次韵庆善九日

舍南自灌五亩园,满种黄花待亲识。

明朝酒熟当寿君,卷白不许余涓滴。

湖海浮家作寓公,醉醒幸与骚人同。

一座尽倾尘表物,不须举扇障西风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳唱和邀约
本诗为诗人次友人庆善的原韵所作的唱和诗,创作于重阳节前一日,目的是邀约友人前来自己的园中共同饮酒赏菊,共度重阳佳节,创作时诗人正处于闲居寓居的人生阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗由两首独立的七言绝句构成,每首四句,每句七字。七言绝句是近体诗体裁的一种,起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟。这类体裁篇幅短小,用语凝练,擅长以简洁的文字抒发丰沛的情感,是古代文人唱和酬答常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是重阳节临近时对友人的真挚邀约与热忱期盼,第二层是与志趣相投的友人相聚饮酒赏菊的闲适愉悦,第三层是摒弃世俗烦扰、不被尘俗沾染的旷达超脱襟怀,整体情感基调明快爽朗,极富生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是次韵,指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗,是古代文人唱和的常用方式。第二个重点词是九日,指农历九月初九的重阳节,是中国传统节日。第三个重点词是黄花,就是菊花,是重阳节的代表性观赏花卉。第四个重点词是卷白,也叫卷白波,是古代的一种酒令,指快速饮尽罚酒。第五个重点词是寓公,指闲居在外地的士人或者官员。第六个重点词是尘表物,指超脱世俗之外的人或者事物。你可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古代诗文里的常见用法,日常学习中可以多加积累。
逐句白话释义
第一句的意思是我在房舍南边自己打理着五亩大的园子。第二句的意思是园子里种满了菊花,就等着亲戚好友来观赏。第三句的意思是明天我家的酒酿好之后,就要为你祝寿。第四句的意思是我们要行卷白的酒令,不许剩下半滴酒。第五句的意思是我漂泊四方,现在是寄居在外的闲居之人。第六句的意思是不管醉着还是醒着,我都有幸和风雅的文人们志趣相投。第七句的意思是今天在座的都是超脱世俗的高洁之人。第八句的意思是根本不需要举着扇子遮挡西风吹来的尘俗灰土。你可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的引申含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人重阳节前写给友人庆善的邀约诗,用友人原有的韵脚创作。全诗围绕赏菊饮酒的重阳习俗展开,先是说明自己已经做好了相聚的准备,种好了菊花,酿好了酒。再表达自己和友人志趣相投,相聚的人都是高洁之士,不需要在意世俗的烦扰。整体内容充满了生活气息,情感真挚又洒脱。你可以很清晰地感受到诗人对友人的热忱,还有他闲适旷达的生活态度。这首诗没有复杂的隐喻,理解门槛很低,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间是每年农历九月初九。重阳节的传统习俗包括赏菊、登高、饮菊花酒、为长辈祝寿等。这些习俗早在汉代就已经出现,到宋代已经非常普及,成为民间普遍庆祝的节日。诗人在诗中提到的种黄花、酿寿酒的内容,完全符合宋代重阳节的民间习俗。你可以通过这首诗直观地感受到古代人过重阳节的传统活动。这些习俗很多都流传到了今天,依然是重阳节的代表性活动。这个知识点是民俗学的通识内容,没有理解难度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏明快,体现出诗人洒脱闲适的心情。每一句的节奏可以按照七言诗的常见断句方式,也就是“二二三”的节奏来断句。比如第一句可以读成“舍南/自灌/五亩园”,第二句读成“满种/黄花/待亲识”。遇到表达情感的关键词可以稍微加重语气,比如“待亲识”的“待”,“不须举扇障西风”的“不须”。每首绝句读完之后可以稍微停顿一下,再读下一首。你可以反复练习几次,就能把握好合适的诵读节奏。这样的诵读方式可以帮助你更好地体会诗中的情感。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗里先交代准备、再表达情感的句式结构。比如描写和朋友聚会的场景,可以先写“我家院里满栽桃,待得花开邀故交”,先说明自己做好的准备,再写后续的活动和情感。也可以仿写最后两句的反衬句式,先说明场景的美好,再表达不需要担心负面因素的态度,比如写“满座皆是知心友,不须刻意找话题”。仿写的时候不用刻意追求押韵,把内容表达清楚就可以。这种句式非常适合用来描写邀约、聚会的场景,日常写作里很常用。你可以结合自己的生活场景多尝试几次,就能熟练运用。
名句写作应用
核心名句“一座尽倾尘表物,不须举扇障西风”可以用到描写朋友聚会的作文里。比如你写和志趣相投的好朋友一起出游,大家都很真诚,没有功利的交往,可以用这句话来形容聚会的氛围。也可以用到表达自己超脱世俗、不被外界评价干扰的文章里,用来体现自己的旷达态度。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下适配语境。比如“今天在场的都是相处多年的好友,真可谓一座尽倾尘表物,不须举扇障西风,大家都聊得十分畅快”。这个名句适用的场景很多,日常写作里经常可以用到。你可以多积累这类名句,提升自己的写作水平。
关联知识图谱
中国传统节日同节日
本诗标题中的“九日”即指重阳节,全诗内容围绕重阳节的赏菊、饮酒习俗展开。重阳节是中华民族重要的传统节日,相关习俗传承已有两千多年历史。
传统文人意象同意象
本诗中的“黄花”即菊花,是重阳节的标志性花卉,也是古代文学中代表高洁品格的经典意象,常被文人用来隐喻超脱世俗的品格。

名句 CLASSIC LINES

一座尽倾尘表物,不须举扇障西风
这两句是本诗的核心名句,化用东晋“庾亮尘污人”的典故,表达了诗人对同游友人高洁品性的赞许,以及摒弃世俗尘杂的旷达襟怀,后世常被用来形容与志趣高洁的人相聚的愉悦,或表达超脱世俗的人生态度,历代诗评多赞许其用语洒脱,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待