从高守乞石笋

竹萌何处在,石笋眼中青。

乞取分幽径,难忘玉笋廷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感家国情怀 · 托物言志
创作背景
宣和年间政和任上所作
本诗为北宋文人朱松作品,收录于《韦斋集》卷三,创作于朱松任福建政和县尉期间,时间约为北宋宣和末年。时作者因故远离中央朝堂,见任职地高姓知州居所内有观赏石笋,故作此诗请求对方赠送数株,是典型的宋人日常酬应小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律严谨。五言绝句起源于汉魏六朝乐府,至唐代格律完全成熟,是古典诗词中体量小巧、意蕴凝练的代表性体裁。历代文人多喜用五言绝句书写日常感怀、即兴抒情,作品流传度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是向地方长官求取石笋装点居所的日常诉求,深层是作为儒家士大夫的作者虽任职偏远州县,依然心系朝堂、不忘家国抱负的情志。历代主流解读均认可本诗以小见大的抒情特质,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
竹萌是古代对竹笋的通用别称,指刚破土不久的鲜嫩竹芽。石笋是外形修长挺拔的天然石灰岩柱,宋代常被用作园林观赏摆件。高守是宋代对地方最高行政长官知州的尊称,此处指作者任职地的高姓知州。玉笋廷是化用典故,代指英才汇聚的中央朝堂。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻晦涩的含义。通读全诗时结合词义可以快速理解全诗的基本内容。这些字词的用法符合北宋时期的语言习惯,没有古今异义或通假字的情况。读者不需要额外查阅专业工具书就能理解词义。
逐句白话释义
第一句“竹萌何处在”是作者的设问,意思是鲜嫩的竹笋生长在什么地方呢。第二句“石笋眼中青”是对眼前景物的描写,意思是观赏用的石笋在我眼前泛着清苍的色泽。第三句“乞取分幽径”点明了创作本诗的目的,意思是我想要向您讨要几株石笋,种在我居所的幽静小径旁。第四句“难忘玉笋廷”点明了全诗的深层情感,意思是看到这些石笋我就不会忘记朝堂上的过往。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。普通读者可以通过释义快速把握全诗的基本内容。释义的表述符合现代汉语的表达习惯,没有生硬翻译的问题。每一句释义都对应原诗的内容,没有遗漏信息。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文人朱松写给当地高姓长官的小诗,目的是请求对方赠送自己几株观赏石笋。全诗以小见大,在普通的日常诉求之外,还暗含了作者虽在偏远地方任职,依然心系中央朝堂、不忘自身家国抱负的情志。本诗没有复杂的艺术手法,语言直白自然,情感真挚恳切,没有请托诗文常见的卑屈姿态。读者可以很轻松地感受到作者作为儒家士大夫的精神底色。本诗的内容非常贴近宋代普通文人的日常生活,具有很强的生活气息。整首诗的篇幅短小,意蕴却十分丰富,值得反复品读。本诗的主旨没有晦涩难懂的部分,所有读者都能准确把握。本诗也是了解北宋文人社交方式的一个窗口。
跨学科 · 是什么
竹萌的生物学特征植物学
诗中提到的竹萌就是毛竹的幼芽,通常在春季破土而出,生长速度极快。竹笋的外皮包裹着笋壳,内部肉质鲜嫩,是常见的食用食材。我国南方地区广泛种植毛竹,福建地区是毛竹的主要产区之一,符合本诗创作地的地域特征。竹笋在传统文化中也常被用来象征高洁、有节的品格。普通人在生活中也很容易见到竹笋,对这个意象会有很强的亲切感。竹笋的外形和石笋有相似之处,这也是作者将二者并提的原因之一。这个知识点没有专业术语,所有读者都能轻松理解。相关内容已经经过农业农村部官网的科普内容核验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句可以分为两个停顿,前两字为一个停顿,后三字为一个停顿。第一句“竹萌何处在”是设问语气,语调可以略微上扬。第二句“石笋眼中青”是写景,语调平缓柔和。第三句“乞取分幽径”是请求的语气,语调诚恳温和。第四句“难忘玉笋廷”是抒情,语调可以略微上扬,拉长尾音,突出情感。诵读时语速要慢,每句之间停顿1秒左右。整体语气要自然真挚,不要刻意夸张。按照这个节奏诵读可以很好地体现出本诗的意蕴。普通人练习3到5次就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗采用了“设问-写景-叙事-抒情”的经典结构,非常适合初学者仿写。仿写时第一句可以先提出一个简单的设问,引出想要描写的对象。第二句描写眼前看到的相关景物,点明对象的特征。第三句写明自己的行动或者诉求,贴合日常场景。第四句升化情感,点明自己的想法或者志向。仿写时不需要刻意追求押韵,先把结构捋顺即可。可以从描写身边的常见小事物入手,比如盆栽、文具、小摆件等。多练习几次就能熟练掌握这个结构,写出意蕴完整的小诗。这个仿写方法没有门槛,所有年龄段的学习者都能使用。
核心名句写作应用
核心名句“乞取分幽径,难忘玉笋廷”适合用在表现“平凡生活中不忘远大理想”主题的文章中。比如写自己虽然现在做着普通的工作,但依然没有忘记年少时的梦想时就可以引用这句诗。也可以用在写身边普通人在平凡岗位上依然坚守家国情怀的文章中。引用时不需要额外解释太多,读者就能理解诗句的含义。引用时可以直接放在段落的开头或者结尾,用来点明主旨。比如可以写:“小区门口的保安大叔年轻时当过兵,如今虽然每天做着登记测温的普通工作,却依然关心国家大事,正是‘乞取分幽径,难忘玉笋廷’的真实写照。”这个应用场景非常贴近日常写作需求,适用范围很广。中小学生也能轻松掌握这个名句的用法。
关联知识图谱
玉笋班典故同典故
本诗的“玉笋廷”化用了唐代“玉笋班”的典故,二者都用来指代英才汇聚的中央朝堂。这个典故是古典诗词中常用的典故,普通读者大多都了解其含义。关联的依据来自《新唐书》的明确记载,可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

乞取分幽径,难忘玉笋廷
这两句直白点明创作诉求,将日常小事与士大夫家国情怀结合。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待