送胡彦师职方迎亲赴阙二首 其一

词华标韵出邹枚,要路飞翔见轶材。

编削终篇辞右府,袤延飞诏入中台。

碑刊棠萼如敦实,衣曵荆兰似老莱。

五两风轻清汳路,迎船鱼笋助南陔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为宋代同题组诗的第一首,创作于友人胡彦师以职方官职身份赴京师迎亲、调任中枢机构之际,是诗人为送别胡彦师所作的酬赠作品。诗作紧扣胡彦师的任职经历、品德特点与出行场景展开创作,是宋代士大夫交游文化的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于唐代,成熟于宋代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗工整、押韵严格。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代酬赠类七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人的赞许与美好祝愿,无传统送别诗的离愁别绪,整体基调明快昂扬。情感包含三个层次:一是对胡彦师文学才华、理政能力的高度认可,二是对其仕途升迁、入京任职的祝贺,三是对其孝亲美德的称颂,情感真挚恳切,符合宋代士大夫应酬赠别的文化特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
邹枚指代汉代著名辞赋家邹阳与枚乘,二人以文采斐然著称后世。轶材意为才能出众、远超常人的人才。右府是宋代对枢密院的官方别称,是掌管军事的核心机构。中台在宋代指代尚书省,是中央行政中枢部门。棠萼取自棠棣之花的意象,古代常用来代指兄弟手足情深。老莱指代春秋时期楚国孝子老莱子,是古代二十四孝“老莱娱亲”的主人公。五两是古代民间用来观测风向的简易器具,多用鸡毛制作而成。汳路即汴水沿线的水路,是宋代通往京师开封的重要交通路线。南陔是《诗经·小雅》中的佚诗篇名,后世多用来代指孝养父母的行为。
逐句白话释义
首句写友人的文采与风度气韵远超汉代的邹阳、枚乘等名家。第二句写友人在重要的仕途岗位上一路高升,足以看出其过人的才能。第三句写友人在枢密院完成了编纂修订典籍的全部工作,圆满完成任职任务。第四句写朝廷颁下的诏书接连送达,征召友人进入尚书省担任要职。第五句写友人为官政绩卓著,当地百姓为其刻碑纪念,品行敦厚踏实。第六句写友人此番赴京迎亲,身穿绣有荆兰纹样的华服,如同老莱子一样孝顺父母。第七句写汴水路上风势和缓,测风的五两鸡毛轻轻飘动,出行一路顺风。第八句写迎亲的船上装满了鱼鲜竹笋等时鲜物产,正好可以用来孝敬父母。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别祝贺性质的七言律诗。诗作的赠予对象是即将赴京任职同时迎亲的职方官胡彦师。开篇首先高度赞许了胡彦师出众的文学才华与过人的理政能力。中间两联分别叙述了胡彦师此前的卓越政绩与即将升迁的喜事,同时称颂其孝亲的美好品德。尾联描写了友人出行路上的顺遂景象,寄寓了诗人的美好祝愿。全诗没有传统送别诗常见的离愁别绪,整体基调明快昂扬。诗作既表达了对友人的真挚情谊,也体现了宋代士大夫之间应酬赠别的文化风貌。全诗用典贴切自然,情感真挚饱满,具有典型的宋代酬赠诗特征。
跨学科 · 是什么
宋代中央官制历史学
右府是宋代枢密院的别称,是最高军事行政机构,负责掌管全国军务、边防等事务。中台是宋代对尚书省的别称,是全国最高行政执行机构,负责落实各项政务指令。宋代枢密院与中书省并称“二府”,共同构成中央最高决策核心。官员从枢密院调任尚书省是常见的升迁路径,体现了朝廷对官员能力的认可。飞诏是指朝廷紧急下达的诏令,往往用于征召重要官员赴任。这种官员选调制度是宋代文官体系成熟的重要体现。相关制度记载可见于《宋史·职官志》的官方记录。本句内容也侧面反映了北宋时期崇文抑武的基本国策导向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句即可。首联两句要读出赞许、昂扬的语气,突出对友人才华的肯定。颔联两句要读出舒展的语气,体现友人仕途顺遂的状态。颈联前半句要读出庄重的语气,后半句要读出亲切赞许的语气,突出对友人孝亲品德的称颂。尾联两句要读出轻快、舒展的语气,体现对友人一路顺遂的美好祝愿。全诗整体语调明快,不需要低沉伤感的情绪表达。诵读时语速适中,每联之间稍作停顿,整体节奏平缓流畅。重点字词如“轶材”“飞诏”“南陔”可以适当重读,突出核心含义。
句式仿写指导
本诗首联采用“人物特点+评价”的句式结构,适合用来夸赞他人的特长与能力。仿写时可以先点明夸赞对象的突出优点,再用具体的事例或者类比突出其优势。比如夸赞同学的书法水平可以写“笔力遒劲超颜柳,赛场夺魁见俊才”。仿写时要注意前后两句的对仗工整,词性相对,语义相关。尾联的“景物描写+情感寄寓”句式也适合用在送别类的写作中。仿写时可以先描写送别路上的美好景物,再融入自己的祝福情感。比如写送朋友升学可以写“一路风轻通驿路,沿途花柳贺新程”。仿写时要注意景物选择要符合场景特点,情感表达要自然真挚。
名句写作应用
核心名句“五两风轻清汳路,迎船鱼笋助南陔”适合用在祝福他人出行顺利、孝亲敬老的写作场景中。比如给即将回家探望父母的长辈写贺卡时就可以引用这句诗。也可以用在描写春日水路出行、氛围轻松愉悦的写景作文中。比如描写春游乘船沿河水路前行的场景时,可以引用这句诗烘托轻松的氛围。还可以用在表彰孝亲模范的文稿中,用来称颂对方孝养父母的美好品德。引用时要注意贴合场景,不要用在情绪低沉的送别场景中。引用时可以直接用全诗,也可以单独截取其中一句适配语境。这句诗意境清新明快,适配的场景十分广泛,日常写作中使用频率较高。
关联知识图谱
邹阳、枚乘同典故
邹阳、枚乘都是西汉时期著名的辞赋家,均以文采出众闻名。二人都曾是梁孝王刘武的门客,创作了很多流传后世的辞赋作品。后世文学作品中常用“邹枚”作为才学出众的文人的代称。本诗中用“出邹枚”来形容胡彦师的文采远超汉代的这两位名家。相关记载可见于《史记·梁孝王世家》的官方记录。这一典故的使用增强了诗作的文化厚重感,也让赞许的表达更加委婉典雅。后世很多酬赠诗中都曾引用这一典故来夸赞对方的才学。该典故是古代文学中常见的正面夸赞类典故。

名句 CLASSIC LINES

五两风轻清汳路,迎船鱼笋助南陔
本句是全诗核心名句,以清新明快的笔触描写了胡彦师赴京路上的顺遂景象,用典贴切自然,既暗合孝亲主题,也寄寓了对友人一路顺风的美好祝愿。该句后世常被用于祝福出行顺遂、称颂孝亲美德的场景,是宋代酬赠诗中流传较广的名句。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待