次韵

南山北岭总成林,野妪名园独擅金。

实熟每忧风雨横,根蟠谁念岁华深。

品题可配荔枝谱,风味能忘庄舄吟。

食罢蜜脾聊殿后,半钩新月在房心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 托物言志 · 抒怀
创作背景
明代吴宽酬唱咏物创作
这首诗是明代吴中诗派代表人物吴宽的作品,为次韵友人咏金橘的唱和之作,创作于明成化年间吴宽任职翰林院时期。当时吴宽离乡仕宦,借咏家乡风味的金橘抒发羁旅思绪,是其酬唱类咏物诗的代表作。诗作原收录于吴宽个人文集《匏翁家藏集》中,后世多被收入各类咏物诗选本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁,起源于南北朝时期,初唐时期正式定型。全诗共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵遵循固定规范。这首《次韵》完全符合七言律诗的格律要求,属于标准的酬唱类近体七律作品。七律是历代文人咏物、酬和、抒怀最常用的体裁之一,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗以咏叹金色果品(金橘)为核心线索,既赞叹了果品出众的风味与坚韧的生长特质,又借典故暗含了羁旅途中的故土之思,也藏有对岁月沉淀、万物生长不易的淡淡感慨。整体情感平和内敛,没有激烈的情绪抒发,将个人情志完全融入对果品的描摹之中,是典型的宋代以来咏物诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代酬唱诗的一种形式,要求按照原诗的韵脚和顺序作诗。野妪指乡下的老妇人,这里指种植果品的农户。独擅金指金色的果品在园中格外突出,独占鳌头。根蟠指果树的根盘曲地扎在土里。庄舄吟是古代的典故,指人在外地思念故乡。蜜脾本指蜜蜂的巢脾,这里指果品吃完后留在嘴里的甜味像蜜一样。房心指古代天文学中的房宿和心宿两个星区。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是南山北岭都长满了茂密的林木。第二句的意思是农户家的园子里,金黄色的果子格外亮眼,独一无二。第三句的意思是果子成熟的时候,常常让人担心会被突然到来的狂风暴雨打坏。第四句的意思是果树的根深深扎在土里,谁会想到它已经经历了很多年的岁月呢。第五句的意思是这个果子的品质足够高,可以和《荔枝谱》里记载的名贵果品并列。第六句的意思是这果子是家乡的风味,吃了它怎么会忘记对故乡的思念呢。第七句的意思是吃完果子之后,嘴里还留着像蜂蜜一样的甜味,久久不散。第八句的意思是抬头看去,一弯新月正挂在房宿和心宿的天区上。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,描写的对象是金橘这种水果。诗人先写金橘的生长环境和成熟后的外观,再写它生长过程中经历的风雨和岁月沉淀,接着写它的高品质和承载的思乡情感,最后写吃完金橘后的余味和眼前的景色。整首诗表面上都是在写金橘,实际上却暗含着诗人自己离家做官的思乡之情,也表达了诗人对普通生命历经沉淀才拥有美好品质的赞许。全诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,情感藏得很深,需要慢慢品读才能体会到。
跨学科 · 是什么
庄舄吟历史典故历史学
庄舄是战国时期的越国人,后来到楚国做了大官,地位很高。但是他生病的时候,仍然会吟唱越国的歌谣,用来表达自己对故乡的思念。后来人们就用“庄舄吟”这个词来指代人不管到了什么地方,都不会忘记故乡的情感。这个典故是中国古典诗词里用来写思乡之情最常用的典故之一,很多诗人都用过这个典故。理解这个典故就能明白诗里写的风味,其实就是家乡的味道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓自然,不要过于激昂,符合咏物诗悠然的基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“南山/北岭/总成林,野妪/名园/独擅金”。读首联的时候语气平缓,读出景物的开阔感。读颔联的时候语气稍沉,读出对果实生长不易的怜惜感。读颈联的时候语气稍上扬,读出对金橘品质的赞许感。读尾联的时候语气放缓,读出吃完果味后的悠然闲适感。诵读的时候可以稍微放慢速度,每句末尾的韵脚可以稍微拉长一点,读出七律的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“品题可配荔枝谱,风味能忘庄舄吟”是非常工整的七言对仗句,结构是“XX可配XXX,XX能忘XXX”,前后两句字数相同,词性相对,意义关联。仿写的时候可以先确定自己要写的事物,比如写梅花,就可以写成“清姿可入梅兰谱,寒香能动故园心”。写家乡的小吃,就可以写成“声名可入美食录,滋味能牵游子心”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写事物的外在价值,后半句写事物承载的情感价值,这样写出来的句子就会和原句一样有层次感。
核心名句写作应用
“品题可配荔枝谱,风味能忘庄舄吟”这句诗非常适合用在描写家乡风物、抒发思乡之情的作文里。比如你写自己家乡的某种特色小吃,结尾就可以用这句诗,既突出了这种小吃的品质很高,又能自然地引出自己对家乡的思念之情。也可以用在介绍地方特产的文章里,用这句诗来烘托特产的文化价值和情感承载意义。比如介绍福建的金橘,就可以引用这句诗,说明金橘在古代就已经是很受认可的特色果品,还承载着很多人的乡愁。应用的时候不用改动原句,直接引用或者化用都可以,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
庄舄吟典故同典故
本诗颈联用庄舄吟的典故抒发思乡之情,庄舄吟是中国古典诗词中最常用的思乡类典故之一,最早出自《史记·张仪列传》,后世有数千首诗词用到这个典故。
《荔枝谱》(蔡襄)文献作品集
本诗颈联提到的《荔枝谱》是北宋蔡襄所著的专门记载荔枝品种、栽培、食用的典籍,是中国第一部果树分类学专著,也是古代果品品鉴的权威著作。

名句 CLASSIC LINES

品题可配荔枝谱,风味能忘庄舄吟
这两句是全诗的核心名句,对仗工整,用典贴切。上句将所咏金橘的品质与蔡襄《荔枝谱》中记载的名贵果品并列,凸显其品鉴价值;下句用庄舄吟的典故,关联果品的家乡风味与思乡情感,实现了物与情的自然融合。这句诗后世常被用来形容地方特色风物的文化价值与情感承载意义,多次被各类饮食文化、乡愁主题的文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待