蓟门行五首 三

边城十一月,雨雪乱霏霏。

元戎号令严,人马亦轻肥。

羌胡无尽日,征战几时归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 愁思
月份十一月
创作背景
高适北游幽蓟作
本诗作于唐玄宗开元二十年(公元732年)前后,高适北游幽蓟边塞时期,当时蓟门一带常年与契丹、奚族发生边境冲突,戍卒久驻不得归乡,诗人亲见边地军旅生活有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《蓟门行五首·其三》属于唐代五言古诗体裁,是边塞诗的经典篇目。五言古诗起源于汉代,至唐代创作技法成熟,篇幅灵活,不限平仄押韵,适合承载写实叙事与厚重情感表达。边塞诗是盛唐诗歌的重要流派,多书写边地风光、戍卒生活与家国情怀,在唐诗史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,一是对边军整肃军容的客观写实,暗含对主将治军有方的认可;二是对连年边患不休的慨叹,传递出戍边将士不知归期的深切思乡之情,是盛唐边塞诗中兼具现实观照与人文关怀的典型情感表达,历代解读对此均无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“霏霏”,指雨雪下得密集纷乱的样子,是古典诗词中描写雨雪天气的常用词。第二个重点词是“元戎”,指军队的主将、统帅,是古代对军事长官的尊称。第三个重点词是“轻肥”,是“轻裘肥马”的缩写,指将士们穿着轻便保暖的裘衣,战马养得膘肥体壮,代指军队装备精良、供给充足。第四个重点词是“羌胡”,是古代对西部、北部游牧民族的统称,本诗中指当时侵扰唐朝边境的契丹、奚族等势力。
逐句白话释义
第一句“边城十一月”的意思是边塞的城池到了农历十一月的隆冬时节。第二句“雨雪乱霏霏”的意思是雨雪交加,纷乱密集地下个不停。第三句“元戎号令严”的意思是军队的统帅军令十分严明,没有人敢违反。第四句“人马亦轻肥”的意思是士兵们装备精良,战马也都膘肥体壮,军队状态很好。第五句“羌胡无尽日”的意思是羌胡的侵扰没有停止的时候,边患常年不断。第六句“征战几时归”的意思是这样常年征战的日子什么时候才能结束,将士们什么时候才能回到家乡呢。
核心主旨概括
这首诗是高适在边塞亲眼所见军旅生活后写下的写实作品。前两句先描写了边地隆冬时节雨雪纷飞的苦寒环境,中间两句写军队统帅治军严明,将士和战马都装备精良、状态饱满,最后两句笔锋一转,写边患常年不停,将士们不知道什么时候才能结束征战回到家乡。整首诗没有华丽的修饰,用平实的语言写出了边塞生活的真实面貌,既认可了军队的整肃面貌,也饱含着对戍边将士的同情,以及对连年战争的反思。
跨学科 · 是什么
唐代蓟门边患历史学
唐代开元年间,蓟门所在的范阳边境是防御北方契丹、奚族的前沿阵地,从开元十八年到开元二十六年,双方几乎年年都有军事冲突,边境几乎没有太平的时候。朝廷需要常年派遣大量士兵驻守边境,很多士兵驻守多年都没有办法回到家乡,这首诗写的就是当时的真实情况,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏厚重苍凉,符合边塞诗的沉郁风格。第一二句语速稍慢,读“雨雪乱霏霏”的时候“乱”字可以稍微重读,突出天气的恶劣。第三四句语气要偏刚健有力,读“号令严”的时候重音落在“严”字上,突出军容的整肃。第五六句语速放慢,语气转沉,读“几时归”的时候可以稍微拖长读音,传递出那种疑问、慨叹的情绪,最后字音慢慢收束,留下余味。
句式仿写指导
这首诗的前四句采用“场景描写+状态描写”的结构,前两句写环境,后两句写人的状态,非常适合用来写场景类的片段。仿写的时候可以先写某一个时节的环境特征,比如“校园九月初,风清桂子香”,接着写场景里人物的状态,比如“师长叮咛细,学子气轩昂”,就可以还原出开学时候的场景。最后两句可以按照“现实困境+情感抒发”的结构来写,表达自己的感受,整体风格平实直白,不需要用太华丽的辞藻。
名句应用指导
核心名句“羌胡无尽日,征战几时归”适合用在表达对战争反思、对和平期盼,或者描写离家在外的人思念家乡的文章里。比如写关于抗美援朝战争的作文的时候,可以引用这句诗来表现志愿军战士们在异国他乡征战,思念家乡的心情;也可以用在呼吁世界和平的主题作文里,表达战争给普通人带来的痛苦,期盼战争早日结束,人们都能回到自己的家乡和亲人团聚。
关联知识图谱
《燕歌行》同作者|同主题
《燕歌行》也是高适的经典边塞诗代表作,同样创作于他北游幽蓟时期,同样描写了边地战争的残酷和戍卒的痛苦,和本诗的创作背景、核心主题高度一致,都是盛唐边塞诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

羌胡无尽日,征战几时归
本诗核心名句为“羌胡无尽日,征战几时归”,语言质朴直白,情感沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待