怀旧

伊昔指从前、往昔的意思，升平指太平盛世的状态。中州就是古代的中原地区，核心范围是现在的河南省一带。洛花特指洛阳的牡丹花，巩树指巩县的树木，巩县是北宋皇家陵寝的所在地。貂宠指受到宠信的宦官，古代宦官的官帽上会装饰貂尾。胡尘代指北方少数民族入侵带来的战乱，这里特指金国入侵。垂白叟指头发花白的老人，潸然是流泪的样子。这些字词都是宋代诗歌的常用词汇，理解之后就能读懂全诗的基本内容。

第一句回忆从前太平时期的往事，第二句说中原地区是最早迎来太平繁盛的地方。第三句写洛阳的牡丹花在清晨的月光下静静绽放，第四句写巩县的树木笼罩在寒冷的雾气之中。第五句写朝廷的朝政大权都落到了受宠的宦官手里，第六句写金国入侵的战尘淹没了汉族的天下。第七句写不知道有多少头发花白的老人，第八句写他们每天都在伤心地流泪。翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，方便普通读者理解。

这首诗是南宋时期的文人怀念北宋故国的作品，诗人先回忆了北宋中原地区太平时期的美好景象，然后点出朝政腐败、宦官专权是北宋灭亡的重要原因，最后写沦陷区的百姓日日思念故国、伤心流泪的状态。全诗抒发了诗人对北宋太平盛世的深切怀念，对权奸误国的强烈愤慨，还有对故土沦陷、百姓受苦的悲痛怜惜之情。这首诗是南宋遗民诗歌的典型代表，情感真挚，极具感染力。