
基础句式仿写指导
可以仿写“便教XX岂XX”的转折句式,用于表达对某类事物的偏爱,比如仿写“便教珍馐岂吾味”,表达对家乡饭菜的偏爱,“便教盛景岂吾意”,表达对特定场景的执念。
名句写作应用指导
“便教信美岂吾家”可以用在描写羁旅在外、思念家乡的作文场景中,比如写作示例:异乡的樱花落满了街道,我抬手接住粉白的花瓣,忽然想起老家院中的梨花,真真是“便教信美岂吾家”。
关联知识图谱
虽信美而非吾土兮,曾何足以少留同典故
本诗的“便教信美岂吾家”化用了王粲《登楼赋》的经典名句,二者都是表达异乡虽美却非故土的羁旅愁思,情感内核完全一致。

名句 CLASSIC LINES

行尽三江失所夸,便教信美岂吾家
化用前代经典典故,语言浅白情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待