过紫岩寺

绀宇指佛寺的别称，因佛寺多为青红色屋檐得名。戎马边指边境作战的区域。招提也是佛寺的别称，是古代对民间佛寺的通用称呼。脱屣字面意思是脱掉鞋子，这里指卸下官职重担，就像脱掉鞋子一样轻松。曹溪水是禅宗的标志性典故，指代禅宗的正法思想。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义情况。

第一句是说刚刚离开战火纷飞的边境前线。第二句是说忽然就看到了庄严肃穆的佛寺出现在眼前。第三句是说陡峭的青山一座挨着一座矗立着。第四句是说特意把整个山谷都晕染成了紫褐色。第五句是说我已经梦到想要来这座寺里参拜有三年时间了。第六句是说今天终于笑着卸下重担来这里游览。第七句是说上天可怜我守边境回来辛苦。第八句是说用这么奇特的美景来犒劳我。第九句是说寺门前的古老山涧潺潺流淌。第十句是说涧水的甘甜顺滑没有任何水能比得上。第十一句是说寺里的和尚一开始都不知道。第十二句是说这涧水里其实就蕴含着禅宗的精妙法理啊。

这首诗记录了诗人卸任边境职务归乡途中，偶然路过紫岩寺的所见所感。诗里先写了自己脱离繁重军务的轻松状态，再写了紫岩寺周围奇特的自然景色，最后从寺前的涧水中领悟到了禅理。整首诗的氛围非常轻松闲适，传递出诗人脱离官场束缚后的释然心态，也表达了美好和哲理往往藏在寻常事物里的朴素道理，很容易让读者产生共鸣。