十月一日
杉松无数拥高坟，想见今朝奠酒樽。
惟我罪深难赦宥，五千里外惨销魂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 愁思 · 愧疚
节日寒衣节
月份十月
创作背景
王安石外地任职逢寒衣节所作
本诗作于北宋仁宗时期，王安石遵循宋代避籍制度远离家乡临川任职外地，恰逢寒衣节无法返乡祭扫先人坟墓，有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是宋代近体诗的典型形式之一。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是寒衣节无法返乡祭扫先人的愧疚感，二是异乡漂泊的孤苦感，三是对故土亲人的深切思念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
杉松指杉树和松树，古代常种植在墓地周边。奠酒樽指手持酒樽祭祀先人。赦宥意为宽恕、赦免。销魂形容人极度悲痛、心神恍惚的状态。
逐句白话释义
第一句：无数的杉树松树簇拥着高高的祖坟。第二句：我能想象到今天家人们正拿着酒樽在坟前祭祀。第三句：只有我罪孽深重，难以被宽恕。第四句：我在五千里之外的异乡，悲痛得魂不守舍。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人王安石在寒衣节身处异乡时所作，他因无法返乡祭扫先人坟墓，内心充满愧疚，同时抒发了对家乡亲人的深切思念之情，情感质朴真挚，极具感染力。
跨学科 · 是什么
寒衣节民俗民俗学
农历十月初一寒衣节是中国传统祭祀节日，人们会在这天祭扫祖先坟墓，给逝去的亲人烧送纸制寒衣、供奉酒食，以此表达对先人的追思与惦念，是中国传统孝文化的重要体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时第一句语速平缓，“拥高坟”稍加重音，体现墓地的庄严肃穆。第二句“想见”语气轻柔，带思念感。第三句“罪深难赦宥”语气沉重，放慢语速。第四句“惨销魂”尾音稍拖，体现悲痛情绪。
句式仿写指导
可以仿写“惟我XX难XX，XXXX惨销魂”的转折抒情句式，用来表达自己身处某种困境时的痛苦、愧疚感受，例如仿写“惟我才疏难胜任，三尺案头暗伤神”，表达工作能力不足的焦虑情绪。
名句写作应用
在写关于思乡、孝文化、亲情、异乡打拼等主题的日常作文时，可以引用“惟我罪深难赦宥，五千里外惨销魂”这句诗，用来表达自己在外打拼无法陪伴家人、祭扫先人的愧疚心情，增强文字的情感感染力。
关联知识图谱
清明节、中元节同节日
寒衣节与清明节、中元节并称为中国三大传统祭祀节日，三者的核心内涵都是追思先人、传承孝文化，是中国人寄托亲情的重要节日载体。
名句 CLASSIC LINES
惟我罪深难赦宥，五千里外惨销魂
该句是本诗核心名句，情感真挚沉痛，后世常被用来表达异乡漂泊无法返乡尽孝、祭扫的愧疚痛苦情绪，文化传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
邹浩 1060年-1111年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待