闰老求席因以戏之
百丈曾于堂上卷，赵州只向日中铺。
赠师七尺高低具，尚打当年鼓笛无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
赠席戏作
本诗为南宋文人楼钥所作，创作背景为僧友闰老向作者求取坐席，作者遂援引禅宗经典公案创作此诗相赠，整体带有明确的戏谑属性。创作时间约为楼钥任职明州期间，属于文人与禅僧交游的日常衍生作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，是绝句的细分品类。全诗共四句，每句字数均为七字，格律符合近体诗平仄押韵规范。这类体裁成熟于唐代，是古典诗词中应用广泛的短小文体，适合抒发瞬时灵感与小巧意趣。
情感 · 解读
本诗核心情感为诙谐轻松的禅门趣意，既包含对僧友闰老的亲切调笑，也暗含对禅理的委婉探讨。全诗没有严肃的说教，以朋友间的玩笑口吻完成创作，情感松弛自然，兼具文人情趣与禅门意韵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“百丈”指唐代著名禅师百丈怀海，是禅宗清规的制定者。“赵州”指唐代著名禅师赵州从谂，以机锋敏捷著称。“高低具”指送给闰老的坐席，也就是禅门常用的坐禅用具。“鼓笛”在这里代指古代禅师们的禅机应对活动。大家理解这些字词就能读懂全诗的基本内容，不需要额外的专业知识就能get到诗句的玩笑意味。
逐句白话释义
第一句说的是当年百丈怀海禅师曾经在法堂上直接卷起坐席，不给众僧讲法。第二句说的是赵州从谂禅师只会在正午的时候才铺展开自己的坐席打坐。第三句说今天我送给您这张七尺长短的合适坐席。第四句是开玩笑问您还能像当年的那些禅师们一样应对禅机吗。整个翻译没有添加额外的文学修饰，就是最直白的意思讲解。
核心主旨概括
这首诗是作者专门写给向自己求坐席的僧友闰老的戏谑作品。全诗巧妙借用了两个大家熟知的禅宗著名公案，在和朋友调笑的同时也暗含了对禅理的简单探讨。整体风格非常轻松灵动，没有普通禅诗的严肃感，读起来很有生活趣味。读者不需要了解太多禅门知识也能感受到诗句里的朋友间的亲切氛围。
跨学科 · 是什么
禅宗坐具使用规范社会学
这首诗里提到的卷席、铺席行为，都和唐代禅门的日常规矩有关。当时的禅宗寺庙里，坐席的使用确实有对应的制度，不是随便想铺就铺想卷就卷的。这些规矩都是百丈怀海禅师制定的《百丈清规》里明确写了的，是真实存在的古代宗教生活制度。大家不需要了解复杂的宗教知识，只要知道这是当时僧人的日常规矩就可以。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以，比如“百丈/曾于/堂上卷”这样停顿。前两句读的时候语气平缓一点，带出讲典故的感觉就好。后两句读的时候语气可以轻快一点，突出玩笑的意味。最后一句的反问语气可以稍微上扬一点，更符合原诗的戏谑感。大家按照这个节奏读很容易就能把握整首诗的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗借历史典故表达调笑之意的句式。仿写的结构就是前两句写两个相关的历史典故，第三句点出当下要做的事，第四句用反问收尾表达调笑的意思。比如大家可以写“李白/曾邀/月上饮，苏轼/只向/雨中行。赠君/一盏/清冽酒，还敢/当年/醉卧无？”这样的句子。仿写难度不高，平时和朋友开玩笑的时候就可以用。
名句写作应用
这首诗的核心名句可以用在赠送朋友礼物时的调侃场景里。比如你给喜欢弹琴的朋友送新琴，给喜欢露营的朋友送新帐篷，都可以化用这句诗来写赠言。比如送朋友新沙发的时候就可以写“赠君七尺高低具，尚躺当年懒觉无？”既有趣又显得有文化底蕴。大家平时写贺卡、发朋友圈都可以用这个句子。
关联知识图谱
百丈怀海禅师同典故|人物关联
本诗第一句引用的“堂上卷席”典故，主人公就是唐代著名禅师百丈怀海。他是禅宗洪州宗的代表人物，也是《百丈清规》的制定者，对禅宗的发展影响非常大。大家只要记住他是著名的禅师就可以，不需要了解太复杂的背景。
名句 CLASSIC LINES
赠师七尺高低具，尚打当年鼓笛无
这两句是本诗的核心名句，直白点明赠席的事件，以反问收尾凸显戏谑感，同时暗含禅理探讨。该句常被后世用于赠礼场景的调侃，也被禅门用作指代日常禅修用具的经典表述，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
饶节 1065年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待