夜听雨
岐汴无烦和恊使，秦云送我入梁园。
残灯半夜梦回雨，心事谁来恸哭论。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
金亡后途经汴梁所作
本诗作于金哀宗天兴三年（1234）金灭亡之后，诗人作为金国旧臣被蒙古军队裹挟北渡，途经故都汴梁时所作。此时岐州、汴梁均已被蒙古军队攻占，金国灭亡已成定局，诗人触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是中国古典诗歌的常见近体诗类型。每句七字，全诗共四句，格律要求灵活，适合抒发即兴式的浓烈情感。本诗是金元易代之际丧乱七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为金元易代之际的亡国之痛、故园之思，兼具乱世文人目睹家国覆灭的悲愤、无人可倾诉心事的孤独落寞，情感沉挚悲凉，极具感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
岐指岐州，今陕西凤翔一带，当时已被蒙古攻占。汴指汴梁，今河南开封，曾为金国都城。和协使指金国与蒙古之间的议和使者。梁园是西汉梁孝王修建的园林，位于汴梁，此处代指汴梁。残灯指快要熄灭的灯。恸哭指放声痛哭。
逐句白话释义
第一句说岐州和汴梁都已经被蒙古攻占，再也不需要两国之间的议和使者了。第二句说秦地的云仿佛送着我来到了梁园故地。第三句说到了半夜，残灯昏暗，我从梦里醒来，窗外正下着雨。第四句说我满腔的家国心事，又能找谁一起痛哭着谈论呢。
核心主旨概括
这首诗是金国诗人元好问在国家灭亡之后，途经故都汴梁时写下的作品。全诗围绕雨夜梦醒的场景展开，抒发了诗人目睹家国覆灭的沉痛悲愤，以及满腹心事无人可倾诉的孤独落寞，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
梁园地理位置地理学
诗中提到的梁园位于今天的河南省开封市东南区域。它最初是西汉时期梁孝王刘武修建的大型园林，曾经规模庞大，是汉代著名的游赏胜地。随着历史变迁，如今梁园的地面建筑已经基本无存，只剩少量遗址。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：岐汴/无烦/和协使，秦云/送我/入梁园。残灯/半夜/梦回雨，心事/谁来/恸哭论。整体语气要低沉缓慢，前两句读出对时局的感慨，后两句读出沉痛孤独的情绪，最后一句的“恸哭论”三个字可以适当放慢语速，加重语气。
句式仿写指导
本诗的“XX半夜梦回X，心事谁来XX论”句式非常适合抒发孤独感慨的情绪。仿写时可以先选取一个典型的深夜场景，比如“孤窗半夜梦回霜”“寒阶半夜梦回风”，后半句结合自己要表达的情绪补充，比如“心事谁来把酒论”“心事谁来提笔论”，整体要保持情感的一致性。
名句应用指导
核心名句“残灯半夜梦回雨，心事谁来恸哭论”可以在两类写作场景中应用。一类是表达家国情怀、对历史变迁的感慨时使用，另一类是表达自己遇到人生困境、满腹心事无人倾诉的孤独情绪时使用。比如写“离家在外打拼多年，遇到挫折时常常会有‘残灯半夜梦回雨，心事谁来恸哭论’的感受”。
关联知识图谱
元好问《岐阳三首》同主题
《岐阳三首》也是元好问的丧乱诗代表作品，同样创作于金蒙战争时期，都是抒发家国覆灭的沉痛悲愤之情，与本诗创作背景、核心情感高度一致。
名句 CLASSIC LINES
残灯半夜梦回雨，心事谁来恸哭论
这两句以残灯、夜雨、梦回三个典型意象，构建了凄清孤冷的场景，直抒亡国后无人倾诉的悲愤情绪。
标签 TAGS
作者 POET
晁说之 1059年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待