蒙莫伯镕饷酒携即菁村元举山荘赏菊坐客皆称叹以诗二首谢 其二

迷涂不自觉,坐见六秩交。

霜髪凛无几,况此日夜凋。

所寄在酒盏,倾银不辞高。

浇我磊块胸,那复气干霄。

手开赤泥封,不办呼孟劳。

乍纾愁肠回,亦沃渴肺焦。

君甚似江州,愧我非姓陶。

为僚且亲串,酌我非一朝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感激
创作背景
楼钥居乡期间谢赠酒作
本诗为南宋诗人楼钥年近六十岁居乡期间所作。当时楼钥与同僚兼亲戚莫伯镕交游密切,莫伯镕赠送美酒给楼钥,二人一同前往菁村元举山庄赏菊,席间坐客都对美酒称赞不已,楼钥因此创作两首诗答谢,本诗是第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古代诗歌的经典体裁之一。这类体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度较高,适合抒发直白真挚的情感。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到宋代仍然是文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人年近六十,感慨岁月流逝、壮志消磨的怅惘情绪,第二层是对同僚兼亲友莫伯镕赠酒、同游的深厚情谊的感激之情。两种情感交织,既有身世之叹,又有友情之暖,是宋代赠答诗中情感真挚的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
六秩指古代以十年为一秩,六秩就是六十岁的意思。霜髪指的是像霜一样白的头发,也就是白发。赤泥封是古代用来封存酒坛的红色封泥,这里代指刚送来的美酒。孟劳是古代著名的宝刀名字,这里泛指开酒用的刀具。磊块胸指的是胸中郁结的愁绪,就像堆积的石块一样。气干霄指的是豪气直冲云霄,形容人年轻时志向远大。江州指东晋曾任江州刺史的陶渊明,他是古代著名的爱酒诗人。亲串指的是亲戚、亲属的意思。
逐句白话释义
人生走到了迷途自己都没有察觉,转眼就到了六十岁的年纪。花白的头发已经所剩无几,还在一天天地不断掉落。我现在的精神寄托全在酒杯之中,倒满银杯也不担心酒装得太满。酒浇灌开我胸中郁结的愁绪,哪里还有曾经直冲云霄的豪气。我亲手打开酒坛的红色封泥,都不用去找专门的刀来开坛。刚喝下去就舒缓了我拧成一团的愁肠,也滋润了我干渴焦躁的肺腑。你就像当年给陶渊明送酒的人一样,我却惭愧自己没有陶渊明那样的才学。我们既是同僚又是亲戚,你请我喝酒已经不是一次两次了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人楼钥写给赠酒给自己的友人莫伯镕的答谢诗。诗人当时年近六十,感慨岁月流逝得非常快,年轻时的远大志向已经被消磨殆尽。收到友人送来的美酒之后十分开心,当场开坛饮酒,暂时消解了心中积攒的烦闷。诗人非常感念友人对自己的深厚情谊,特意写下这首诗来表达自己的感谢之情。全诗语言直白朴素,没有过多华丽的修饰,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代年龄代称「秩」民俗学
「秩」是中国古代用来计量年龄的常用单位,每十年为一秩。这种年龄称谓最早出现在唐代,到宋代已经在文人阶层十分普及。古人常用「几秩」来指代几十岁,比如「六秩」就是六十岁,「七秩」就是七十岁。这种年龄称谓既文雅又含蓄,是古代文人常用的年龄表达方法。直到现在还有一些地方保留着用「秩」来称呼老人年龄的习俗,比如祝老人「七秩大寿」就是祝福老人七十岁生日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平缓沉郁,带着一点感慨的情绪。每句五言按照「二三」的节奏断句,比如「迷涂/不自觉,坐见/六秩交」。读到「倾银不辞高」「那复气干霄」的时候可以稍微加重语气,突出诗人的豪爽和慨叹的情绪。最后四句读的时候语气要变得柔和一些,带出对友人的感激之情。整首诗的诵读速度不要太快,要留出足够的停顿来体现情感的变化,让听众能感受到诗中的情绪层次。
基础句式仿写指导
这首诗里「浇我磊块胸,那复气干霄」用了先写具体动作,再写动作带来的情感变化的句式。仿写的时候可以先写一个具体的动作,再写这个动作带来的情绪改变。比如可以仿写「吹我面上尘,那复心烦忧」,就是先写风吹走脸上的尘土,再写烦恼消散的情绪。也可以仿写「暖我身上衣,那复畏霜寒」,先写穿上暖和的衣服,再写不再害怕寒冷的感受。这种句式直白清晰,很适合用来写即时的情绪变化,在日常写作中适用范围很广。
核心名句写作应用
「浇我磊块胸,那复气干霄」这句适合用在抒发人生感慨、借酒抒怀的场景里。比如写自己遇到不顺心的事,和许久未见的老朋友喝酒聊天的时候就可以用这句话。比如作文里写「和毕业十年的老友相聚举杯,一口热酒下肚,真有「浇我磊块胸,那复气干霄」的畅快」。也可以用在写自己消解了积攒很久的压力的场景,不一定局限在喝酒的场景,比如写完一个大项目之后放松下来,也可以用这句诗来形容自己放下负担的感受。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》组诗同主题
陶渊明是古代著名的爱酒诗人,创作过二十首《饮酒》组诗,是古典诗歌中写酒的经典作品。本诗里用「君甚似江州,愧我非姓陶」的典故,就是把友人比作给陶渊明送酒的人,把自己比作陶渊明,和陶渊明的《饮酒》组诗都属于借酒抒怀的主题作品。普通读者可以通过阅读陶渊明的饮酒诗,更好地理解本诗用典的含义。

名句 CLASSIC LINES

浇我磊块胸,那复气干霄
本句直白抒发了诗人借酒消解胸中郁结的情态,把抽象的愁绪具象化为可被酒浇灌的块垒,生动形象。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待