寄次颜叔时为苏州庾官
绕郭清蒿翠欲浮，燕泉山水抱城流。
娃宫香径终肥腻，谁道苏州胜汝州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
寄赠族叔
本诗为北宋诗人华镇所作，创作于北宋元丰至元祐年间。当时作者族叔华次颜任苏州庾官，负责当地粮草储备与运输事务，作者闲居故乡汝州，寄赠此诗聊抒乡思，表达对故乡风物的认同感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝乐府民歌，唐代进入成熟发展阶段，是古典诗歌中篇幅短小、表意凝练的代表性体裁之一，在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：第一层是对故乡汝州清逸质朴山水的由衷喜爱，第二层是对苏州绮靡繁华风物的含蓄调侃，第三层是对任职苏州的族叔的亲切寄赠之意，历代主流解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
庾官指宋代掌管地方粮草储备、运输事务的基层官吏。娃宫是春秋时期吴王夫差为西施修建的宫殿，旧址位于苏州境内。香径即采香径，相传是吴宫宫女采摘香料的专属路径。清蒿即青蒿，是北方常见的野生草本植物。燕泉是汝州当地知名的自然泉源。整首诗的字词含义清晰，无生僻通假字。读者只需掌握这几个核心字词，就能顺畅理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句描写汝州城郭周边的青蒿长势茂盛，青翠的颜色仿佛要浮起来一样。第二句写燕泉周边的山水环绕着汝州城静静流淌。第三句写苏州的吴宫采香径虽然有名，但终究显得过于绮靡浮华。第四句用反问的语气提出疑问，谁能说苏州的风光就一定胜过汝州呢。整首诗的语言直白质朴，没有过多华丽的修饰。读者能够很轻松地理解每一句描写的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人华镇寄给在苏州担任庾官的族叔华次颜的寄赠类作品。诗人通过对比苏州和汝州两地的不同风物特点，明确表达了自己对故乡汝州山水的由衷喜爱之情。诗人没有刻意贬低苏州的风光，只是更偏爱故乡质朴的自然风貌。这首诗也体现了诗人不随大流的审美取向。整首诗的情感真挚，没有虚假的修饰。读者能够很直接地感受到诗人的乡思情结。
跨学科 · 是什么
娃宫历史背景历史学
本知识点对应诗句为“娃宫香径终肥腻”。文学表达上用娃宫和香径指代苏州繁华绮靡的历史底蕴。科学事实是娃宫为春秋时期吴王夫差为西施修建的宫殿，采香径是当时吴宫的配套设施，都是春秋时期吴国的知名历史遗迹。该知识点所属学科为历史学。这一历史记载没有争议，是大众普遍知晓的历史常识。读者了解这一背景后，能更好理解诗人对比的用意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句，每句的诵读节奏为“二二三”式断句。第一句“绕郭/清蒿/翠欲浮”，语调舒缓，读出景物的清新感。第二句“燕泉/山水/抱城流”，语调平稳，读出山水的灵动。第三句“娃宫/香径/终肥腻”，语调略带调侃，读出对苏州风物的委婉评价。第四句“谁道/苏州/胜汝州”，语调上扬，读出反问的语气。读者按照这个节奏诵读，就能准确传达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗最后两句的“XX终XX，谁道XX胜XX”反问对比句式非常有特点。仿写时可以先选取两个具有普遍认知的美好事物作为对比的前半部分，再提出自己偏爱的事物作为后半部分。比如可以仿写为“西湖烟柳终柔媚，谁道江南胜塞北”。也可以仿写为“长安宫阙终华贵，谁道都城胜故园”。仿写时要注意前后两个事物要有一定的对比性。反问的语气要能突出自己的偏爱之情。读者多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用在表达故乡情结的日常写作中。比如写自己对家乡的喜爱时，可以引用“娃宫香径终肥腻，谁道苏州胜汝州”，表达不管外面的世界有多繁华，都比不上自己故乡的独特美好。也可以用在表达个人审美取向的写作中，表达自己不随波逐流的审美偏好。应用时要注意结合具体的写作语境，不要生硬引用。读者可以根据自己的写作需求灵活运用这个名句。
关联知识图谱
《忆江南三首》（白居易）同主题
白居易的《忆江南三首》也是通过对比江南和北方的风物，表达对江南的喜爱和怀念之情，和本诗的主题高度相似。两首诗都采用了对比的手法来表达对特定地域的偏爱。都是古典诗歌中表达地域情感的代表性作品。读者阅读这两首作品，可以更好理解这类诗歌的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
娃宫香径终肥腻，谁道苏州胜汝州
本诗核心名句为“娃宫香径终肥腻，谁道苏州胜汝州”。该句以直白的对比打破了唐宋以来文人普遍推崇苏州风物甲天下的固有认知，后世常被用来表达对故乡风物的偏爱之情，具有较强的情感共鸣力。
标签 TAGS
作者 POET
葛胜仲 1072-1144
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待