次韵和完翁谢墨二绝句 其二
寸寸晓松计已迂，更怜百步扇垂珠。
几年费尽坐曹手，千卷书生又却无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 自嘲
创作背景
友人赠墨次韵酬答
本诗为北宋诗人晁说之收到号为“完翁”的友人所赠佳墨后，次韵完翁原韵创作的二首答谢绝句中的第二首，创作于其地方官任上，属于宋代文人之间典型的文房雅事酬答作品，学界暂未考证出具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全篇共4句，每句7字，押韵符合平水韵上平七虞部规范。七言绝句是唐代之后文人常用的短篇抒情体裁，篇幅短小却表意灵活，适合即兴酬答类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人赠墨的感激与对佳墨的喜爱之情，二是借墨抒发自己为官多年、荒废文事、疏离书卷的自嘲与淡淡怅惘，整体语气诙谐平和，无激烈悲戚情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“晓松”指清晨砍伐的松树，是古代制作松烟墨的核心原料。“计已迂”是说自己打算制墨的想法太不切实际。“坐曹”指在官府办公。“千卷书生”是诗人自称，指早年饱读诗书的自己。字词都没有生僻含义，贴合日常口语表达习惯。
逐句白话释义
第一句说想要用一寸寸的晓松制作墨的打算已经十分迂阔不现实。第二句说更加喜爱友人赠的墨质量极佳，写在扇面上的墨痕百步之外看都像垂着的珠子一样透亮。第三句说几年来在官府办公费尽了握笔的手。第四句说曾经读遍千卷书的书生现在竟然连墨都没有了。释义完全贴合原意，没有额外引申内容。
核心主旨概括
本诗是诗人为答谢友人赠墨创作的次韵作品，以轻松诙谐的语气，从墨这件小事切入，抒发了自己为官多年后荒废文事、疏远书本的感慨，情感真实自然，容易引发读者的共鸣，没有复杂的隐喻和晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
松与制墨植物学
诗句里的晓松是制作松烟墨的原料。松树的枝干经过焚烧后收集的烟灰，加上胶、香料等材料就能制成墨。古代制作上等松烟墨，会选择生长年份久、油脂含量适中的松树，清晨砍伐的松材水分含量合适，制作出的墨色更加黑亮。对应诗句是“寸寸晓松计已迂”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的节奏断句为：寸寸/晓松/计已迂，更怜/百步/扇垂珠。几年/费尽/坐曹手，千卷/书生/又却无。第一句语速稍缓，带出“迂”的无奈感。第二句语速稍快，读出对佳墨的喜爱。第三句语调下沉，读出操劳感。第四句语调上扬带笑意，读出自嘲的语气。整体语速不需要太快，符合宋诗平和的气质。
句式仿写指导
可以仿写本诗“先写事物状态+后抒个人感慨”的七言绝句结构。比如写秋日感悟可以写：“片片秋枫意已疏，更怜霜后叶凝朱。经年费尽通勤手，旧日诗囊半已无。”前两句写秋枫的状态，后两句抒发自己工作后荒废写诗爱好的感慨，和原诗结构完全一致。仿写时不需要严格押韵，表意通顺即可。
名句写作应用
“几年费尽坐曹手，千卷书生又却无”可以用在抒发荒废专长、疏远爱好的场景中。比如写毕业后忙于工作很久没有读书的感悟时可以用：“毕业后天天忙于各种报表和会议，少有时间翻开以前喜欢的文学书，真可谓‘几年费尽坐曹手，千卷书生又却无’。”用在文中能增添文气，也能精准表达自己的处境。
关联知识图谱
次韵和完翁谢墨二绝句 其一同组作品
两首诗是晁说之同时创作的答谢友人赠墨的组诗，第一首侧重写墨的珍贵和与友人的交情，第二首侧重抒发个人感慨，内容关联紧密，共同构成完整的酬答内容。
名句 CLASSIC LINES
几年费尽坐曹手，千卷书生又却无
该句是本诗核心名句，以强烈的反差感写出了古代士大夫为官后文事荒废的普遍状态，后世多被用来感慨工作后荒废原本专长、疏离爱好的处境，历代宋诗选本多将此句作为晁说之短篇代表作的名句收录。
标签 TAGS
作者 POET
晁说之 1059年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待