和蒋秀才牡丹次韵
如霞如锦色何鲜，映日欹风特地妍。
独占一春疑得势，平欺群卉若当权。
自知丽艳能倾国，须放香苞趁禁烟。
花市试询桃李价，从今不直半分钱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
次韵唱和咏牡丹
这首诗是南宋末年诗人杨公远的作品，收录于其诗集《野趣有声画》卷下，是诗人与友人蒋秀才同咏牡丹的次韵唱和之作。创作时间为农历三月寒食、清明前后，正值牡丹盛放的时节，是诗人山居交游时的即兴创作，目前学界对其具体创作年份没有明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于初唐，成熟于盛唐，到宋代成为文人常用的创作体裁。七言律诗格律严谨，要求全诗共八句五十六字，中间两联必须对仗，平仄符合固定规则，押韵遵循统一的韵部要求。宋代七言律诗多用于唱和、咏物、抒怀等多种创作场景，艺术风格相比唐代更加多样化，更注重理趣与谐趣的表达。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次：一是对牡丹盛放时艳丽姿态、独占春景的由衷赞赏，突出牡丹作为花中之王的地位；二是友人间次韵唱和的闲适意趣，体现了宋代文人交游的轻松氛围；三是略带谐趣的暗喻，以花的生存状态隐喻世情，赋予作品更多的解读空间。历代主流解读普遍认为这首诗以咏物为主，谐趣为辅，没有强烈的情绪表达，整体风格轻松明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方诗作的韵脚和顺序创作唱和诗。欹风指花朵在风中微微倾斜的姿态。特地是格外、特别的意思。禁烟指寒食节，古时寒食节禁止生火吃冷食，故称禁烟。直通“值”，是价值的意思。这些字词都是理解本诗的基础，多为宋代口语和常用文化术语，没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写牡丹像彩霞、像锦缎一样，颜色十分鲜艳。第二句写牡丹迎着阳光，在风中微微倾斜，姿态格外妍丽动人。第三句写牡丹独占整个春天的风光，仿佛是得了大势的掌权者。第四句写它压过了所有其他花卉，就像掌握了权力一样。第五句写牡丹自己知道艳丽的姿容足以倾动全国。第六句写它应当趁着寒食禁烟的时节，尽情绽放香苞。第七句写你到花市上去打听一下桃花李花的价格。第八句写从现在开始，它们连半分钱都不值得了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和蒋秀才咏牡丹的唱和之作，生动描摹了牡丹盛放时的艳丽姿态与压倒群芳的气势。诗人通过对比牡丹的珍贵与桃李的廉价，凸显了牡丹作为花中之王的地位。全诗语言生动诙谐，充满生活气息，没有晦涩的典故，读来轻松有趣。作品既体现了诗人对牡丹的喜爱之情，也展现了友人间唱和的轻松氛围，是宋代通俗咏物诗的代表作品。
跨学科 · 是什么
寒食节禁烟习俗民俗学
这句诗里的“禁烟”指的是我国传统节日寒食节的核心习俗。寒食节一般在清明节前一二日，是为纪念春秋时期的介子推设立的传统节日。古时寒食节期间，家家户户都要禁止生火，只能食用提前备好的冷食，因此这一习俗被称为“禁烟”。寒食节正值春回大地、牡丹盛放的时节，古人常常会在寒食、清明期间外出踏青、赏花。这句诗恰好反映了宋代寒食节前后民众集体赏花的民俗习惯，也点明了牡丹开放的具体时间节点，是宋代世俗生活的生动体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏采用每句四三断的方式，比如“如霞如锦/色何鲜，映日欹风/特地妍”。读首联的时候语气要轻快，读出牡丹颜色鲜艳的明媚感。读颔联的时候语气要稍重，读出牡丹压倒群芳的气势。读颈联的时候语气要柔和，读出牡丹即将盛放的娇美感。读尾联的时候要带一点调侃的语气，读出诗句的诙谐趣味。整首诗的诵读速度不需要太快，保持中等语速即可，突出节奏感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“如X如X何X”的比喻句式描写其他事物。比如写梨花可以写“如霜如雪/色何洁”，突出梨花的洁白；写向日葵可以写“如金如炬/色何明”，突出向日葵的明亮；写桂花可以写“如星如粟/香何浓”，突出桂花的香气。也可以模仿尾联的对比句式，用幽默的方式突出某一事物的优势，比如写优秀的运动员可以写“赛场试看众人绩，从此平庸不值提”，突出运动员的优秀表现。仿写的时候要注意突出事物的核心特点，语言要通俗自然。
核心名句日常写作应用
“花市试询桃李价，从今不直半分钱”可以用在多个日常写作场景中。比如写观赏牡丹的游记时，可以引用这句诗来突出牡丹的珍贵与美丽。比如写比赛的记叙文时，可以用这句诗来调侃其他参赛者在冠军面前显得平平无奇。比如写赞美某一优秀产品的说明文时，可以用这句诗来突出该产品远超同类竞品的优势。这句诗带有诙谐的语气，适合用在轻松活泼的写作场景中，能够增强文章的趣味性。
关联知识图谱
《赏牡丹》（刘禹锡）同主题
刘禹锡的《赏牡丹》是唐代经典的咏牡丹诗作，同样突出了牡丹“花中之王”的地位，和本诗主题高度一致。两首诗都以对比的手法突出牡丹的珍贵，刘禹锡的诗用芍药、芙蕖对比，本诗用桃李对比，都是我国古典咏牡丹诗词的代表作品，广为后世流传。
名句 CLASSIC LINES
独占一春疑得势，平欺群卉若当权
这句是本诗的颔联，采用拟人的手法，赋予牡丹人的性格，把牡丹压倒群芳的姿态写得如同掌权者一般，充满谐趣。这句诗也被学界认为是可能暗含讽喻的句子，是体现本诗艺术特色的核心句子。
花市试询桃李价，从今不直半分钱
采用口语化的表达，用对比的手法调侃桃李在牡丹面前完全失去了价值，诙谐有趣。
标签 TAGS
作者 POET
慕容彦逢 1067-1117
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待