淮口作

王畿胡骑满,何地可逃生。

尽室半徒步,有舟无水行。

长淮能见阻,久雨自难晴。

杂立官称在,低头愧国荣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感报国
创作背景
安史之乱南逃途中创作
本诗作于唐肃宗至德元载(公元756年),时值安史叛军攻破潼关、占领长安,京畿地区被叛军控制。作者萧颖士时任秘书省正字,携家眷向南逃亡,抵达淮河渡口时见前路受阻、民生凋敝,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,定型于初唐时期,格律要求严格。全诗共八句,每句五字,二、四、六、八句押平声庚韵,中间两联对仗工整,符合唐代五言律诗的标准创作规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对安史叛军攻占京畿、国家沦丧的悲愤,二是携家逃难途中颠沛流离的苦楚,三是身为朝廷官员无力救国、苟且偷生的愧疚感,情感真挚沉郁,极具时代感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王畿指唐代都城长安周边的京畿地区。胡骑指安禄山、史思明率领的叛军。尽室指全家所有人。长淮就是淮河的古称。官称指作者本身的朝廷官员身份。国荣指朝廷给予的俸禄与荣誉。这些字词都是唐代常用的书面表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写京畿地区已经全是叛军,没有地方可以逃出生天。第二句写全家大半人都只能步行赶路,就算有船也没有足够的水可以航行。第三句写长长的淮河挡住了去路,下了很久的雨自然很难放晴。第四句写自己虽然还有官员的头衔,却只能低着头愧对国家给予的荣誉。
核心主旨概括
这首诗是作者在安史之乱逃难途中写的,真实记录了战乱时期普通民众包括官员的流亡惨状,抒发了对国家沦陷的悲痛,对自己无力改变时局的愧疚,是反映安史之乱乱世图景的真实作品。
跨学科 · 是什么
安史之乱长安沦陷史实历史学
安史之乱是唐代中期爆发的大规模叛乱,由节度使安禄山、史思明发动,持续了八年时间,是唐朝由盛转衰的转折点。这次叛乱导致北方地区经济遭到严重破坏,数百万民众流离失所,大量人口向南迁徙。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重缓慢,首联“王畿胡骑满,何地可逃生”要读出悲愤的语气,停顿为“王畿/胡骑/满,何地/可/逃生”。颔联和颈联要读出迷茫无措的感觉,尾联“低头愧国荣”要放慢语速,读出愧疚低沉的情绪。
句式仿写指导
可以仿写颈联“长淮能见阻,久雨自难晴”的双关句式,先用实景描写作为铺垫,再暗喻抽象的处境或者心情。比如“寒霜能阻路,浓雾自难开”,表面写自然景象,实则暗喻遇到的困难和迷茫的处境,句式工整,表意含蓄。
名句应用示例
“长淮能见阻,久雨自难晴”可以用来形容遇到重重阻碍、形势很难好转的情况。比如写遇到工作瓶颈的文章里可以用:“那段时间项目推进处处碰壁,真可谓是‘长淮能见阻,久雨自难晴’,所有人都不知道什么时候才能看到转机。”
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同主题
《春望》同样创作于安史之乱时期,同样描写了国家沦陷的乱象,抒发了国破家亡的悲痛之情,和本诗属于同一时期同一主题的作品,都是反映安史之乱的经典唐诗。

名句 CLASSIC LINES

长淮能见阻,久雨自难晴
该句以景喻情运用双关手法,表面写淮河阻隔去路、久雨天色难晴的实景,实则暗喻战乱时局动荡、国家前景晦暗不明。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待