闲居

“自断”是自己断定、料定的意思，“余生”指罢官后的晚年生活。“大江垂”指靠近江边的位置。“李长吉”是唐代诗人李贺的字，“韩退之”是唐代文学家韩愈的字。“官厨肉”指官府供应的肉食，代指官场俸禄与福利。“环堵葵”指土墙边生长的葵菜，代指清贫的家常饮食。“画沙锥”原指书法绘画用的笔具，这里代指文艺创作。

第一句：我自己断定晚年就这么过，再也没有任何疑虑。第二句：三间简陋的茅草屋就建在大江的岸边。第三句：前代的才子李贺已经逝去很久了。第四句：只有后世的韩愈还能做我的知音。第五句：那群像羊一样的官僚正饱食着官府的肉食。第六句：我吃着山野的粗饭，也不会忘记土墙边种的葵菜的味道。第七句：擅长技艺的阿穰如今已经落寞无人知晓。第八句：还有谁能拿起画沙的笔锥，和我一同创作呢？

这首诗描写了作者方岳罢官后在江边闲居的生活状态，通过对比当朝官僚的奢靡享乐与自身隐居生活的清贫朴素，表达了作者不愿同流合污的高洁志趣，同时也流露出知音稀少、无人理解的落寞情绪，充满了对官场腐败现象的批判精神。