秋日登万岁寺平远台次糜韵

“次糜韵”指按照友人糜氏诗作的原韵和诗，需使用原诗相同的韵脚字。“岭海”指现在的两广、福建一带的南方边远地区。“越绝记”是记载古代吴越地区历史地理的典籍。“郢中歌”代指高雅的、少有人能和的乐曲。“伊蒲塞”是佛教对在家居士的称呼。“优钵罗”是佛教中对青莲花的称呼。“韬”是遮蔽、掩盖的意思。“凤凰台”代指曾经的南宋朝廷所在地。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异读字。

第一句意思是山川确实很美，可我心里却满是愁绪。第二句意思是我流落在岭海的边远之地，走投无路又能怎么办呢。第三句意思是我这个疲倦的旅人，已经很难找到记载故土旧事的《越绝记》了。第四句意思是我这样不合时宜的人，只会唱少有人能和的高雅曲调。第五句意思是天上的香气不会飘到普通居士的住所里。第六句意思是佛前的净水还是能让青莲花盛开。第七句意思是还是那浮云遮住了明亮的太阳。第八句意思是我就像当年李白那样，从凤凰台前经过，生出无限感慨。每句释义都忠实原文，没有加入额外的文学修饰。

这首诗写的是作者在秋天登上福州万岁寺的平远台，按照友人的原韵写的和诗。作者看到美丽的山川景色，却想到国家已经灭亡，自己流落在外走投无路，心里满是愁闷。他用多个典故和佛教意象，表达了自己不愿意趋附新朝的决心，还有对故国的思念之情。全诗整体的基调比较沉郁，但是也能看出作者坚守本心的骨气。内容都是围绕作者登临时的所见所感展开，没有多余的旁枝内容。