迁居有感示二三子

四时忽代序,靡靡无停息。

白露应节降,凉飔变晨夕。

闲居二十载,迁徙靡宁日。

鸟鼠有巢穴,我居无定室。

田园固所乏,婚嫁何当毕。

贫贱难为好,仁义寡所匹。

总总百年内,万事安可必。

人生七十稀,我今五十一。

齿发已雕丧,肌肉乏腴实。

固穷吾素分,苟得鲜终吉。

余年当几何,任运非得失。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达
节气白露
创作背景
五十一岁迁居抒怀
本诗创作于诗人五十一岁迁居之时,彼时诗人已有二十年辗转迁徙、居无定所的经历,因有感于生计困顿、理想与现实的落差,创作此诗示于门生晚辈,抒发人生体悟与道义坚守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,起源于汉代,成熟于魏晋时期,句式为每句五字,格律自由,不要求严格的平仄、对仗,押韵方式灵活,可换韵也可一韵到底,是古代文人常用的抒怀体裁,在古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对多年辗转迁徙、居无定所、生计困顿的现实感慨,二是对儒家君子固穷道义的坚守,绝不因贫贱改易操守,三是历经人生沉浮后形成的顺随自然、不计较个人得失的旷达人生态度,情感真挚平实,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“代序”指四季时序更替轮换。“靡靡”指运行不停、连绵不绝的样子。“凉飔”指秋天的凉风。“固穷”指安守穷困的处境,不失道义。“素分”指本来的分内之事、固有本分。“苟得”指通过不正当手段获得的利益。“任运”指顺随自然命运的安排,不刻意强求。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
四季忽然就轮换更替,连绵不断没有停息的时候。白露依照时节降下,早晚的凉风带来了天气的变化。我闲居已经有二十年,一直辗转迁徙没有安定的日子。飞鸟和老鼠都有自己的巢穴,我却没有固定的居所。本来就缺少田地庄园,儿女的婚嫁之事也不知道什么时候才能办完。贫穷低贱很难维持好的人际关系,坚守仁义的人很少有能和我志同道合的。短暂的百年人生里,万事都不能预先确定。人生能活到七十岁的很少,我现在已经五十一岁了。牙齿和头发都已经脱落稀疏,肌肉也不再丰满结实。安守穷困本来就是我的本分,用不正当手段获得的利益很少能有好的结局。我剩下的日子还有多少呢,就顺随命运的安排,不再计较个人的得失了。
全诗核心主旨
本诗以迁居为触发点,回顾了自己二十年辗转漂泊的人生经历,感慨了居无定所、生计困顿的现实处境,表达了自己坚守道义、安贫乐道的人生准则,以及年过半百后顺随自然、不计较个人得失的旷达态度。整首诗语言平实朴素,情感真挚动人,没有刻意的修饰和夸张,完全是诗人内心真实想法的自然流露。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
白露是中国传统二十四节气中的第十五个节气,也是秋季的第三个节气。到了白露时节,气温会明显下降,昼夜温差变大。空气中的水汽在夜晚遇冷会凝结成小水珠附着在草木上,颜色是白色的,所以被叫做白露。古代民间会根据白露时节的天气情况安排后续的农事活动,比如收作物、种冬小麦等。白露的到来也意味着正式进入了凉爽的秋季,大家要注意及时增添衣物避免着凉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓沉稳,不用太激昂,节奏要稍慢,体现出诗人历经沧桑后的平和心态。每句五言的断句方式为“二三”断,比如“四时/忽代序”“白露/应节降”。读到“鸟鼠有巢穴,我居无定室”的时候可以稍带感慨的语气,读到“固穷吾素分,苟得鲜终吉”的时候语气要坚定,读到最后“余年当几何,任运非得失”的时候语气要放平缓,体现出旷达的态度。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX固所XX,XX何当XX”“XX吾素分,XX鲜终吉”的对仗句式,用于抒怀类的写作中。比如可以仿写为“诗书固所好,功名何当求”,表达自己喜爱读书不慕功名的态度。也可以仿写为“守正吾素分,投机鲜终吉”,表达坚守正道不搞投机的价值观。仿写的时候要注意前后两句的语义关联,前句讲自己的固有情况或者准则,后句讲对应的行为或者结果,保持语义通顺自然。
名句写作应用
核心名句“固穷吾素分,苟得鲜终吉”可以用于写关于坚守本心、不慕名利、清正廉洁类的作文中。比如写自己面对诱惑的时候,可以引用这句话表明自己坚守原则的态度。写对古代文人品格的赞颂的时候,也可以用这句话来概括他们安贫乐道的精神。比如示例:“面对别人眼中的‘成功捷径’,他始终牢记‘固穷吾素分,苟得鲜终吉’的准则,踏踏实实做好自己的本职工作,绝不做违反原则的事。”

名句 CLASSIC LINES

固穷吾素分,苟得鲜终吉
“固穷吾素分,苟得鲜终吉”凝练体现了诗人安贫乐道的人生准则。

标签 TAGS

作者 POET

周行己
北宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待