近蒙夏蒙夫教授用赠太守韵见贻辄复和答

六艺指儒家《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部经典，是古代文人的核心学习内容。披吟指翻阅吟诵，描述了日常研读典籍的状态。蓬山是古代对秘书省的代称，是中央掌管图书修史的机构。槐市原指汉代长安太学旁的槐树集市，后世代指地方学宫或教育官署。绿绮是古代名琴，相传为司马相如所有，后世作为古琴的通用代称。黄庭指道教经典《黄庭经》，是古代文人常临摹修习的典籍。甑是古代用来蒸饭的陶制器具，尘满甑形容家境清贫、很久没有生火做饭。裹饭是出自《庄子》的典故，指友人前来接济馈赠生活物资。

第一句写你天天翻阅吟诵诸子百家著作和儒家六部经典。第二句写你的学问根柢已经打磨得十分深厚扎实。第三句写从前你在秘书省当值的时候，从来没有世俗的名利幻梦。第四句写现在你在学宫任职，官署旁边有槐树落下的清凉树荫。第五句写公务办完之后，你常常趁着空闲时间抚弄古琴。第六句写客人告辞离开之后，你经常自己临摹《黄庭经》字帖。第七句写你的官职清冷没有额外收入，想来饭甑都已经落满了灰尘。第八句写不知道有谁会送来饭食，宽慰你这愁闷的雨天。

本诗是作者韩元吉回赠同僚夏蒙夫的和韵诗作。全诗先是夸赞了夏蒙夫的渊博学识和淡泊高洁的个人品性。后又写出了夏蒙夫日常雅致的生活状态。最后表达了对夏蒙夫担任教职清贫境遇的共情和关切。整体内容平实真诚，没有虚浮的客套之语。是宋代文人同僚之间唱和往来的典型作品。能够看出二人之间深厚的同袍情谊。也能反映出宋代基层文教官员的真实生存状态。